喜新不厭舊第一季

由喜劇演員Anthony Anderson主演並擔當製作人。該劇講述一個男人努力為其家庭建立文化身份的故事。Anderson飾演家庭主夫Dre，Tracee Ellis Ross飾演他的混血妻子Rainbow。他們工作繁忙，又要撫養四個孩子Zoey、Andre（他喜歡人們叫他Andy。他十分渴望舉行猶太成人禮，儘管他不是猶太人）和雙胞胎Jack和Diane。《漢尼拔》中的Laurence Fishburne飾演Dre的父親。

片名反應齣劇中描述的就是現實生活的這個世界。人們生活在一個相互影響的世界中，亞洲文化影響著人類，拉丁文化影響著人類，年輕人的文化越來越同化，如果從主角的眼中看待這個世界，這就是一個接納新事物，同時又不排斥舊事物的世界。

Dre：”嘿！不好意思啊，很抱歉你被拳爆了，但是我為你驕傲，我不是因為你被拳爆而驕傲，但是我欣賞你的剋制力"

Junior：”我以為你告誡我的話能使我免於挨揍呢"

Dre：”是啊，小伙兒，波士頓人可從來不是說著玩兒的，但是你後來自黑太酷了"

Junior：”我想了想你說過的話，那些只吐槽可以承受吐槽的人，嗯哼，我覺得我可以，這麼多年來你都吐槽我多少了，無時無刻不，每時每刻都啊"

Dre：”恩，你和你爹一樣厚臉皮，沒脫樣"

Junior：”我謝謝你哈，我就是希望我別繼承了你的大粗脖子"

Dre：”（吃驚）”啥？現在來嗎？"

Junior：”身材真不錯啊，你是啥啊？克朗代克，冰淇淋里的模特？"（諷刺爹爹拿著冰淇淋）

Dre：”hahaha，這個槽吐得不錯"

Junior：”跟個黑色版奶昔大哥似的杵在那兒"

Dre：”（無奈）'好啦，你治住我了"

Ju徠nior：”oh~~你喜歡嗎？海綿寶寶，同款方形T恤"（諷刺爸爸的桶裝胸）

Dre：”（生氣）”嘿～我說了，你贏了"

Junior：”笑貌真美啊～，你牙縫啥時候開的？’（諷刺爸爸的門牙有個縫兒）

Dre：”(生氣狀，鄙視的小眼神，邊說邊走回房間)你實在是嘴上不饒人"

Junior：”（開心地去吃冰淇淋）"

Dre：”（突然從房間出來，大聲說）：你個留板寸頭的雷文西蒙尼！”