牛鈴之聲

2009年李忠烈執導紀錄片

徠《牛鈴之聲》是由李忠烈執導、崔元均、李三順主演的紀錄片。該片於2009年1月15日在韓國上映。

該片講述了一對性格敦實的農村老夫婦和相伴30多年的老黃牛之間的故事。

劇情簡介


徠牛鈴之聲
徠牛鈴之聲
崔益鈞和李三順是一對生活在韓國京北山區中的老夫婦,年屆耄耋的他們仍無法放下手中的活計,終日往返小家和田地之間。相比能說會道且經常抱怨的老婆,崔益鈞顯得沉默寡言。他童年時一條腿遭受槍傷,導致行動不便,農活更成為一大難題。幸虧一頭老黃牛常伴左右,四十多年來,老黃牛不僅幫夫婦倆分擔大部分勞動,還使他們得以供子女上學,崔益鈞老人對黃牛疼愛有加,甚至勝過妻子。春去秋來,烈日寒霜,時間在重複中緩緩流淌。轉眼經年,夫婦倆年事已高,步履蹣跚,而操勞多年的老黃牛也即將走到生命的盡頭。

主創團隊


演員表

角色演員
崔元均崔元均
李三順李三順

職員表

製作人李英才
導演李忠烈
編劇李忠烈
攝影姜孝憲、李忠烈
配樂尹少民
美術設計曹根賢
服裝設計Jong-won Kim
視覺特效Jong Ik Kang、Seung-hyun Son
燈光周遠景、永進
錄音李忠烈

幕後製作


《牛鈴之聲》在拍攝期間,導演李忠烈怎麼樣也沒想到,原本被獸醫預估只剩一年壽命可活的老牛,竟硬是活過了三年。老牛活滿了40歲,這使《牛鈴之聲》的拍片成本瞬間爆增,一度讓李忠烈差點拍不下去,影片投資者韓國電視台規劃其拍攝時間為一年,並決定要拍攝到老牛過世。然而影片開拍后,擔綱演出的主角老牛,卻似乎越演越上癮,竟活過了三年才死去,讓《牛鈴之聲》製作成本一下大漲,不但把投資者嚇到退出,還連攝影師都乾脆落跑,最後僅剩下導演李忠烈一人得身兼錄音,攝影三職,終於才完成了這部拍攝三年的紀錄電影。

播出信息


國家/地區上映/發行日期
韓國2009年1月15日
中國台灣2010年4月2日
韓國2008年10月4日(釜山國際電影節
美國2009年1月(聖丹斯電影節)
美國2009年6月(Silverdocs電影節)
日本2009年10月18日(韓國電影周)
奧地利2009年10月24日(維也納國際電影節)
阿根廷2009年11月7日(馬德普拉塔電影節)
瑞典2009年11月21日(斯德哥爾摩國際電影節)
日本2009年12月19日
美國2009年12月30日 

獲得榮譽


時間屆數獎項獲獎者類型
2009年2月27日第45屆百想藝術大賞最佳新人導演獎李忠烈獲獎 
2009年1月15日2009年聖丹斯電影節世界電影單元《牛鈴之聲》提名
2008年10月2日第13屆釜山電影節最佳紀錄片獎李忠烈獲獎 

作品評價


劇照
劇照
《牛鈴之聲》描繪出了一種即將消逝於現代韓國社會的生活狀態,該片將農夫和老牛與世隔絕的生活清晰完整地呈現出來,給人以最深的觸動。雖然農夫的生活和現代社會完全脫節,但是當看著夕陽下農夫牽著老牛在田間耕作的背影,大家心中或許會產生幾分嚮往,因為那種原始的心境已經隨著社會的發展逐漸流逝,因此《牛鈴之聲》也被評為是在冷冬里看見綠色的溫暖膠片。探討了愛與忠誠的永恆命題,情節感人至深。(網易娛樂評)