杜比數字

在全世界上千家影院和數百萬家庭中，總體上，杜比數字是環繞聲技術，特別是5.1聲道環繞聲技術的主宰性標準。杜比數字技術能傳輸單聲道、立體聲（兩聲道）、或者多達5.1聲道的環繞聲（分離式*多聲道音頻）。杜比數字技術具有很高的編碼效率，它能夠提供高品質分離式多聲道音頻而不降低視頻品質，這使它成為了全世界DVD-Video影碟的指定音頻標準。

杜比數字也是直播衛星系統直接入戶和數字電視有線系統首選的多聲道音頻標準。有近6000多萬台數字有線和衛星電視機頂盒在全世界使用，並獲得全世界超過3000多萬台具5.1聲道杜比數字解碼技術的A/V接收機支持。實際上，今天每台市場上銷售的DVD都現在市面上的DVD-Video影碟機都提供杜比數字5.1電影聲跡的雙聲道縮混功能，通過數字輸出連接到5.1聲道A/V接收機的數字輸出端。

在電影工業中，杜比數字聲跡是採用光學技術直接編碼在電影膠片上各個齒孔之間的空間中。將聲跡直接放在膠片上，讓它與模擬聲跡共存，給電影發行商和影劇院運營商提供了一種高性價比的解決方案。實踐證明齒孔區也具有很高的抗磨損和抗撕裂的能力，因此以杜比數字技術編碼的聲跡在膠片的可用壽命中都不會產生雜音和嘯音。

六個聲道中每一個聲道所包含的聲音數據都是清晰而獨立的。這六個聲道被稱為“5.1聲道”系統。因為有五個全頻帶聲道，頻率在3Hz到20kHz之間，分別是前左聲道、前右聲道、中置聲道、和環繞聲道；此外還有一個專門處理頻率在3Hz到120Hz之間的一個具“低頻效果（LFE）”的超重低音聲道。

電視節目、（數字有線和直播衛星）、DVD碟片、DVD播放機、家用A/V接收機、特定的個人電腦、微軟Xbox遊戲機、汽車上的DVD-Audio/Video播放器、汽車視頻和聯網接收機、以杜比數字技術編碼的電影聲跡。

杜比實驗室是全球音頻技術行業中最著名的公司之一，從1965年創立到現在四十多年一直致力於提升全球消費者娛樂體驗和提供高品質的音頻及環繞聲技術。杜比實驗室於九十年代初開發的杜比數字（Dolby Digital）技術，已在全世界音頻業中得到廣泛應用，並成為DVD格式的唯一的音頻標準，以及北美地區數字電視唯一音頻標準，進入21世紀后，杜比數字，與杜比實驗室下一代技術杜比數字+和杜比TrueHD再次成為高清娛樂的音頻標準。

自杜比數字隨著1992年在影院中首次亮相，至今杜比數字5.1環繞聲在影片發行及影院設備兩方面均成為電影數字聲的事實標準。杜比數字不僅為專業級影院音頻設置了標準，還將影院級的環繞聲效果帶入了家庭的客廳中，成就了數百萬戶家庭中影院級的娛樂生活。截止20 07年6月為止，杜比數字技術已經應用在全球16.5億台消費電子產品中，其中包括4500萬套家庭影院系統。

由於杜比數字提供了高品質的環繞聲效果，再造了真實、自然的聲場，坐在家庭影院當中，能夠聽到聲音從立體空間包圍過來，定位感和現場感更加真實，而一般的單聲道或雙聲道是從一個方向或兩個方向上傳輸的。正因為如此，杜比數字一經運用到數字電視領域，就迅速成為多數國家數字電視的音頻標準，成為歐美數字電視的主流技術，比如美國數字電視標準ATSC和歐洲數字電視標準DVB。可以說，杜比數字及其增強版技術正在通過數字環繞聲、各種不同節目的聲音響度連續性等附加新功能，以及能夠滿足不同聆聽條件的動態範圍控制使越來越多的聽眾受益。目前，全世界越來越多的數字電視廣播商，如英國的Sky，法國的CannalHD，德國的Premier和ProSieben，和澳大利亞的第九頻道，都已開始大規模地採用杜比數字多聲道技術播出震撼人心的電影、音樂會、和體育賽事。

杜比實驗室是率領音頻工程師、電子工程師和電影電視專家們共同合作提升藝術水平的地方。他們不僅開發新技術，製造新設備，還與得到技術特許的用戶緊密合作，除了提供技術，進行技術指導外，還為用戶全面高效的運用新技術提供各種支持，使杜比商標成為高質量的象徵。

杜比實驗室在中國北京、上海、深圳，香港和台灣設立的國際技術服務公司對推動中國數字音頻行業的發展做出了積極的貢獻，並致力於提升中國消費者的聽音享受和娛樂體驗。

相關問答

杜比數字系統選擇何種揚聲器？

答：理想的杜比數字回放系統要求左、中、右和每個環繞聲道均要使用相同的全頻帶揚聲器。若這對您來說不是太實際的話，請確保所有揚聲器的整體音調特徵，或音色是基本相同的。這對於杜比定向邏輯環繞聲系統和杜比數字回放具有同樣重要意義。大多數揚聲器生產商提供音色相匹配的家庭影院揚聲器。很多生產商也提供了組合系統，五個主聲道採用袖珍型揚聲器，再加上一個或多個重播無方向感低音信號的獨立重低音揚聲器；這樣的“衛星”系統被證實為是一種有效的、節省空間的解決方案。

DVD播放機有兩個數碼輸出介面，一個是光纖，另一個是同軸，而我的杜比數字解碼器同時具有這兩種輸出，我該使用哪一個呢？

答：在大多數情況下，光纖和同軸數碼連接工作性能相同。在少數特別情況下，同軸電纜，尤其是較長的電纜會接收到由家用電器或臨近的高壓電線或廣播發射塔發出的無線電頻率（RF）干擾。但由於同軸電纜相對較便宜，所以使用它也是不錯的選擇。註：某些DVD影碟機和杜比數字解碼器只提供同軸或光纖介面中的一種。請確保你所購買的音響設備都使用同一類型的介面。

杜比數字解碼器為何提供時延？

答：由於家庭影院系統中的環繞揚聲器通常比前置揚聲器更接近觀眾，因此無論是杜比數字還是杜比定向邏輯環繞聲播放都需要有短時間的的環繞聲道電子延遲以確保最佳的聲音到達時間關係。就杜比數字而言，該延遲保證了觀眾能在同一時間聽到從環繞和前置揚聲器中傳來的聲音。而對杜比定向邏輯環繞聲系統來說，由於它較之杜比數字具有較低的聲道分離度，一個稍長的延遲時間（多15毫秒）保證了從環繞揚聲器發出的聲音正好在前置揚聲器的聲音到達聽者之後到達。這種延遲降低了人耳對從前置聲道泄漏到環繞聲道的串音察覺的可能性。某些杜比數字解碼器也提供一個可調節的中置聲道延遲，以確保觀眾在同一時間聽到從三個前方揚聲器傳出的聲音。

我該如何設置環繞時延？

答：你的杜比數字解碼器中的時間延遲在出廠時已被預設為最佳值，從而為大多數家庭影院系統的安裝提供了良好的效果。如果你希望進行更加細微的調整，請參閱該解碼器的說明書。大多數設備允許你在杜比數字或杜比定向邏輯環繞聲模式下的調節環繞延遲。由於兩種延遲間的關係是固定的，因而你只需在一種模式中設定延遲。該解碼器在你想要轉換至另一方式時會自動提供相應的延遲時間調節。要為你的系統建立一個恰當的環繞延遲，你需要了解從你的觀賞位置到前置揚聲器（A）以及環繞揚聲器（B）之間的距離，如圖8所示。然後，利用圖9（杜比定向邏輯方式）或10（杜比數字方式），確定與圖中縱軸上環繞揚聲器間的距離，和圖中與橫軸上前置揚聲器間的距離。這些線的交匯點就是推薦的延遲時間。很多解碼器可以讓你直接輸入距離數值，然後系統會自動計算出延遲時間。

我該如何設置中央聲道時延？

答：調整中置聲道的時間延遲效果並不是太明顯，所以在通常情況下沒有必要擔心它。如果你仍然希望精確地調教，請讀下去。如果你的觀賞空間不大，而且多數時間觀眾數量都較少，並且你能將三個前置揚聲器放置在離觀賞區域等距離的位置，如圖11-a所示，你就不需要中置延遲（將其設定為“0”）。如果你的中置揚聲器必須與左右揚聲器並列擺放，如圖11-b所示，並因此較左右揚聲器更靠近觀眾擺放，每靠近1英尺須增加1毫秒的延遲。例如，在11-b中如果線段C較L或R短1英尺，則應將時間延遲設定為1毫秒。如果你的觀賞區域比較寬敞，象電影院一樣一排可以坐多位觀眾，那最好能將左、右、中揚聲器全都排列在一條線上，而且不需要使用中置時間延遲。最後，如果有必要將中置揚聲器較左右揚聲器向後放置（未加圖例），若可以選擇可選的話，需選擇“-1毫秒”（對於每一英尺差距）延遲或“-2毫秒”（2英尺）延遲。若這些選擇未被提供，則使用“0”延遲。

我新的杜比數字A/V接收器的“午夜模式”是什麼？

答：杜比數字音軌在輕柔和響亮的聲音之間具有一個相當大的動態範圍。在完全還音電平下重放，效果是非常震撼的，帶來真實的劇院般的感受，尤其是對電影聲軌來說更是如此。然而在夜晚，電影音軌產生的強烈音響效果可能會令你的家人或鄰居不滿。但是如果為了“保持安靜”，你不得不將音量調低，而這樣會使對話難以聽清，同時也會聽不到細微的低電平效果。其實你真正想要做的僅僅是調低強音效果的音量而調高弱音音量，並將對話聲保持在原有電平上。而這一切就是杜比數字的“動態範圍控制”功能所能做到的。為了幫助你理解這一功能，杜比數字解碼器的生產商為這一特性想出了諸如“午夜模式”的名稱。然而壓縮量並非是隨意的，而是由錄音師預先設定好的，並被記錄在音軌上。一些杜比數字解碼器可以讓你選擇不同的壓縮量（如，50%，75%，100%），而有些機器在選擇壓縮功能時只提供100%的壓縮。