植物圖鑑

東信的作品，是我音樂靈感的來源之一。

——坂本龍一

（東信）用一種極致的方法賦予花新的價值。

——《紐約時報》

在思考一個生命的時候，“季節”是存在的。

從嫩芽到盛放再到腐朽枯去，花朵的樣貌變化即是向死而生的時間印記。

嫩芽新出，新葉生長，花蕾漸生，是植物“誕生的季節”;

生命力強盛，爭艷盛開，是植物“繁榮的季節”;

日漸枯去凋零也同時孕育著果實，為下一個生命做準備，是植物“成熟的季節”;

枯敗而眠，靜待新一輪循環，是植物“靜默的季節”。

一年365日，東信與椎木俊介每時每刻都在以其獨特的視點對植物進行觀測，他們與花朵們的生與死對峙，將植物生命的階段分為四個季節，以花或盛開或枯敗的狀態展現植物完整的生命輪迴。絕美的圖像深處，是對生命本真的深刻揭露。

前言為美術評論家、美術解剖學者布施英利所作。

東信 Azuma Makoto

日本花藝家。

1976 年，生於日本福岡縣。

1998 年，因夢想成為搖滾樂手來到東京，卻因花店打工的經歷與花藝結緣。


2002 年，在東京經營一家名為“JARDINS des FLEURS”的花店至今。


2005 年，在經營花店的同時致力於鑽研、尋求植物的表現力, 開始創作“植物雕塑”並逐漸獲得世界各地的關注。后陸續在紐約等地開辦個展，在巴黎等地發布實驗性作品。


2009 年，創辦實驗性植物集團“東信、花樹研究所(AMKK)”, 以“大膽的科學家”“富有想象力的外科醫生”之名研究、表現植物花卉。對於植物花卉的獨特見解與操作手法，使他的作品蘊藏了強烈的個人風格，並成為各大奢侈品牌爭相合作的對象。

椎木俊介 Shunsuke Shiinoki

日本花藝家、攝影家。和東信一起被稱為“高級定製花藝師”。

1976 年，生於日本福岡縣。

2002 年，與東信一起經營“JARDINS des FLEURS”至今。

2005 年，自學攝影技術。在經營花店的同時，持續拍攝著東信的花藝作品。

◎ 他經營著“沒有花的花店”，他是“大膽的科學家”“富有想象力的外科醫生”，是各大奢侈品牌爭相合作的對象，是坂本龍一“音樂靈感的來源之一”。

《植物圖鑑》系列是擁有強烈個人風格的日本高級定製花藝大師東信與他長年的搭檔椎木俊介，自2009年起持續創作的“畢生工作”。自2012年起在日本陸續出版了系列三冊作品集，被日本讀者驚嘆為“極為精美的圖鑑”，銷量極佳。本作以“生命的時間”為主題重新編排、分類，精選成冊。

◎ 審美刺激×花藝欣賞×表象哲思

“花是‘生命的縮略圖’。正因為它會枯朽，才令人憐愛。這也映射著人類的生死觀。”——東信

16開本全彩印刷，為視覺熱愛者提供配色參考、構圖啟發、創意靈感。

東信的花藝所呈現的，不僅是視覺上的衝擊和美感，更是深入看待世界與自我的切入點。

◎ 還原植物自然之美的拍攝手法

將如眨眼般瞬逝的生命以卓逸的觀察之眼表現、記錄下來。既有為了要將花的存在感突顯出來，使用“正上方俯瞰”角度進行的拍攝，也有為了彰顯曾依附於土壤而今自立的生命力之頑強，從“正側方”角度進行的攝影……以還原植物自然之美為初衷布景拍攝。

◎ 一本“超現實型植物圖鑑”

“將植物送往太空，去往植物不曾踏足的荒蕪之所——我們面臨的挑戰正是如何捕捉這樣的美。”——東信

許多書中所呈現的植物看似只有一株，實際為不同種類植物的合成，猶如獅身人面般，是“異質物的組合”。這樣以從未有過的創意手法“人為創造”的植物，摘取自現實之物，同時也超於自然，組成了一本絕佳的超現實型植物圖鑑。

東信的作品，是我音樂靈感的來源之一。

——坂本龍一

東信的作品深刻連接了花短暫而美麗的生命和日本神教的概念，讚美的同時惋惜生與死之間轉瞬即逝的美。他渴求將花送到純粹的無盡的黑暗中，用一種極致的方法賦予花新的價值，使它們向死而生成新的生命。——《紐約時報》

對於東信來說，花藝是生命的作品。用於花藝的花卉都是人類因私慾分離、割取下來的生命。正因為如此，東信在做花藝時，由衷地希望每一朵花都命有所值，希望它們能夠深深地打動人們的內心。——NHK節目《行家本色》（『仕事の流儀』）

前言

這不是植物圖鑑 布施英利

序

從靜止的生命到千變萬化的生命 東信

作品

第一季 誕生

第二季 繁榮

第三季 成熟

第四季 靜默

作品表