萬靈節

小說的書名“萬靈節”是西方的一個宗教節日，在萬聖節的次日。該節日紀念死去的信徒，其罪尚未洗凈，還不能上天堂。在這一天，人們相信亡靈會歸來。故事的主要場景並不是發生在萬靈節，然而故事的主人公阿瑟·唐恩倒像一直生活在這樣一個節日——半明半暗、陽間和冥界的交錯之中。故事的主要發生地是德國首都柏林、西班牙和其它一些歐洲國家。小說主人公著迷地尋找一種方法，以便能清楚地記錄下正在發生、然後又消失得無影無蹤的形象和聲音、記錄下歷史和現實明暗交錯的“幽靈”。作家似在暗示，歷史是一種虛構，而文學卻是一種真實。本書是一部歐洲的思想小說，曾被德國一家報紙評為20世紀最偉大的50本小說之一。