34街奇迹
34街奇迹
《34街奇迹》是一部由萊斯·梅菲爾德執導，理查德·阿滕伯勒、伊麗莎白·帕金斯徠、瑪拉．威爾遜、迪倫·麥克德莫特等人主演的家庭喜劇電影，於1994年11月18日上映。
該片講述了聖誕來人扮演者克里斯為了幫助蘇珊母女擺脫煩惱，重新樹立起對生活的信心，堅稱自己是聖誕老人的故事。
劇照
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
| 克里斯·克林格/聖誕老人 | 理查德·阿滕伯勒 | ||
| 達瑞斯 | 伊麗莎白·帕金斯 | ||
| 蘇珊 | 瑪拉．威爾遜 | ||
| Bryan Bedford | 迪倫·麥克德莫特 | ||
| Ed Collins | J·T·沃爾什 | ||
| Mr. Jack Duff | 詹姆斯·瑞馬爾 | ||
| Ms. Alberta Leonard | 簡·麗芙絲 | ||
| Mr. Donald Shellhammer | Simon Jones | ||
| C.F. Cole | 威廉·溫德姆 | ||
| Judge Henry Harper | 羅伯特·普羅斯基 | ||
| Mother | Kathrine Narducci | ||
| Myrna Foy | 瑪麗·麥克科馬克 | ||
| The Doorman | Alvin Greenman | ||
| Woman in Christmas Shop | 阿麗森·詹尼 | ||
| Cmdr. Coulson | Greg Noonan | ||
| Dr. Hunter | Byrne Piven | ||
| Cop | Peter Gerety | ||
| Tony Falacchi, Mischievous Santa | 傑克·麥克吉 | ||
| Bailiff | Joe Pentangelo | ||
| Daniel | Mark Damiano II | ||
| Grandson | Casey Wurzbach | ||
| Denice | 詹妮弗·莫里森 | ||
| Cabbie | Peter Siragusa | ||
| Sami | Samantha Krieger | ||
| Orderly | Horatio Sanz | ||
| Rebecca Collins | Lisa Sparrman | ||
| Court Clerk | Kimberly Smith | ||
| Santa | Mike Bacarella | ||
| Businessman | Harve Kolzow | ||
| Little Girl | Bianca Rose Pucci | ||
| Little Boy | Jimmy Joseph Meglio | ||
| Boy | Hank Johnston | ||
| Another Mother | Margo Buchanan | ||
| Band Director | Bill Buell | ||
| Priest | Ron Beattie | ||
| Child | Alexandra Michelle.. | ||
| Tricia | Paige Walker Leavell | ||
| News Anchor | Rosanna Scotto | ||
| News Anchor | Michele Marsh | ||
| News Anchor | Joe Moskowitz | ||
| Newscaster | Lester Holt | ||
| Newscaster | 蘇茜·朴 | ||
| Newscaster | Janet Kauss | ||
| Mr. Victor Landbergh (uncredited) | 喬斯·雅克蘭德 | ||
| Reporter (uncredited) | Melinda Chilton | ||
| Reporter (uncredited) | Peter D'Alessio | ||
| Balloon Handler (uncredited) | Brian Ferrari | ||
| Bridge Worker (uncredited) | Matthew T. Gitkin | ||
| Iceskater (uncredited) | Eliza Harris | ||
| Little Boy (uncredited) | Hank Johnson | ||
| Court Reporter (uncredited) | Antonio Polk | ||
| Chuck (uncredited) | Eddie J. Schumacher |
| 製作人 | 約翰·休斯、William S. Beasley、William Ryan |
| 導演 | 萊斯·梅菲爾德 |
| 副導演（助理） | Scott H.C. Delsner、Dean Garvin、James Giovannetti Jr.、Freddie Hice、Aimee Kohn、Randy Suhr、Glen Trotiner、Michele Ziegler |
| 編劇 | Valentine Davies、喬治·希通、 、約翰·休斯 |
| 攝影 | 朱利奧·馬卡特 |
| 配樂 | Bruce Broughton |
| 剪輯 | 拉加·高斯內爾 |
| 藝術指導 | Steve Arnold |
| 造型設計 | Doug Kraner |
| 服裝設計 | Kathy O'Rear |
| 布景師 | Leslie E. Rollins |
（以上資料來源）
 34街奇迹 | 克里斯·克林格 演員 理查德·阿滕伯勒 一個很和藹又熱心腸的老人，好像是世界里陽光的那一面，歡樂遊行的聖誕老人扮演者在遊行前喝醉了，他被達瑞斯臨時找來救場，在遊行結束之後，他堅持說自己就是聖誕老人。 |
 34街奇迹 | 達瑞斯 演員 伊麗莎白·帕金斯 蘇珊的媽媽，婚姻的失敗使她不再相信那些存在於精神世界里的美好東西，更糟糕的是，她為了維護作為一個母親的尊嚴，教導她的孩子蘇珊也跟隨她不再有信仰。她平時總是很忙，沒有時間陪自己的女兒，即使是在感恩節，她仍舊在組織歡樂遊行的工作。 |
 34街奇迹 | 蘇珊 演員 瑪拉．威爾遜 一個六歲的小女孩，因為母親的教育有了不同於一般孩子的老練，同時，也剝奪了她作為一個孩子應有的燦爛童年。在遇到老人後，她一開始也懷疑他精神有問題，但是後面發生的事情讓她發現這位老人真的有點與眾不同。 |
（以上資料來源）
專輯封面：  封面 | 專輯名：Miracle on 34th Street |
| 藝人： Bruce Broughton | |
| 語種：其他 | |
| 唱片公司： Intrada Special Collection | |
| 發行時間：2002年12月1日 | |
| 專輯曲目： | |
| Main Title | North Pole Moon |
| The Secret | Susan at the Window |
| The People We Love | Merry Mayfield |
| I Like It | Patty's Pleasure |
| As Real As Me | Charmin' Armin |
| The Mom and the Myth | Completely Out of His Mind |
| I'm a Symbol | Love Theme、Dan Higgins, soprano sax |
| Susan's Christmas Wish | The Engagement Ring |
| A Big Fat Fake | The Bellevue Carol |
| Dorey Hires Counsel | I Disgraced Myself |
| Dorey's Plea | First Witness |
| Recess, Reconnoiter, Apologize | Leading the Witness |
| Summations | Susan's Christmas Card |
| Case Dismissed | Meet Me at St. Francis |
| Christmas Morning | Baby on the Way |
（以上資料來源）
| 時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 獲獎主體 | 備註 |
| 1995年 | 第21屆土星獎 | 最佳男配角 | 理查德·阿滕伯勒 | 提名 |
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 美國 | 1994年11月18日 | 中國香港 | 1994年12月23日 |
| 德國 | 1994年12月1日 | 澳大利亞 | 1994年12月1日 |
| 英國 | 1994年12月2日 | 西班牙 | 1994年12月2日 |
| 法國 | 1994年12月7日 | 阿根廷 | 1994年12月8日 |
| 芬蘭 | 1994年12月9日 | 荷蘭 | 1994年12月15日 |
| 瑞典 | 1994年12月16日 | 哥倫比亞 | 1994年12月22日 |
（以上資料來源）
《34街的奇迹》翻拍得很不錯，是一部很溫情的聖誕題材的喜劇電影，老少皆宜，適合居家觀賞。影片始終有一種善良的力量，讓人感覺快樂和幸福，傳遞出的聖誕精神令人鼓舞。它不僅是一部笑聲不斷，輕鬆愉快的喜劇，而且還給與觀眾一些美夢成真的希望，雖然有點憂傷，卻以轉機開頭，以奇迹結尾。影片故事略帶一點點奇幻色彩，成功就在於以一個成人的視角來闡釋對聖誕老人的存在的認識。而孩子與大人之間關於聖誕公公真假矛盾的衝突可以看做現實與夢想，編劇個人的思想掙扎之類的東西，是一部給人帶來愉悅和信念的電影（徠新浪娛樂、網易娛樂、國際在線綜合評） 。
