待到重逢時

中文片名

待到重逢時 /來日再相逢

外文片名

Till We Meet Again

年代

1950年

國家/地區

日本

對白

日語

色彩

黑白

混音

單聲道

攝製格式

35 mm

洗印格式

35 mm

膠片長度

3040 m

演職員表

導演 Director：

今井正Tadashi Imai

編劇 Writer：

水木洋子 Yôko Mizuki

Toshio Yasumi

演員 Actor：

河野秋武 Akitake Kôno

久我美子Yoshiko Kuga .....Ono Keiko

杉村春子Haruko Sugimura .....Ono Suga

瀧澤修Osamu Takizawa .....Eisaku

岡田英次Eiji Okada .....Tajima Saburo

1943年，日本人民飽受戰亂之苦。在一次空襲避難中，田島三郎和小野螢子相識了，兩顆純潔的心因此緊緊地連在了一起。三郎的父親是一個冷酷的法官，母親早已去世，大哥一郎戰死，已經懷孕的大嫂正在家裡戰戰兢地過日子，二哥三哥哥是陸軍中尉。螢子和母親生活在一起，她是美術學校的學生，母親在工廠里幹活，為補貼家用，螢子經常到街頭去為人們畫像，母女的生活雖然清貧但很快樂。自從認識螢子以來，三郎整日陶醉在幸福的感覺中。然而不久，三郎就接到了應徵入伍的通知單，為了等三郎，在空襲中螢子沒有及時躲避，結果中彈身亡。三郎不知道螢子已死，他懷著對螢子的美好回憶和戰後重逢的信念，登上了軍用列車。戰爭結束了，三郎回到家鄉，等待他的，卻只有螢子為他畫的那幅肖像。

製作公司：

東寶Toho Company Ltd. [日本]

上映日期：

日本

Japan

1950年3月21日

此片拍攝於日本戰後第五年，它的問世受到了進步派和藝術派的一致好評。該片是水木洋子根據法國著名作家羅曼·羅蘭的小說《皮埃爾與柳斯》而改編的。描寫了戰爭時期一個對戰爭產生迷茫的年青戀人的浪漫愛情故事，是一部令人感動的反戰影片。當時日本人既想對戰爭進行自我批評，又限於當時很難得到這種題材的著作權，因此就借用了很多外國作品進行改編。影片利用音畫對位表現一對情人兩地相思的情景，成為電影史上的著名段落。此片曾入選日本名片200部。