木偶

歌曲歌詞

Broken my heart I can't control

Broken my heart I Broken heart

날 徠뒤로 하지마 뒷모습 보기 싫은데

不要背向我 我討厭你的背影

날 보던 차가운 그 눈빛 너무 싫은데

我討厭你那看著我冷漠的眼神

왜 자꾸만 중독된 것처럼 끌려

為什麼總像中毒了一樣

가는 건지

被你牽著走了嗎

Oh no no no no

닳고 닳아버린 갈 곳을 잃어버린

迷失了受盡煎熬的地方

초라한 인형처럼 줄 없는 꼭두각시

好像沒有減少好酸的木偶的木偶戲

왜 아직도 난 자꾸 널 찾는지

為什麼如今我還在尋找你

지쳐가는 날 잡아줘 Oh oh

請抓住疲倦的我

오늘도 난 홀로 또 이 밤

今天晚上我又是獨自一人

오 외롭게 텅 빈 방

孤獨的空蕩蕩的房間。

네 흔적 땜에 매일

因為每天你的痕迹

눈물을 밤을 새고

我每夜流淚到天亮

그리워 또 외로워Oh oh

想你還有孤獨

네가 바라는 대로

按照你希望的

네가 원하는 대로

按照你想要的

네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

我好像在你手中玩耍的木偶

너로 물든 내 맘은 조각나 버린

讓你雕刻我侵染的心

Broken heart 난 다시 Broken heart

心碎了 我的心又碎了

하나 둘 셋 내 마음이 또 밤을 새

1 2 3 4 我的心 我又徹夜未眠

왼 쪽 가슴은 널 그리고

左邊的心房又在想念著你

내 입술은 아직도 너를 불러

連我的嘴也在呼喚著你

닳고 닳아버린 갈 곳을 잃어버린

迷失了受盡煎熬的地方

초라한 인형처럼

好像沒有減少

줄 없는 꼭두각시

寒酸的木偶的木偶戲

왜 아직도 난 자꾸 널 찾는지

為什麼如今我還在尋找你

지쳐버린 날 안아줘 Oh oh

請抓住疲倦的我

오늘도 난 홀로 또 이 밤 오

今天晚上又是孤獨的我

외롭게 텅 빈 방

孤獨的空蕩蕩的房間

네 흔적 땜에 매일

因為每天你的痕迹

눈물로 밤을 새고

我每夜流淚到天亮

그리워 또 외로워

想你還有孤獨

네가 바라는 대로 네가 원하는 대로

按照你希望的 按照你想要的

네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

我好像在你手中玩耍的木偶

너로 물든 내 맘은 조각나 버린

讓你雕刻我浸染的心

Broken heart 난 다시 Broken heart

心碎了 我的心又碎了

거기에 있나요 누가 날 고쳐요

在那裡嗎 誰在改變我

날 버릴 수 있나요 고장 나버린

可以丟掉我嗎

나를 두고

放下壞掉的我

오늘도 난 홀로 또 이 밤

今天晚上我又是獨自一人

외롭게 텅 빈 방

孤獨的空蕩蕩的房間

네 흔적 땜에 매일

因為每天你的痕迹

눈물로 밤을 새고

我每夜流淚到天亮

그리워 또 외로워

想你還有孤獨

네가 바라는 대로 네가 원하는 대로

按照你希望的 按照你希望的

네 손 끝에서 노는 꼭두각시처럼

我好像在你手中玩耍的木偶

너로 물든 내 맘은 조각 나버린

讓你雕刻我浸染的心

Broken heart 난 다시

心碎了 我的

Broken heart

心又碎了

Broken my heart I can't control

破碎的我的心 我不能控制

Broken my heart

破碎了我的心