四十九天菜譜

四十九天菜譜

《四十九天菜譜》講述的是在一個失去了重要的親人的家庭里,其他的家庭成員為了從這個失去親人的悲痛中恢復過來而努力生活的故事。

基本信息


四十九天菜譜
四十九天菜譜
【中文劇名】:四十九天的菜譜【日文劇名】:四十九日のレシピ
【其它譯名】:四十九日的食譜
【電視台】:NHK
【首播時間】:2011-02-15 22:00-22:43 (日本時間)
【放映時間】:2011年2月15日-2011年3月8日
【回數】:4回
【編劇】:大島里美
【導演】:西谷真一、佐藤峰世
【接檔劇】:《偽造的京都美術事件畫卷》
【后檔劇】:《為女兒而生》
【語言】:日語

演員表


角色演員備註
和久井映見遠藤百合子
伊東四朗熱田良平
笛木優子熱田萬裡子
吉行和子桐野聡美
水谷八重子奧津珠子
風吹純熱田乙美
德永繪理井本幸恵
渡部豪太ハルミ

劇情介紹


該劇講述的是在一個失去了重要的親人的家庭里,其他的家庭成員為了從這個失去親人的悲痛中恢復過來而努力生活的故事。百合子(和久井映見飾)因為和丈夫離了婚,所以決定回到2周前剛剛失去了繼母乙美(飾)的家鄉。在那裡,她看到的是因為失去愛妻而一蹶不振,生活得窮困潦倒的父親良平(伊東四郎飾),以及照顧父親飲食起居的小女兒(德永繪理飾),還有日本籍巴西人青年(渡部豪太飾)。在乙美走後的四十九天里,4個人開始了一段奇妙的生活之旅。

收視率統計


各回放送日副標題導演收視率
第1回2011年2月15日思い出の味西谷真一8.7%
第2回2011年2月22日二人のあしあと6.7%
第3回2011年3月01日別れ道佐藤峰世7.6%
最終回2011年3月08日家族の処方箋西谷真一6.7%
平均收視率 7.4%

相關新聞


11月4日,日本著名女演員、現年39歲的和久井映見和58歲的風吹純,出席了在橫濱綠山的工作室舉行的由二人主演的日劇《四十九天的菜譜》的製作發布會。該劇將於明年2月15日開始,在每周二晚10點NHK綜合頻道中播出,共4集。劇中其他重要演員伊東四郎、德永繪理、渡部豪太等人也都來到了現場。該劇是根據作家伊吹有喜的同名小說改編而成的,講述的是在一個失去了重要的親人的家庭里,其他的家庭成員為了從這個失去親人的悲痛中恢復過來而努力生活的故事。百合子(和久井映見飾)因為和丈夫離了婚,所以決定回到2周前剛剛失去了繼母乙美(風吹純飾)的家鄉。在那裡,她看到的是因為失去愛妻而一蹶不振,生活得窮困潦倒的父親良平(伊東四郎飾),以及照顧父親飲食起居的小女兒(德永繪理飾),還有日本籍巴西人青年(渡部豪太飾)。在乙美走後的四十九天里,4個人開始了一段奇妙的生活之旅。
和久井映見向人們表達了自己對家庭重要性的感悟:“通過這部劇的拍攝,我深深地感覺到人的生命只有一次,每一天都是無可替代的重要的時光,所以我們一定要抱著積極樂觀向上的態度,去好好地珍惜眼前的一切!”
在劇中扮演和藹可親的繼母一角的是現年58歲的日本著名女演員風吹純。在這部劇裡面她將分飾70歲的繼母和在回想場面中出現的38歲年輕時候的繼母兩個角色。回想起在拍攝過程中的事情時,風吹純苦笑著說:“拍70歲的戲真的是很不容易!我記得在拍攝的時候,有一次閃著腰了,當時連看東西都困難,狀況還是挺危險的。”
當被在場的記者觀眾問到現在的自己想不想真的回到38歲的時候,風吹純笑著回答道:“一點也不想!還是就這樣慢慢活下去一直到死比較好。”作為劇中“靈魂人物”的風吹純還說道:“由於在現實生活中我也是跟兩個孩子在一起生活,平時有很多事情要忙,有時候因為這些生活瑣事自己的確會有操不完的心,所以對於劇中角色人物的心情我還是很能夠理解的。”