共找到2條詞條名為迫不得已的結果 展開

迫不得已

漢語成語

迫不得已,漢語成語,拼音是pò bù dé yǐ,被逼得不得不這樣做。出自《漢書·王莽傳上》。

典故


謂出於被迫,不得不這樣做。《漢書.王莽傳上》:“為皇帝定立妃后,有司上名,公女為首,公深辭讓,迫不得已,然後受詔。”

近反義詞


近義詞

逼上梁山、無可奈何、萬般無奈、不得不爾、萬不得已、必不得已、逼不得已、出於無奈、被逼無奈、何樂不為

反義詞

自覺自願、心甘情願、甘心情願、何樂不為

用法搭配


偏正式;作謂語、賓語、定語;指不情願

示例

吾之言愛國也,得毋為名乎,得毋為利乎,是毋為事勢~乎。(清·梁啟超《義大利建國三傑傳·結論》)

英文翻譯


not other way

成語辨析


迫不得已和“無可奈何”;都含有“毫無辦法”的意思。但迫不得已僅用於自己;強調“出於逼迫”;“無可奈何”可用自己;也可用於別人(表示對別人沒有辦法);並沒有“出於逼迫”的意思。