旅遊說明書

旅遊說明書

旅遊說明書是說明書在旅遊業上的應用,是說明書的一個分支。它是指對旅遊資源有關遊覽、食宿、購物和交通等情況加以介紹和說明的文字材料,又可稱之為“旅遊指南”、“旅遊覽勝”。有的“旅遊圖”、“遊覽圖”等也屬此類應用文。

分類


根據說明的性質和作用,可將旅遊說明書分為四類。
1.從旅遊的範圍來劃分:有關於國家或區域的,如《中國一瞥》、《東南亞旅遊指南》;有關於某個省市或地區的,如《西北旅遊覽勝》、《濟南便覽》;有關於某條旅遊路線的,如《山東民俗千里行》;有關於某個旅遊點的,如《蓬萊仙閣》、《黃山旅遊指南》。
2.從包含的內容來劃分:有綜合性的,介紹吃、住,行、游、購、娛等各方面的情況;有單項性的,僅就某一方面進行介紹,以滿足遊人的特殊需要,如《濟南三大名勝》、《山東菜》、《上海旅遊購物》等。
3.從製作形式來劃分:有成冊的、單頁或折頁的;有以文為主,配以圖片的;有以圖為主,輔以文字的。
4.從宣傳對象來劃分:為適應不同國籍、不同年齡、不同層次,不同經歷的旅遊者,分別有針對國外旅遊者的、國內旅遊者的,還有針對特殊旅遊者的,如《新婚蜜月旅遊》、《老年人旅遊指南》以及《大學生暑期旅遊》等。

格式和寫法


旅遊說明書的格式是:標題+正文+尾部。
(一)標題
綜合性旅遊說明書的標題,一般要寫出遊覽地名稱,後面加“旅遊指南”、“覽勝”或“一瞥”等,如《中國一瞥》;單一性旅遊說明書的標題,只要寫出遊覽地或酒店等名稱就行了,如《山東青島》、《白天鵝賓館》等。
(二)正文
正文的結構形式,通常有分列式和短文式兩種。
1.分列式寫法。通常用於篇幅較長、內容較廣泛,以文字為主的綜合性旅遊說明書。這種寫法,是把說明的內容分成遊覽、食宿、交通、購物、特產以及旅遊日程安排等幾個部分。每一部分又按照不同的項目,分別有條理地進行說明。
2.短文式寫法。通常用於篇幅較短、內容有所側重的或以圖為主的單一性旅遊說明書。這種寫法不把全文分成幾個部分,而是用一大段或幾段文字概括的介紹。
(三)尾部
旅遊說明書一般有尾部,但也有不用尾部的。如有尾部,則介紹單位的名稱、地址、電話、郵政編碼、傳真號碼和網址等,以作為聯繫之用。

寫作要求


(一)把真實性與知識性結合好
旅遊說明書同其他說明書一樣,首先,應確保說明內容的真實。對旅遊資源及服務設施的介紹、說明,應實事求是;對所涉及的史料、年代、數字、人名和名人題詠等都應考證核實;對一些掌故、民間傳說,也應該採用廣為流傳、有根有據的,而不能為了吸引旅遊者而隨意杜撰或改動。
旅遊說明書的撰寫,還要適當簡述一些與介紹的客體有關的知識,比如名稱的由來、建築、園林、宗教等知識,以及掌故、傳說、名人題詠、評價等,用以幫助旅遊者提高興趣,幫助旅遊者提高欣賞水平、擴寬知識面。
(二)把圖表與文字結合好
圖表是旅遊說明書必不可少的組成部分。包括遊覽圖、照片和表格。
遊覽圖在旅遊說明書中極為重要,它是遊人遊覽的參考依據。一般要劃清線路、標明地名及沿途景緻準確的方位,或註明裡程以方便遊人。繪製時應注意,標註的字體不要過小,但不一定必須跟地圖一樣嚴格,應適當講究一些藝術性,或繪以景物簡圖,或用多種色彩以示區別,力求能給人以美感。照片是指把遊覽地有代表性的景物拍攝下來,印製在旅遊說明書上,並配以文字說明,以加強景物的實感效果,並加深讀者的印象。
照片要儘可能選取新的角度拍攝以表現景物的奇美之處。照片的印製還要儘可能地清晰、精緻,只有這樣才能給讀者留下美好的印象,激發人們遊覽的興趣,因而它也是旅遊說明書中必不可缺少的一部分。
表格可以讓人一目了然,簡明實用,在旅遊說明書中十分重要。
旅遊說明書的文字要求簡明、通俗、優美、形象:文字簡明、通俗易懂,這是說明書文字的共同要求,旅遊說明書也不例外。同時旅遊說明書還要具有優美、形象:可以精彩地描寫,也可以妥帖地運用生動、形象的比喻和擬人等辭格,還可引用前人的精美濤句:形式上可採用整句與散句結合,或運用排比句、整齊的四字格。講究聲音的和諧,烘托出美的意境,從而達到吸引遊客的目的。

作用


旅遊說明書一方面是旅遊資源、旅遊設施及服務的無聲推銷員,起著宣傳推銷的作用;另一方面又是旅遊者和潛在旅遊者的良師益友,起著幫助他們了解旅遊信息、選擇旅遊路線、安排旅遊活動的作用。