是非不要來
是非不要來
影片講徠述在芬蘭當郵差的巴黎人阿本,在某回交付現金包裹時,意外捲入一樁命案,讓他在芬蘭的生活頓時陷入混亂,只好跑回他在巴黎的猶太家庭避風頭。
法國同志羅本(Nicolas Maury 飾)去芬蘭學習桑拿按摩,結果意外邂逅真愛和定居了下來,成為一名當地快樂的郵差。然而在某次交付包裹時他意外捲入一樁命案,無憂無慮的生活頓時陷入顛倒錯亂。為逃避追捕羅本跑回巴黎,尋求他的猶太家族庇護。然而母親總想為他包辦一個異性戀婚姻、父親有著長達數十年的外遇、姐姐 遭到家暴、一家之主的哥哥更有苦難言。好巧不巧的是,羅本還睡了自己的兒時老師。是是非非讓這個鬧騰的猶太大家庭徹底擰在了一起…
80后混血導演Mikael Buch童年在台北和巴塞羅那度過,大學在法國主修電影,本片是他的第一部劇情長片。導演以階梯式滑稽的手法,植入性向與民族話題,交織赫爾辛基的田園美景與巴黎的城市浪漫,形成一幅輕鬆詼諧的酷兒畫卷。
角色 | 演員 |
Ruben | Nicolas Maury |
Rachel | 卡門·毛拉 |
Teemu | Jarkko Niemi |
Nathan | Jean-François Stévenin |
Irène | 阿蜜拉·卡薩 |
Samuel | 克雷蒙·史鮑尼 |
Maurice Goldberg | Jean-Luc Bideau |
Françoise | 奧蘿爾·克萊芒 |
Mr. Tiilikainen | Kari Väänänen |
Helka | Outi Mäenpää |
Hervé | Charlie Dupont |
André | 狄迪爾·弗拉蒙 |
Fredrik | Olavi Uusivirta |
Léa | Christelle Cornil |
Commissaire | Jean-Christophe Bouvet |
Ézechiel | Michaël Abiteboul |
Mr. Schwartz | Olivier Claverie |
Gabriel | Jonathan Sadoun |
Policier | Esteban Carvajal-Alegria |
Policier | Martin Siméon |
Policier | Mathias Minne |
Jean Jacques | Ludovic Berthillot |
Policier de garde | Serge Bozon |
Secrétaire André | Diane D'Assigny |
Ecolière 1 | Emmi Mikkola |
Ecolière 2 | Maia Delikouras |
Prof de gym | Audrey Hamm |
Videur boite de nuit gay | Kamel Laadaili |
Rabin Rosenberg | Jean Masini |
Blonde feuilleton | Sabrina Ben Dayan |
製作人 | Aleksi Hyvärinen、Philippe Martin、Géraldine Michelot、Juha Wuolijoki |
導演 | Mikael Buch |
副導演(助理) | Nicolas Cambois、Carole Reinhard、Taneli Mustonen、Antti Ojala、Toni Panula、Anne-Maria Roos、Essi Tarvonen |
編劇 | Mikael Buch、Christophe Honoré |
攝影 | Céline Bozon |
配樂 | Éric Neveux |
剪輯 | Simon Jacquet |
選角導演 | Richard Rousseau |
藝術指導 | Gwendal Bescond |
服裝設計 | Anaïs Romand |
國家/地區上映/發行日期(細節)
加拿大Canada2011年8月22日......(Montréal World Film Festival)
法國France2011年8月27日......(Festival du Film Francophone d'Angoulême)
芬蘭Finland2011年9月22日......(Helsinki International Film Festival)
法國France2011年10月16日......(Paris Gay and Lesbian Film Festival)
法國France2011年11月12日......(Sarlat Film Festival)
愛沙尼亞Estonia2011年11月18日......(Tallinn Black Nights Film Festival)
法國France2011年12月28日
美國USA2012年1月8日......(Palm Springs International Film Festival)
西班牙Spain2012年6月10日......(Festival de Cinema Jueu de Barcelona)
中國台灣Taiwan2012年7月3日......(Taipei International Film Festival)/(Taipei Film Festival)
德國Germany2012年10月4日
導演首部劇情長片,巧妙運用滑稽突梯的喜劇方式,置入同志與猶太民族的衝突議題,加上赫爾辛基的田園美景與巴黎城市的浪漫氛圍,形成一幅詼諧又優雅的酷兒美景。
製作公司:
1.Jouror Productions
2.Les Films Pelléas [法國]
3.France 2 Cinéma [法國] (co-production)
4.Orange Cinéma Séries (participation)
5.法國第4電視台 [法國] (participation)
6.France Télévision (participation)
7.Centre National de la Cinématographie (CNC) [法國] (participation)
徠8.Région Ile-de-France [法國] (participation)
9.Cinémage 5 (in association with)
10.Uni Étoile 8 (in association with)
發行公司:
1.Les Films du Losange [法國] (2011) (worldwide) (theatrical)
2.PRO-FUN media Filmverleih [德國] (2012) (Germany) (all media)/(2012) (Switzerland) (all media)/(2012) (Austria) (all media)
3.Cinemien [荷蘭] (2012) (Netherlands) (all media)
4.Homescreen (2012) (Belgium) (DVD)/(2012) (Netherlands) (DVD)
其他公司:
1.Film Music Services composer's agency