前綴

以結合形式出現，與一詞、詞根或短語開頭的一個音或連續幾個音相接，或書寫中一個字母或連續幾個字母用以產生出派生詞或變化形式。

呂叔湘從語素的特點出發，認為語素在具有“不單用，但是活動能力較強，結合面較寬，有單向性，即只位於別的語素之前，"的特點時，叫“前綴"。還有一些學者是從構詞法的角度給“前綴"下定義。朱德熙認為“詞綴"只表示抽象的語法意義，“把詞綴粘附在詞根上的構詞方式叫‘附加一。而‘‘‘詞綴’都是定位語素，有前置的叫“前綴"。圓任學良提出漢語的詞綴屬於附加式構詞法，認為“詞頭、詞尾、詞嵌”(即前綴、後綴、中綴)是“詞幹"(即詞根)的“附加成分"。而“前綴"是“詞根"的“前加成分’’。它沒有辭彙意義，只有語法意義。但是部分前綴在與一些特定語素結合時，仍帶有一定的辭彙意義。而它們的所帶有的辭彙意義往往是虛化了的辭彙義，如“老’’在姓氏前，“老王”、“老李”等有一種親切、熟悉的含義。

綜上所述，前綴就是緊密附著於詞根的語素，中間不能插入其它成分，並且它的位置是固定的——-位於詞根之前。語義上是高度虛化的，所以只具有語法上的意義，而沒有辭彙意義。

1、前綴在構詞位置上具有定位性

前綴與詞根的位置關係是固定的，始終位於詞根之前，如“老”，“老兄、老娘、老王、老李、老鼠、老幾、老師⋯⋯"。值得注意的是，現今辭彙中有“馬老、劉老"一說，即“姓氏+老"的情況。我們說這裡的“老"雖然位於後邊，但它不是詞綴。因為我們在說“馬老、劉老”時，一般是用來稱呼年紀的、資歷深的老先生，郭良夫稱“這種情況最好把它看成是具有實義的中心語素更好"，而不應看作詞綴。所以以前綴“老"為例，我們說如果某語素可以成為“前綴"，那麼它的位置就應該固定在詞根之前的，不能隨意調換位置。

2、前綴與詞根關係緊密，具有非獨立成詞性

前綴與詞根的關係緊密表現在它緊密附著於詞根，中間不能插入其它成分。“詞綴不論是真詞綴還是准詞綴都是與詞根結合得很緊的成分，又由於它與詞根只有位置關係，因而它與詞根之間不能插入其他任何成分如‘的’’字。否則不是詞綴如‘副’"。我們說對於“副"這樣的語素，它在使用上更多的是為了與“正"相區別。在《現代漢語詞典》中“副”是作為“屬性詞"的，它不但語義上沒有虛化，而且也沒有表示某種類化的含義。雖然在“副班長、副主任"等詞中“副’’后一般不插入“的"。但在“她是我們班的正班長，而他是副的”中。由於“正"的出現，“副+的"就可以代替“副班長"。所以我們說這種只起區別作用的語素不能列入前綴之內。而且“副班長"還可以叫“班副"，還有相近的用法如“團副”等，這與前綴的定位性特點是相矛盾的。所以說，“副"不是前綴。還有“每天、每年、每組⋯⋯"的“每"也不能看作是前綴，因為在它們中間可以插入其它成分，如“每一天、每一年、每三組⋯⋯”

呂叔湘認為詞綴是“不單用"的語素，也就是說它不能獨立成詞。必須要依附於詞根才能存在。以學術界公認的典型前綴“老"為例，“老"作為前綴是不能單獨成詞的。因為‘‘老"在語素義上已經高度虛化了，在古漢語中的“老母、老父⋯⋯"的“老"仍具有年紀大、和表示尊敬的含義。可現代漢語中的“老爸、老媽”等已經失去了年紀大的意思，只是一種親切的叫法。同時，“老’’作為實詞可以是副詞或者形容詞。副詞表示一種“總是、一直’’的含義；形容詞仍舊是年紀大的意思。也就是說，“老"作為前綴時，它的語素義與單用時的語素義不同。因此，從語義的角度來看，前綴是不能獨立成詞的，它依附於詞根，是只具有語法意義的虛語素。

3、前綴具有意義的虛化性

“真正的詞綴只能粘附在詞根成分上頭，它跟詞根成分只有位置上的關係，沒有意義上的關係。"四也就是說詞綴從辭彙意義的角度來看，已經完全喪失了它本身的辭彙義。郭良夫也說“實語素有實在的辭彙意義，詞綴是虛語素，沒有具體的辭彙意義，卻有抽象的語法意義，或者叫做有結構的意義。"也就是說，詞綴都具有實詞虛化的特點。那麼前綴也是一樣，典型的前綴有“老”、“阿"、“第"。值得一提的是“第’’作為前綴，它附著在基數前頭造成序數，他不但可以跟單純的數詞結合，如“第一、第二、第三⋯⋯"。還可以跟複合數詞相結合，構成多音節詞。如“第二十六、第五十七"等等。它形成的序數詞常常可以跟量詞結合，例如“第一個、第二組⋯⋯"。馬慶株認為“第’’是“與數字組合時是序數助詞"，因為他說“加‘第’可以使次第義明確，包括只表示序數的‘二’和由三位或更多位數字省去位數、只保留係數形成的簡略式，如，二七二(醫院)，五四(部隊)’’。但我們說“第"還是應看作前綴。首先，我們不能忽略“第”作為序數詞標誌的語法作用。有一些詞，如“二七二(醫院)，五二八五四(部隊)"等，它們在省略了“第”的情況下也可以表示序數。但這類詞一般是我們比較熟悉的專有名稱，而且是在聽說雙方心裡都明確的情況下才可以省略。我們或許可以說，因為它們正處於“零前綴狀態"之下。固又或者當“二七二(醫院)，五二八五四(部隊)”已經成為“第二七二醫院”和“第五二八五四部隊"的簡稱時，也就不需要“第"了。“第”作為實詞，在先秦時期，曾有“次之"的含義，如《國語·周語下》中“夫六，’中之色也，故名之日黃鍾，所以宣養六氣、九德也。由是第之。"後來，唐代時，“第”的虛化就已經開始了。比如，唐《敦煌變文》中有“海龍王第三女，長七尺強，銜來腹底卧，燕豈在稱揚!"。其中的“第三女"與現代漢語中的“第"的用法極為相似。所以，我們說“第”具有實詞虛化的過程。

4、大部分前綴構成的詞都是雙音節詞

我們說前綴除了“第"這種起著序數作用的前綴以外，其他的前綴所構成的詞一般都以雙音節的形式出現。如前綴“阿’’，“阿貓、阿狗、阿飛、阿達⋯⋯”。前綴“老"也是一樣。典型後綴構成的詞在音節上的表現形式也是以雙音節為主的。例如，典型後綴“子、頭、兒"等，它們結合成的詞“桌子、電子、念頭、勁頭、蓋兒、空兒⋯⋯"。有些學者認為後綴構詞正在從雙音節形式向多音節形式轉變，這一變化尤其體現在類後綴上。但是，典型前綴構詞的多音節形式是極其少見的，如“老百姓、老好人"等等，所以我們不能說前綴在構詞上也存在這種傾向。

5、部分前綴具有類化的傾向，即具有一定的類屬性

朱亞軍和田宇曾在《現代漢語詞綴的性質及其分類研究》中提到過，“類屬性有兩層含義：一是指詞綴具有類義功能，即詞綴的範疇義。二是指詞綴可以決定詞的語法屬性，即或肯定原詞根所反映的詞性，或改變原詞根的詞性。"那麼對於前綴的類化傾向，我們可以從語義和語法兩個方面來探討。首先，從前綴的範疇義來考慮，前綴是高度虛化了的，因此前綴在語義上所體現出的類化性很不明顯。但對於一些個別前綴來說，在特殊語境下，語義的類化性就表現出來了。如“老"，“老’’作為前綴已經基本上失去了最初年長的含義。但當“老’’和“小”同時出現的時候，即用“老張’’和“小張"來稱人時，“老”仍然隱含了年紀略大的含義。朱業軍和田宇認為“作為詞綴的意義不該是詞素的本意或基本義。’’如果是這樣的話，“老"可以分成，表示親切、熟悉的語義，如“老妹、老弟、老爸、老張⋯⋯”；非正式的、顯示身份的語義，如“老闆、老總，老董⋯⋯"；表示自誇、自負的語義，如“老子、老娘’’等等。而且，同樣的對於前綴“阿”，一般表示一種親切的、非正式的含義。雖然前綴的語義已經高度虛化了，但除了“老師、老虎、老鼠、老鷹’’等詞以外，我們說從具體的語用交際當中，部分的前綴仍然帶有辭彙意義，有一定的類化傾向。再者，從語法的類屬性角度來看，“形態標誌具有改變詞的語法性質的作用"。四前綴“第"在這方面的表現比較突出，基數詞“一、二、三⋯⋯’’，加上前綴“第"之後，變成了序數詞“第一、第二、第三⋯⋯’’。同樣的，“老”也有這一特性。像基數詞“五"，與“老"結合后就變成了名詞“老五”。形容詞“粗、大、小"等，加上前綴“老"，也變成了名詞“老粗、老大、老小"。所以我們說，“老”在語法的類屬性上具有將其他詞性的實詞轉化為名詞的功能。由此推出，前綴不但在語義上有類化的傾向，而且它具有一定的語法功能，即類化詞性的功能。

6、前綴的能產性仍然很強

從構詞能力上看，前綴造詞的能產性仍然很強。尤其是“第’’和“老"，對於“第"來說，基數詞是無限的，那麼“第"構成的序數詞就是無限的。“老"在構造新詞上也十分活躍。最近幾年出現的一些新詞，如“老總、老拳、老伴、老油子⋯⋯"，使用相當廣泛。“老"雖然虛化成前綴的時候非常早，但是它的能產性並沒有因此而減弱，而且在非正式的言語中，很容易與其他的詞根結合形成新詞。

7、前綴具有自源性

這裡的自源指的是從本民族語言發展而來。反之，從外來語中吸收來的詞則是他源性詞。“在詞綴自源和他源的問題上漢英差異比較大，漢語中的詞綴以自源為主，同時也受到外來語言某種程度的影響。漢語的典型詞綴都是自源的。"我們說典型詞綴是漢語中的實詞經過歷時的演變而形成的，是實語素經過推移、發展而來的。拿前綴“老”來說，王力先生認為“詞頭‘老’字就來源於形容詞“老"字，最初是表示年老或年長的意思"。留孫常敘也說過“老”在六朝時期就已經有了前綴化的傾向。而且前綴“阿"也是自源的。朱茂漢在他的《名詞前綴“阿”和“老”的形成和發展》中說，前綴“阿”，最早是動詞，有“依靠、保護”等含義，到了漢代“阿"作為前綴已經形成。雖然“阿’’作為前綴在普通話中很少出現，但是它在吳、粵、閩、客家等方言中所佔的比例還是相當大的。“第”也是一樣，“古漢語里已經從‘次第’的‘第’分化出詞頭‘第’’’。因此，我們說漢語的典型詞綴都是自源性前綴。

常見的前綴有如下幾類：第一類：表示正負（或增減）的，如：un- in- im- il- ir- non- mis- mal- dis- anti- de- under- re- over-等；第二類表示尺寸的，如：semi- equi- mini- micro- macro- mega-等；第三類表示位置關係，如：inter- super- trans- ex- extra- sub- infra-peri-等；第四類表示時間和次序，如：ante- pre- prime- post- retro-等；第五類表示數字，如：semi- mono- bi- tri- quad- penta-hex- sept(em)- oct- dec- multi- 等；其它類別，如：pro- auto- co- con-等。

Ⅰ．前綴re-

re-是最常用的前綴之一。它可以加在名詞或動詞前面，構成新的名詞或動詞。re-表示以下四方面的意義：

1．表示"回"或"向後"的意

思。例如：return（回來，返回）recall（回憶，召回）retract（縮回，取回）

2．表示"再"、"重新"、"重複"的意思。例如：review（複習）reunion（團圓，重聚）restart（重新開始）reconstruction（重建）

3．表示"相反"、"反對"的意思。例如：rebel（反叛，謀反）reverse（反轉，顛倒）resist（反抗，抵抗）

4.表示“更加”的意思，用作加強語氣，該用法較少。例如“recommend”推薦，與“commend”意思相同，但語氣更強一些。

Ⅱ．前綴de-與dis-

前綴de-來自拉丁語，意為"away from"，所以這個前綴的意義之一就是"離開"、"出"。它構成的詞有一定規律性，常表"離開"這一深層概念，而且常與介詞from等搭配，例如：dethrone（廢黜）

deport（驅逐出境）deduce（推斷） derail（脫軌）

delete his name from the list of members．把他的名字從成員名單上除去。

the train will depart from platform 2．這列火車將從2號站台發車。

另外，前綴de-還表示"除去"、"取消"以及"否定"、"非"、"相反"的意思。例如：decamp（撤營）decode（解碼）deforest（砍伐森林）decolonize（非殖民化） devaluation（貶值）

he has been degraded from public office．他已經被解除公職。

he descended from his taxi．他下了計程車。

前綴dis-與前綴de-同源，也來自拉丁語，原義為apart"分開"。dis-具有"不"、"無"的意思，所以加在某些動詞或名詞前構成反義詞。例如：dishonest（不誠實的）disappear（不見，消失）

disorder（無秩序，混亂）

dis-還表示"取消"、"除去"以及"分開"、"離"、"散"的意思。由這些意義構成的詞常與from等搭配。例如：

he discounted 15%from the price of a car．他把汽車價格打八五折。

don’t distract his mind from his work．不要分散他工作的注意力。

另外，dis-也可表示"相反動作"或加強意義，由它構成的詞也常與from等搭配，下面例子都表示"相反動作"。

disappear from the view 消失不見

he was discharged from hospital．他出院了。

Ⅲ．前綴in-及im-，il-，ir-

它們像同胞四兄弟，都是表示否定的前綴。表示"不、無、非"等否定意義。

1．以字母b，m，p開頭的形容詞，其否定前綴為im-。例如：imbalance（不平衡的）immoral（不道德的）impossible（不可能的）

2．以字母l開頭的單詞用il-；以字母r開頭的單詞用ir-。例如：illegal（不合法的）illogical（不合邏輯的）irregular（不規則的）irrelative（無關係的）

3．以其他字母開頭的為in-。例如：inhuman（不人道的）injustice（不公平的）inseparable（不可分的）incorrect（不正確的）

Ⅳ．前綴ex-

ex-有兩個意義：

1．表示"出"、"外"、"由……中弄出"。例如：export（出口，輸出）extract（抽出，拔出）expel（逐出，趕出）

2．表示"前任的，以前的"。例如：ex-president（前任總統）ex-soldier（退伍軍人）ex-husband

（前夫）

Ⅴ．前綴anti-

anti-表示"反對"、"相反"或"防止"。例如：antiwar（反戰的）anti-colonial（反殖民主義的）antifat（防止肥胖的） antimissile（反導彈）

Ⅵ．前綴macro-與micro-

macro-與micro-是一對意義相反的前綴，macro-表示"宏、大"；micro-表示"微"。例如：macroworld（宏觀世界） macroeconomics（宏觀經濟學） macroscale（大規模）microscope（顯微鏡）microworld（微觀世界）microelement（微量元素）

Ⅶ．前綴trans-

trans-有兩個意義：

1．表示"轉變"、"變換"。例如：transport（運輸---從一地轉到另一地） transplant（移植）translation（翻譯---從一種語言轉為另一種語言）trans- form（使變形，改造）

2．表示"超過"、"橫跨"、"超"。例如：transcentury（跨世紀）transnational（跨國的）transcontinental（橫跨大陸的） transatlantic（橫跨大西洋的）

否定

1．dis-加在名詞、形容詞，動詞之前。

disadvantage（缺點），dishonorable（不光彩的），disagree（不同意）

2．in-加在形容詞，名詞，動詞之前

incorrect（不正確的），inability（無能，無力），inaccurate（不準確的）

3．im-加在字母m,b,p之前

impossible（不可能的），impolite（不禮貌的），impudence（厚顏無恥）

4．il-加在以l開頭的詞前

illegal（非法的），illiterate（文盲的，無文化的），illogical（不合邏輯的）

5．ir-加在以r開頭的詞前

irregular（不穩定的），irresistable（不可抵抗的），irresolvable（不能分解的，不能解決的）

6．un-加在名詞，形容詞，副詞，動詞之前

unfinished（未完成的），undoubted（無疑的），unemployment（失業）

7．non-加在形容詞，名詞前

non-existence（不存在），non-essential（不主要的），non-electrical（非電的）

8．mis-加在動詞、名詞之前

misunderstand（誤解），misjudge（誤判），misleading（誤導），misfortune（不幸）

9．dis-加在動詞之前

disappear（消失），disarm（解除武裝），disconnect（失去聯繫）

10．de-加在名詞，形容詞之前

demobilize（遣散；使…複員）， decolor （脫色，漂白）

11．anti-加在名詞、形容詞之前

anti-Japanese（抗日的），anti-social（厭惡社會的，反社會的），antidote（解毒藥）

12．counter-加在名詞、動詞、形容詞之前

counterrevolution（反革命），counterattack（反攻，反擊），counterclockwise（逆時針的）

13.tele-加在名詞前，表示“遠的”

television（電視機），telescope（望遠鏡）

注意：英語中的前綴in-,un-通常表示“不”或“…的相反”的含義，因此由其構成的派生詞一般具有否定的意義。然而，有些由這兩個前綴構成的派生詞並非有否定的意義，而與詞根同義或近義。著名學者周海中教授在《in-,un-不一定表示“否定”》一文中就舉了若干個例子，如：coming/incoming（來到），habit/inhabit（居住於），loose/unloose（解開，釋放），rip/unrip（撕開）等。這類派生詞雖然不多，但值得注意，勿望詞生義。

前before

1．pre-

preconception（成見），pre-existing（先於……而存在的），pre-selection（選舉前的） preface（前言）

2．ante-

anteroom（前室，接待室），antecessor（先行者，先驅者）

3．fore-

forehead（前額），foreground（前景），foreman（工頭，領班），foresee（預見，先見），foretell（預言）

4．pro-

programme（計劃），prologue（序幕）

5．ex-

ex-president（前任總統）ex-wife（前妻）

后－post

1．post-

post-war（戰後），post-position（後置詞），postmeridian（下午）

“低”、“下”under

1．hypo-

Hypocrisy（偽善，虛偽），hypothesis（假設），hypochlorite（次氯酸鹽）

2．infra-

Infra-red（紅外線），infrahuman（低於人類的），infrasonic（亞聲的，次聲的）

3．sub-

sub-editor（副編輯），subway（地鐵），subconscious（下意識的），submarine（海下的），subtropical（亞熱帶的），subtitle（副標題）

“回”、“再次”、“向後”

1．re-

Refuel（給…加油），retranslate（再譯），reinforce（加強），reconstruct（重建），return（返回）

2．retro-

Retrograde（倒退的），retrospect（回顧）

“共同”、“和”

1．co-

co-exist（共存），co-operate（合作），co-education（男女同校）

“相互”、“之間”

1．inter-

Interchangeble（可互換的），interdependent（互相依靠的），international（國際的），inter-national（交往）

“出”、“超出”

1．ec-

Eclipse（蝕），ecstasy（狂想）

2．extra-

Extraordinary（非凡的），extramural（校外的），extrasensory（超感覺的）

“超過”

1．hyper-,preter-,super-,sur-,ultra-

hyper-sensitive（過敏的），preterhuman（超人的）

其它

1．auto-自

automatic（自動的），autobiography（自傳）

2．mal-壞，惡

malnutrition（營養不良），maltreat（虐待）

3．micro-

microscope（顯微鏡），microtome（切片機）

4．tele-遠

telegram（電報），telephone（電話），telescope（望遠鏡）

5．demi-,semi-hemi-

semicircle（半圓），hemisphere（半球），demilune（半月，新月）

6．uni-,mono-（單一，單獨）

monotone（單調），monologue（獨白），unicycle（獨輪車）

7．bi-,di-二

biyearly（二年一次的），biweekly（二周一次的），dichloride（二氯化物）

8．tri-三

triangle（三角），tripld（三角架）

9．multi-多

multi-colored（顏色多樣的），multi-national（多國的）

10．poly –多

polygon（多角形），polytomic（多原子的）

11．arch－首領

archbishop（大主教），architect（建築師）

12．bene-善，好

benefit（利益），benevolence（善意）

13．homo-同

homosexual（同性戀的），homograph（同形異義字）

14．neo新

neo-colonialism（新殖民主義），neolithic（新石器時代的）

15．ortho-正確，直

orthogonal（直角的），orthodox（正統）

16．philo-摯愛

philosopher（哲學家）

17．proto-原始

protohydrogen（初氫），prototype（原型），protoplasm（原生質）

18．pseudo-假的，偽的，冒充的

pseudonym（匿名），pseudo-communism（假共產主義）

19．a-,ab-,abs-（只有在t,c之前）從，自

avoid（避免），absent（缺少的），abstain（抑制），abstract（吸引）

20．apo-,aph-來自

apology（道歉，謝罪），apostle（倡言者，先驅）

21．se-分離

separation（分開），secure（安全的），sedition（煽動叛亂）

22．para-防

parachute（降落傘），

23．omni-所有的，公共的

omnibus（公共汽車），omnipotence（萬能）

24．pan-全，泛

Pan-American（全美的），pancean（萬靈藥），panorama（風景的全貌；萬花筒）

25．panto-全

pantisocracy（烏托邦大同世界），pantoscopic（視野廣大）

26．dia-通過，藉以

diagonal（對角的），diagnosis（診斷），dialogue（對話）

27．per-通過，徹底，不利

perambrlate（走來走去），perfect極好的

28.trans-通過，橫過

transcript（抄本，副本；記錄），translation（翻譯），transparent（透明的），transport（運輸），trans-plant（移植）

29．com-,con-,cor-,col-共同，和，完全

comment（評論），compile（編輯），correlation（相互關係），collect（收集），corruption（貪污腐敗），collaborate（合作，合著）

30．syn-共同

synonym（同義詞），synchronization（同步），syntonic（諧振的），synthetic（人工的，合成的）

31．meta-和，在……之後

metaphor（比喻），metaphysics（形而上學）

32．cis-在這一邊

cisatlantic（大西洋這邊的）

33．pen-幾乎，相近

peninsular（.住在半島上的居民，半島（狀）的，形成半島的）

34．en-,em-往……里，使……

encamp（紮營），enable（使……能），endear（使……受喜愛），embrace（擁抱，抓住（機會））

35．intra內在

intracardiac（心臟內部的），intramolecular（分子內部的），intracelular（細胞內部的）

36．intro-到……中

introduce（介紹），introspect（反省，內省）

37．dys-壞

dyspepsia（消化不良），dysentry（痢疾）

38．eu-優，美好

eulogy（頌詞），euphony（悅耳的聲音）

39．ambi-,amphi-兩者

amphibian（兩棲的），ambidextrous（兩隻手都很靈巧的；心懷二意的；非常靈巧的）

40．penta-五

pentagon（五角大樓），pentagram（五角星），pentameter（五步詩句）

41．sex-六

sexangle（六角），sexennial（六年一度的）

42． sept-七

September九月（現代羅馬的七月），septennial（七年一度）

43．hepta-七

heptab（七個成神之物），heptagon（七角形）

44．octa-,octo,oct八

octagon（八邊形），octuple（八倍）October （十月）

45．nona-,ennea-九

nonagon（九角形），ennead（九個一組）

46．deci-,deca-十

decimal（十進位的），decagramme（十克）

47．centi-百，厘

centimeter（厘米），centipede（蜈蚣）

48．milli-千，毫

millenias（白年的），millimeter（毫米）

49．kilo-千

kilowatt（千瓦），kilometer（千米）

1. a-

①無、不、非 acentric

②含有in, on, at, by, with, to, of等意義 asleep

③加強意義 aloud

2.ab-離去、相反、不

abnormal，abuse，abduct

3. ac- 含有at, to 之意，或表示加強及引申意義

accustom，account，acquit

4. ad- 含有at, to 之意，或表示加強意義

adjust，adventure，adjunction

5. af- 含有 at, to 之意，或表示加強意義

affamish，affirm

6. ag- 含有 at, to 之意，或表示加強意義

aggravate，aggrieve

7. amphi- 兩，雙

amphibiology，amphibian

8. an-

①無、不 annoynmous，anarchism，anharmonic

②加強或引申意義 annotate，annihilate，announce，annul

9. ante- 前、先

anteroom，antedate，antecessor

10. anti- 反對、相反、防止

antiwar，anticontagious

11. ap- 加強或引申意義

appoint，appease，apprehension，approximate，appraise

12. apo- 離開(亦作ap-)

apology

13. ar- 含有 at, to 之意，或表示加強及引申意義

arrange，arrect，arrive

14. as- 含有 at, to 之意，或表示加強及引申意義

assimilate，assort，assign

15. at- 含有 at, to 之意，或表示加強及引申意義

attract，attrap

16. auto- 自己、自動

autorotation，autobiography

17. be-

①使…使成為… belittle，becalm，benumb

②加以…飾以…用…(做某事) bepowder，becloud

③在 beside，below，before，behind

④表示加強及引申意義 belaud，besiege，bemoan

18. bene- 善、好

benevolent，beneficent

19. bi- 兩，二

bilingual，bilateral，bicycle

20. by- 旁、側、非正式、副

byroad，bywork，byname

21. circum- 周圍、環繞

circumplanetary，circumsolar

22. co- 共同

cooperation，coagent，comate

23. col- 共同

collaboration，collocate，collingual

24. com-

①共同 compatriot，compassion

②加強或引申意義 compress，commix

25. con-

①共同 concentric，conjoin，condominate

②加強或引申意義 conclude，consolidate，confront，contribute，confirm，condense

26. contra- 反對、相反、相對

contrary，contradict

27. cor-

①共同、互相 correlation，correspond

②加強或引申意義 correct，/corrupt，corrival

28. counter- 反對、相反

counterattack，counteroffensive

29. de-

①否定、非、相反 destruction，decompose

②除去、取 消、毀 desalt，depollution，decode

③離開 detrain，deplane

④向下、降低、減少 depress，devalue，depopulation

⑤使成…作成…或僅作加強意義 delimite，design，depicture

30. deca- 十

decameter，decagram

31. deci- 十分之一

decilitre

32. demi- 半

demigod，demilune

33. di- 二、雙

ditheism，digamy，dioxide，diacid

34. dia- 貫穿、對穿、穿過、透過

diameter，diathermal

35. dif- 分開、否定、不

diffluence，differ，diffuse

36. dis-

①不、無、相反 dislike，disability

②取消、除去、毀 disroot，discourage，disarm

③加在含有“分開”、“否定”等意義的單詞之前，dis- 則作加強意義 dispart，dissemination，disannul

④分開、離、散 dissect，dispense，dissolve

[注] dis-有時也作di- divert/digress/divorce

37. dys- 不良、惡、困難

dysfunction，dysphonia

38. e-

①加強或引申意義，使… evaluate，evaporate

②出、外 eject，erupt，emigrate，emerge，evade

③除去 eradicate

39. ef- 出、離去

effluence

40. em-

①表示“置於…之內”、“上…” embay，embed

②表示“用…做某事”、“飾以…”、“配以…” embalm，embar

③表示“使成某種狀態”、“致使…”、“使之如…”、“作成…” embody，empower

41. en-

①表示“置於…之中”、“登上…”、“使上…” encase，encage，enroll

②表示“用…來做某事”、“飾以…”、“配以…” entrap，enchain，encloud

③表示“使成某種狀態”、“致使… ”、“使之如… ”、“作成… ” enlarge，endanger，enrage，enrich

④加在動詞之前，表示“in ”，或只作加強意義 enclose，entrust，entangle

42. endo- 內

endoparasite

43. ennea- 九

enneagon

44. eu- 優、善、好

euphonic

45. ex-

①出、外、由…中弄出 export，expose，exhume，expel

②前任的、以前的 ex-president

③表示“使…”、“做…”，或做加強意義 exalt，exaggerate

46. exo- 外、外部

exogamy，exosphere

47. extra- 以外、超過

extraordinary，extrasolar

48. fore- 前、先、預先

foretell，forerun，foresee

49. hecto- 百

hectowatto

50. hemi- 半

hemisphere

51. hepta- 七(在母音前作hept-)

heptarchy

52. hetero- 異

heterosexual

53. hexa- 六(在母音前作hex-)

hexagon

54. holo- 全

hologram，holocrystalline

55. homo- 同

homosexual，homophone，homograph

56. hyper- 超過、過多、太甚

hypersexua，/hypermilitant

57. hypo- 下、低、次、少

hypotension

58. il- 用在 l 之前

①不、無、非 illegal，illiterate

②加強或引申意義 illustrate

59. im- (用在b, m, p 之前)

①不、無、非 imbalance，immortal，impossible

②向內、入 imbibe，immerge

③加強意義，或表示“使成…”、“飾以…”、“加以…” impel，impulse，impassion

60. in-

①不、無、非 inglorious，insensible

②內、入 inside，inject

③加強意義, 或表示“使…”、“作…” inflame，incurve

61. infra- 下、低

infrastructure，infrasound

62. inter-

①在…之間、…際 international

②互相 intercourse，interview

63. intra- 在內、內部

intraparty

64. intro- 向內、入內

introduce，intromit

65. ir- (用在r 之前)

①不、無 irristable，irresolute，irrelative

②向 內、入 irrigate，irruption

66. iso- 等、同

isomorph，isotherm

67. kilo- 千

kilogram

68. macro- 大、宏、長

macrobian，macropod

69. mal- 惡、不良、失、不(亦作male-)

maltreat，malediction

70. meta-

①超 metaphysical

②變化 metagenesis

71. micro- 微

microskirt，microcomputer

72. milli- ( 亦作mill- 與 mille-)

①千分之一、毫 millimeter

②千 millennial，millipede

73. mini- 小

miniskirt，minicrisis

74. mis- 誤、錯、惡、不

misspell，misuse，misdoing，mistrust

75. mono- 單一、獨(在母音前作mon-)

monarch，monoxide

76. multi- 多

multilateral，multilingual

77. neo- 新

neogamist，neonatal，neolithic

78. non-

①不 nonaligned

②非 nonage

③無nonelastic

79. octa- (亦作octo- 與 oct-)

octolateral，octavalent

80. omni- 全、都、公、都

omnipotent，omniform

81. out-

①超過、勝過 outnumber

②過度、太甚 outspend

③外、出 outdoor

④除去 outroot

82. over-

①過度、太甚 overpraise

②在上、在外、從上、越過 oversea，overleap，overlook

③顛倒、反轉 overthrow

83. paleo- 古、舊

paleobotany，paleolithic

84. pan- 全、泛

pantheism，pantropical

85. para-

①半、類似、准 parareligious

②輔助、副 paralegal，paramedic

③旁、靠近、外 parasite，parabiosphere

④錯誤、偽 paraphasia

⑤防、避開、保護 parasol，parachute，parabomb

86. pen- (=almost) 幾乎、相近、相似、不完全是、差不多 (亦作pene-)

peninsular，penultimate

87. penta- 五(在母音前作pent-)

pentagon，pentarchy

88. per-

①貫穿、通、透、全、遍、自始至終 perspective，pernoctation，perennial

②加強意義 perplex，permute，perfervid

③過、高(用於化學名詞) peroxide

89. peri- 周圍、外層、靠近

perigee，perihelion，perilune，periastron

90. poly- 多

polycrystal

91. post- 后

postwar，postpone，postnatal

92. pre-

①前 preposition，prefix，predawn

②預先 prepay，preheat，precool

93. pro-

①在前、向前 progress，protrude

②代理、代替 pronoun，prolocutor

③擁護、親、贊成 proslavery

95. proto- 原始

prototype，protocontinent

96. pseudo- 假(在母音前做pesud-)

pseudomyopia，pseudopregnance

97. quradri- 四(亦作quadru-，在母音前作quadr-)

quadrilingual，quadruped

98. quasi- 類似、准、半

quasi-sovereign

99. quinque- 五(在母音前作quinqu-)

quinquennial

100. re-

①回、向後 return，reclaim，regress

②再、重複、重新 rearm，remarry

③相反、反對 reation，rebel，resent/，revolt

101. retro- 向後、回、反

retrogress，retrospect

102. se- 離開、分開

seduce，selude，segregate

103. semi- 半

semiliterate，semicircle

104. sept- 七(亦作septi-及septem-)

septangle

105. sex- 六(亦作sexi-)

sexfoil，sextuple

106. Sino- 中國

sinology，sinomania，sino-American

107. step 后、繼、後父或後母所生的，前妻或前夫所生的

stepfather，stepsister

108. stereo- 立體

stereogram

109. sub-

①下 subway，submarine，subglacial

②次、亞、准 subtropics，subfamily

③稍、略、微 subacute，subarid

④副、分支、下級 subhead，subbranch

⑤接近 subarctic，subequatorial

⑥更近一層、再 subdivide，subtenant

⑦用於化學名詞前，表示化合物成分含量少的 suboxide

110. super-

①超、超級 supersecret

②上 superaqueous，superterrene

③過度、過多 supersaturate

111. supra- 超、上

supramolecular

112. sur- 上、外、超

surface，surpass，surmount

113. sym- 共同、相同

sympathy，symmetry，symbiosis

114.syn- 共同、相同

synchronous，synonym，synthesis

115. tetra-四(在母音前作tetr-)

tetraoxide

116. trans-

①超過、橫過、超 transmarine

②轉移、變換transform，transplant

117. tri- 三

trigonometry，triple

118. twi- 二、兩

twiformed，twofold

119. ultra-

①極端 ultrapure，ultrathin

②超、以外 ultrasonic，ultrared

120. un-

①不 unreal

②無 unbounded

③非 unjust，unartificial

④未 undeclared

⑤相反動作、取消、除去 unbind

⑥從…中弄出 unearth

121. under-

①下 underlay

②內(用於衣服) underwear

③不足、少 underdress

④副、次 underagent

122. vice- 副

vice-principal

123.with-向後—相反

withdraw，withstand，withhold