Allow

IPA(key):/əˈlaʊ/

enPR:/ə-lou'/

1.allow的基本含義一是“允許某人進入某地”“允許某人做某事”; 二是“給予某人金錢〔時間、物品、權力等〕”。引申可表示“承認，認為”。allow所表示的“允許”含有“有能力或有權阻止卻默許、放任、不加阻止”,而“允許”其發生的意味。

2.allow既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞；用作及物動詞時，可用於被動結構，作“允許進入”解時其後可直接接表示方向的副詞或介詞，作“允許做某事”解時其後可直接接賓語，也可接雙賓語，其間接賓語可轉化為介詞to的賓語，還可接以動詞不定式(短語)作補足語的複合賓語。

3.allow作“允許”解時，其被動結構既可以以人作主語，也可以以動名詞作主語。作“給予”解時，既可以以人作主語，也可以以物作主語。

4.allow作“承認”“認可”解時則可以接that從句或以“to be+ n./adj. ”充當補足語的複合賓語。

5.allow of作“許可”或“留有餘地”解，其客體常由介詞of引出，多用於否定的非人稱結構。

6.allow作“考慮到”或“照顧到”解時，通常只用作不及物動詞，其客體常由介詞for引出，主語只能是人。

7.allow在法律用語中可直接接claim表示“承認…正當”。

8.在美式英語中, allow還可作“說”或“聲稱”解。

EtymologyEdit

FromMiddleEnglishallouen,fromOldFrenchalouer,fromMedievalLatinallaudāre,presentactiveinfinitiveofallaudō,mergedwithalouer,fromMedievalLatinallocō(“toassign”).

allow=to permit (someone) to have or do something

allow

1.允許，准許；任 我的單詞：越背越過癮- 英語考試 allowvt.允許，准許；任

2.允許，容許 《電腦專業英語系列二》－專題集錦——教案 160. allowv. 允許，容許

3.允許，聽任，認為 新概念英語辭彙手冊第二冊- 淘金閱讀 allowvt.允許，聽任，認為

及物動詞 vt.

1.允許，准許[O2][+v-ing] Swimming is not allowed at this beach. 這片海灘禁止游泳。 She allowed us to smoke. 她允許我們抽煙。

2.准...進；准...出[O] He doesn't allow cats in the room. 他不允許貓進入房內。

3.給予，提供；容許[O1][(+for)] Their teacher allowed them three days for the assignment. 他們的老師給他們三天時間完成作業。

4.使成為可能[O2] The windfall allowed me to buy a house. 這意外之財使我得以購置一幢房子。

5.認可 The judge allowed the claim. 法官同意了這一請求。

6.【書】承認[+that] He allowed that they were right. 他承認他們是對的。

不及物動詞 vi.

1.容許[(+of)] The situation allows of no delay. 情況不容許有任何延誤。

2.考慮[(+for)] In working with this cloth, be sure to allow for shrinking. 用這種布縫衣，務必考慮到洗後會縮水。

1.allow for sth. 允許某事

2.allow doing sth. 允許做某事

例：They don't allow smoking here.=They don't allow others to smoke here

3.allow sb. to do sth. 允許某人做某事

4.allow sb sth 給予某人某物(尤指錢或時間)；讓某人有(擁用或帶有)某物

5.allow for 考慮到，把……考慮進來，體諒

allow，let，permit，leave，authorize

這些動詞均含“讓、允許”之意。

• allow普通用詞，側重聽任、默許或不加阻止。在正式場合可用來表客氣的請求。

• let常用詞，用於各種非正式場合，語氣最弱，指允許或無力阻止某事，暗示漠不關心或聽之任之。

• permit正式用詞，在多數場合可與allow換用，語義最強，指准許某人做某事，含權威或正式的意味。

• leave側重不加干涉。

• authorize語氣最強，指權威性的允許與認可。 [1]

• Novelists should never allow themselves to weary of the study of real life.——Charlotte Bronte

• 小說家們永遠不應對研究真實的生活感到厭煩。——夏洛特·勃朗特

• The firewall shall be configured to allowtelnet and http to traverse the firewall.

• 防火牆應該設置成允許遠程登錄和http以穿越防火牆。

• (Some Anglicans are willing to allow church bless-ings of same-sex unions.) How do we know it's Canada?

• (有些英國國教教徒願意讓教堂為同性戀者的婚姻祈福)，我們怎麼知道這是在加拿大呢？

• proprietary features of a programmable controller that allowit to perform logic not normally found in relay ladder logic.

• 可編程式控制制器上獨有的功能部件，使之可執行在繼電器梯形邏輯中一般沒有的邏輯功能。