歷劫親情
歷劫親情
香港電影《歷劫親情》由嶺光影業公司於1961年出品。該片改編自商業電台天空小說，由莫康時執導，丁瑩、黃曼梨、張儀、陳好逑、金雷、黃楚山、李鵬飛、駱恭、李月清、馬笑英等領銜主演。主要劇情是：戰亂時，樂太太帶著長女翠然和收養的小孤兒樂天任逃難，到港經商名成利就。多年後，天任與女工雲玉燕相戀。樂太太見翠然有情人谷達陪伴，亦望天任找到愛侶，但知玉燕身世后對其嫌棄，命其離開。天任因母親反對，病倒在床，樂太太雖有門第之見，但愛子心切，勉強讓二人結婚。婚宴間玉燕遭人白眼，樂太太更感不滿。玉燕與天任感情融洽，惟樂太太對玉燕百般挑剔，令玉燕受盡委屈。谷達貪戀樂家錢財，一日，見天任出外公幹，前往偷取珠寶。樂太太發現首飾失竊，即咬定是玉燕所偷，憤而將她逐走。后雖查證是女婿所為，仍拒絕讓玉燕回家。天任不舍愛妻，與玉燕拉扯間，樂太太瞥見玉燕頸上胎痣，方知她是戰亂時失散的幼女，母女、夫妻才得團聚。
| 監製 | 畢懷略 |
| 原著 | 李我 |
| 導演 | 莫康時 |
| 副導演（助理） | 陳中堅 |
| 編劇 | 劉乃濟 |
| 攝影 | 孫倫 |
| 剪輯 | 宋明 |
| 道具 | 三泰公司 |
| 錄音 | 胡新 |
| 劇務 | 宗實 |
| 場記 | 李光 |
| 布景師 | 梁海山 |
製片：張仲竹；江曼
化妝：陳文輝
劇照：陳浩然
沖印：韓錫洪
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 丁瑩 | 雲玉燕 | 簡介 樂太太的次女，樂天任的妻子，雲大叔夫婦的養女，樂翠然的妹妹 |
| 黃曼梨 | 樂太太 | 簡介 雲玉燕的生母，樂天任的養母，樂翠然的母親 |
| 張儀 | 樂天任 | 簡介 雲玉燕的丈夫，樂太太的養子 |
| 陳好逑 | 樂翠然 | 簡介 樂太太的長女，雲玉燕的姐姐，谷達的妻子 |
| 金雷 | 谷達 | 簡介 樂翠然的丈夫 |
| 黃楚山 | 雲大叔 | 簡介 雲玉燕的養父，雲大嬸的丈夫 |
| 李鵬飛 | 劉長發 | |
| 駱恭 | 谷達父親 | |
| 李月清 | 雲大嬸 | 簡介 雲玉燕的養母，雲大叔的妻子 |
| 馬笑英 | 谷達母親 | |
| 黃秀嫻 | 阿好 | |
| 許瑩英 | 劉太太 | |
| 林魯岳 | 債主 |
《歷劫親情》電影說明書
同鄉雲大叔夫婦戰亂中收養一名女嬰，取名雲玉燕，長大后溫婉艷麗，可惜雲大叔命運坎坷，復以年老多病，生計日蹙。玉燕孝篤，遂輟學而應聘為百貨公司女工，以助家計。
一日，天任攜長發至貨倉檢驗貨物，玉燕忽見疊置之木箱搖搖欲墜，恐傷及天任，遂奮不顧身將天任推開，頃刻間木箱隆然下墜，天任無恙，玉燕反被壓受傷。天任感玉燕救護之恩，延醫治理，並攜帶禮物至玉燕家，饋贈雲大叔夫婦，於是兩人情感日增，尋且相愛矣。
樂太太抱孫念切，催天任早日成家，天任遂將戀愛之事坦告母親，豈料樂太太格於門戶之見，力持反對，天任大感失望，以酒澆愁，竟因醉酒鬧事被捕，卒由長發保釋回家，並懇樂太太放棄貧富觀念。
適因翠然驕縱成性，遂為紈絝子谷達所逞，含胎之情泄露，逼不得已，樂太太勉強答允兄妹二人同時結婚。翠然蜜月旅行歸來后仍返家居住，以與母親朝夕相見。
天任與玉燕婚後，恩愛異常，不料樂太太門戶之見未除，且因親友訕笑，對新媳婦諸多不滿。玉燕雖克盡孝道，仍不為樂太太所諒，動輒得咎。天任見妻受屈，每袒護之，反被母親詬罵。
天任因業務關係，須往星洲一行。谷達因欠高利貸巨款，急欲償還，乘岳母豪賭之時，上樓偷竊首飾，是時玉燕奉母命入房取衣，翌晨發覺失竊，玉燕清早返家探視父病，遂被嫌疑盜竊。玉燕婉轉辯白，樂太太充耳不聞，迫逐離家。玉燕悲憤填胸，含淚歸寧。
嗣後，天任歸來，聞悉其事，即命長發接玉燕返家，適警探捕獲高利貸者，當面指證盜竊事乃谷達所為，逮捕正犯。玉燕偕父母至，天任喜慰賢妻含冤得伸，然樂太太仍不認玉燕為媳。玉燕左右為難，奪門而出。天任情急，伸手執之，玉燕衣領破裂，露出頸后黑痣，樂太太愕然，趨前細看，問玉燕曾否見一玉燕牌。迨玉燕自懷中取出，樂太太始悟，前此不斷被其刻薄之媳婦乃親生女兒，互擁痛哭。
長發追述當時日軍鐵蹄所至，難民爭相逃避。樂太太親攜三歲長女，婆婆則手抱年甫一歲之幼孫女，落荒而逃。時適敵機轟炸，樂太太與婆婆於紛亂中衝散，驚悸之餘，遇到長發，懇與同行，尋覓婆婆及幼女，終不可得。樂太太於道旁睹稚齡男孩，伏屍悲哭，樂太太見狀心酸，乃命長發抱之同走。
逃難人群中，雲大叔夫婦於頹垣中，見一負傷老婦卧地呻吟，身旁一女孩號哭，趨前援救，老婦臨終，取出玉燕牌一枚，未及一語，氣絕身亡。雲大叔夫婦抱走女孩，繼續逃難。
長發證明天任乃是樂太太養子，彼與玉燕之婚姻，絕非亂倫。玉燕聞言，投天任懷抱，悲喜交集，翠然亦趨前認妹，由是失散二十年之歷劫親情，得以團聚。樂太太誓願，從此疼愛玉燕，彌補前愆，並邀雲大叔夫婦遷居家中，共享晚年之福。
