紫藤花園

1997年徐偉傑執導的電視劇

《紫藤花園》是徐偉傑執導,金夢胡亞捷等主演的電視劇。

該劇講述了華中水泥廠廠主沈源(胡亞捷飾)奉母親之命同大祥綢布店嬌俏可人的大小姐李可心(麥文燕飾)結為夫妻,然而李可心的芳心早已經有了歸屬,對方是她的家庭老師張宗元(林京來飾),不僅如此,李可心的腹中還懷上了張宗元的孩子。最終,李可心放棄了私奔,選擇加入豪門成為了富家太太,對於這一切,沈源一無所知。腹中的秘密令李可心備受折磨,甚至因此精神失常,唯有陪嫁丫頭紫藤(金夢飾)知曉一切,對小姐格外憐惜。日本人的入侵使得水泥廠來到了生死攸關的存亡之際,沈源更因此遭遇了如今已經成為代理人的張宗元。沈源於無意之中發現了紫藤對自己的關心,十分感動,但紫藤卻斷然拒絕了沈源的表白。

該劇於1997年11月12日首播。

職員表


總導演徐偉傑

劇情簡介


抗戰爆發后,上海的民營企業遭到日軍勢力的衝擊,華申水泥廠的廠長沈淵力圖將工廠遷移到後方卻半路遭到狙擊身受重傷,臨終前召遠在美國留學的兒子沈源回國繼承父業。
在國外因失戀於美國女郎而發憤圖強的沈源回國后著力修繕工廠,並遵母命與表姐李可心成婚。不料可心早與自己的家庭教師張宗元兩情相悅並有身孕,只因畏懼吃苦才放棄了私奔,嫁過來后便因內心矛盾而精神失常。雖然在產子沈澤鯤后恢復神智,但夫妻卻形同陌路。沈源不知內情,只能暗自苦惱,而知曉一切的陪嫁丫頭紫藤卻對他心生憐惜,處處細心照料。
被日本人強佔的水泥廠非法延用華申的牌子,沈源憤怒中向租界政府遞出訴狀,代理人卻正是可心的情人張宗元,在後者的精心策劃下這場官司終於勝訴。滿心歡喜的沈源在家中遭到妻子的冷遇,卻發現紫藤竟默默收藏著與官司有關的所有剪報,感動之下沈源在花園中種下紫藤花,並向紫藤求歡卻被斷然拒絕。
為了逃避日本人的報復,沈源攜司機田大勤避禍香港,並希望在那裡開設分廠,不料卻接到妻子可心的一封急電,言遇車禍受傷,令之速歸。回到上海的沈源立刻被日本人扣留,可心驚懼之下舊病複發被送入醫院,在日本人威逼下飽受驚嚇的沈源這才得知原來妻子竟然身懷有孕,她是為了掩蓋肚中孩子的真相才召丈夫回來。洞破姦情的沈源滿懷憤怒,絕望中卻在紫藤的安慰中得到了解脫,兩人終於擁在了一起。
在紫藤的懇求下沈源將流產後康復的可心接回家中,似乎一切如如常,可心卻在沈源快慰的神情中默查了他與紫藤的關係。
抗戰勝利后沈源重新接管華申水泥廠,不料卻因曾在日本人威逼下籤下的一紙租約而擔上漢奸的罪名,被當局拘后捕入獄。可心趁機以驅逐身懷有孕的紫藤為要挾,令在日本人折磨下喪失男性能力的田大勤與紫藤成親,自以為必死無疑的沈源也點頭同意。幾月後時局一轉,沈源被無罪釋放,然而一切已成定局。紫藤產下一對雙胞女兒大藤與小藤,而可心也在自己的精心安排下生下沈源的兒子澤鵬。
解放前夕,上海一片混亂,曾經與工會有過糾紛的沈源擬舉家遷往台灣,不料當地流行麻疹幾個孩子先後染上,只好留下紫藤照管生病的大藤與小兒子澤鵬。可心則在激烈的矛盾中將大兒子留在生父張宗元身邊,與沈源、田大勤等離開大陸。
沈源是打算等過些日子孩子們病癒再接紫藤等人到自己身邊,不想政治形勢的變化卻使他們天各一方四十餘年。
在這四十餘年中,紫藤帶著幾個孩子艱難度日,五十年代中期政府給他們補發了收並華申廠的部分賠償金,他們以此度日光景好了許多,然而文革中卻因此而多受了許多折磨。
澤鵬在紫藤的息心關照下養成了大少爺的脾氣,早早與漂亮的女友同居並使之身懷有孕,文革開始時他即將從美術學院畢業並有希望因未婚妻的關係而留在上海,得意中他寫了一張批判校領導的大字報,卻因家庭出身的問題而受到批判,以至狂怒中精神失常。為了使弟弟的女友不至於走上絕境,澤鯤與後者登記結婚,已從醫學院畢業,與他青梅竹馬的大藤黯然神傷,卻並不怨怪澤鯤,兩人纏綿一番后大藤提出到貴州支邊。幾個月後她帶著身孕回到上海,自稱已在貴州與人結婚。
遠在異地的沈源重新經營起一家水泥廠,名義上是田大勤女兒的小藤也重新恢復了沈姓。小藤長大成人,到美國留學,田大勤卻因沈源一次莫名其妙的艷遇被毆打致死,沈源也因此中風。小藤回到父親身邊接掌業務,並開始尋找留在內地的家人。她的一封家信輾轉到達已被許多人分佔居住的“紫藤花園”,剛好送到生下女兒不久的大藤手裡,後者驚見信中說到自己是沈源的親生女兒,聯想到自己與澤鯤竟是兄妹,而且亂倫產子,絕望中丟下書信奔到外面撞車身亡。紫藤發現時已經來不及解釋澤鯤並非沈源骨肉。
文革結束,早已離開精神病院的澤鵬想方設法保持著與海外的聯繫,並索款將重新歸還沈家的“紫藤花園”修繕一新,準備迎接父親的歸來。在他心裡,已經打好了獨佔父親遺產的主意。沒想到小藤帶回的父親已經重度中風,神智不清全身癱患,只記得要與紫藤結婚。而工廠也在本不喜工業的小藤的不善經營之下負債纍纍,即將倒閉。小藤表示希望母親紫藤能照料父親,自己則回台灣承擔負債人的一切責任。澤鵬大失所望,對小藤口出惡言,年邁的紫藤卻令大家一起來到花園的紫藤架下,挖出多年前可心與自己埋藏在此的大筆財寶。
紫藤決定以這筆巨額財富拯救台灣的華申廠;澤鵬則以只有自己是沈家正宗血脈為由上訴法院,要求剝奪紫藤對財富的所有權,不久因敗訴而狂病複發,重回瘋人院。
幾年後,沈源已經去世,半身癱患的紫藤在保姆的照料下獨坐在紫藤花下,默想往事。小說寫道:
“一陣風過,紫藤將的頭倚在輪椅高高的背上,抬起眼睛望了望紫藤花棚之外的那片藍天。天很高、很遠、淼淼茫茫沒有終極。她在那上面見到了沈源、大勤、可心,還有大藤。她看見他們全部笑盈盈的。
那裡有沒有一個紫藤花園?她想,如果有,那麼我該早些去。他們都需要我,在盼等著我呢!”
紫藤花園宣傳照
紫藤花園宣傳照

演員表


角色名演員名配音備註
沈源胡亞捷
紫藤金夢
李可心麥文燕
張宗元林京來
李步正陳茂林
李太太崔月明
馮唯陳剛
田大勤李新龍
唐茂林丁嘉元
小魯郁詩傑
大藤趙思思
小藤佟童
特務甲潘玉明

音樂原聲


紫藤花園劇照
紫藤花園劇照
曲目名稱演唱者作曲者
-俞靜劉雁西