送聞上人游嵩山

送聞上人游嵩山

嵩山:福建省福州市郊區,嵩山。 ③丹梯:指高入雲霄的山峰。 ”李善註:“丹梯,謂山也。

基本信息


【作品名稱】送聞上人游嵩山
【創作年代】唐朝
【作者姓名】歐陽詹
【作品體裁】七絕

作品原文


送聞上人游嵩山
二室峰峰昔願游,從雲從鶴思悠悠。
丹梯石路君先去,為上青冥最上頭。

註釋譯文


①嵩山:福建省福州市郊區,嵩山。山下有少林村,經考證可能為南少林遺址所在。
②悠悠:指憂思。《詩·小雅·十月之交》:“悠悠我里”。《邶風·終風》:“悠悠我思。”
③丹梯:指高入雲霄的山峰。《文選·謝朓》:“要欲追奇趣,即此陵丹梯。”李善註:“丹梯,謂山也。”唐李白夜泛洞庭尋裴侍御清酌》詩:“遇憩裴逸人,巖居陵丹梯。”王琦注引呂延濟曰:“丹梯,謂山高峯入雲霞處。”
④青冥:指青天、天空。

作者簡介


歐陽詹(公元755-800年),字行周,福建晉江潘湖歐厝人,祖父歐陽衍溫州長史(祖母範士安妹范士寶)父歐陽昌博羅縣丞(母唐進士散騎常侍黃昌朝妹黃昌靖),妻林萍(林蘊妹),歐陽詹著有《歐陽行周文集》八卷。歐陽詹生活在安史之亂后的中唐,一生沒有離開國子監四門助教這個官職。歐陽詹的祖先在唐代初年由江西遷到晉江,傳至歐陽詹為六世孫。歐陽詹的祖父、父親、兩個大哥都是唐代閩越的地方官吏。