名偵探柯南:異次元的狙擊手
名偵探柯南:異次元的狙擊手
《名偵探柯南:異次元的狙擊手》是根據漫畫《名偵探柯南》改編的第18部動畫電影作品,講述了柯南一行人遭遇到與美軍特種部隊海豹突擊隊有關的狙擊案的故事。
名偵探柯南:異次元的狙擊手
柯南立刻利用追蹤眼鏡的望遠鏡功能,沿著彈道發現了一個黑色的身影。“從那麼遠的距離進行狙擊,怎麼可能?!”柯南馬上與女高中生偵探世良真純乘坐摩托車追趕逃走的狙擊手,意想不到的是狙擊手居然連警察的巡邏車都打算一起炸掉,整個追蹤過程都被其玩弄於股掌之中。結果,這場激烈的追蹤將FBI也捲入其中,犯人以及狙擊事件的謎團都消失在了大海里。
於是柯南和世良協力,而警察和FBI合作調查此案,終於查出了美國海軍特種部隊“海豹突擊隊”的存在。其實這起狙擊事件不過是接下來將發生的大混亂的第一步!與此同時,住在工藤新一家的神秘研究生沖矢昴也不動聲色地秘密行動起來……
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 江戶川柯南 演員 —— 配音 高山南(日語) ;蔣篤慧(中文) |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 工藤新一 演員 —— 帝丹高中2年級學生。擁有卓越推理能力的高中生偵探。有著“平成年代的福爾摩斯”的別稱。足球的本領是專業級。與青梅竹馬的小蘭相互思慕,可尚未告白就被變成了柯南,因此他決定若能變回原來的樣子就去告白。 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 毛利蘭 演員 —— 配音 山崎和佳奈(日語) ;魏晶琦(中文) 工藤新一青梅竹馬的女同學。現在與父親小五郎以及柯南3個人共同生活,對柯南就是新一這件事並不知情。性格溫和、活潑。在高中空手道社擔任主將,擁有在都大會上獲得優勝的能力。擔心為了解決疑難案件而消失的新一,期待著他的歸來。 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 演員 —— 配音 小山力也(日語) ;曹冀魯(中文) |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 演員 —— 配音 岩居由希子(日語) ;傅其慧(中文) 帝丹小學1年級,柯南的同班同學,少年偵探團成員之一。好奇心滿滿,很喜歡柯南。 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 小島元太 演員 —— 配音 高木涉(日語) ;劉鵬傑(中文) 帝丹小學1年級,柯南的同班同學,少年偵探團的團長。力氣大,非常喜歡鰻魚飯,貪吃。家中是做酒館生意的。 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 圓谷光彥 演員 —— 配音 大谷育江(日語) ;魏晶琦(中文) 帝丹小學1年級,柯南的同班同學,自稱“少年偵探團的頭腦”。對步美和灰原有好感,將柯南視為對手。雙親都是教師。 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 灰原哀 演員 —— 配音 林原惠美(日語) ;魏晶琦(中文) 黑衣組織的成員宮野志保。為了逃離組織,自己喝下了APTX4869縮小身體。是父親為日本人,母親為英國人的混血兒。現與柯南同在帝丹小學。脫離組織之後,在阿笠博士的幫助下,目前在博士家中生活。 |
其他角色
蒂莫西·亨特 前海軍特種部隊海豹突擊隊的狙擊手,本案的受害者之一。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
馬克·斯賓塞 前橫須賀基地司令官,退任后是駐日美軍的諮詢顧問。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
斯科特·格林 前海豹突擊隊軍士長,曾在軍校擔任狙擊教官,亨特的老師,現在在日本經營摩托車店。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
凱文·吉野 32歲,前美國海軍陸戰隊二等中士。現在在日本經營軍事用品店。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
卡洛斯·李 史賓賽的司機,海軍陸戰隊有實力的狙擊手。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
傑克·華爾茲 經營軍用品製造公司。前陸軍上尉,險些被殺害。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
比爾·墨菲 華爾茲的秘書,前陸軍三等中士,本案的受害者之一。 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
職務 | 職員 |
導演 | 靜野孔文 |
編劇 | 古內一成 |
原著 | 青山剛昌 |
製片人 | 諏訪道彥、淺井認、石山桂一 |
角色設定 | 須藤昌朋 |
總作畫監督 | |
攝影 | 西山仁 |
美術 | 澀谷幸弘 |
音樂 | 大野克夫 |
錄音導演 | 浦上靖夫 |
音響效果 | 橫山正和 |
編輯 | 岡田輝滿 |
色彩設計 | 加藤里惠 |
角色 | 原版配音 | 中文配音 |
江戶川柯南 | 高山南 | 蔣篤慧 |
毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 |
毛利小五郎 | 小山力也 | 曹冀魯 |
工藤新一 | 山口勝平 | 劉傑 |
灰原哀 | 林原惠美 | 魏晶琦 |
世良真純 | 日高法子 | 傅其慧 |
鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 傅其慧 |
阿笠博士 | 緒方賢一 | 徐建春 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 傅其慧 |
圓谷光彥 | 大谷育江 | 魏晶琦 |
小島元太 | 高木涉 | 劉傑 |
高木刑警(高木涉) | ||
目暮十三 | 茶風林 | 徐健春 |
赤井秀一 | 池田秀一 | 劉傑 |
佐藤美和子 | 湯屋敦子 | 魏晶琦 |
茱蒂·斯泰琳 | 一城美由希 | 蔣篤慧 |
綾小路文麿 | 置鯰龍太郎 | 曹冀魯 |
沖矢昴 | 陳幼文 | |
白鳥任三郎 | 井上和彥 | 曹冀魯 |
詹姆斯·布萊克 | 家弓家正 | 劉傑 |
安德雷·卡邁爾 | 梁田清之 | 陳幼文 |
凱文·吉野 | 福斯蒼汰 | 曹冀魯 |
傑克·華爾茲 | 帕特里克·哈倫 | 陳幼文 |
千葉刑警(千葉和伸) | 千葉一伸 | 曹冀魯 |
蒂莫西·亨特 | 中井和哉 | 徐健春 |
馬克·斯賓塞 | 大冢周夫 | 陳幼文 |
卡洛斯·李 | 邁克爾·里瓦斯 | 劉傑 |
比爾·墨菲 | 史蒂芬·海恩斯 | —— |
藤波宏明 | 格雷格·歐文 | —— |
刑警 | 吉田真 | 曹冀魯 |
赤星刑警 | 赤星憲廣 | 陳幼文 |
斯科特·格林 | 辻親八 | 徐建春 |
作者選擇狙擊手題材,是為了追求“敵人能夠看見自己的一舉一動,你卻捕捉不到對方的蛛絲馬跡”的恐懼感和刺激感。
關於世良真純和沖矢昴,有一些從來沒有出現在原作中的線索出現在影片中。而此前一些原作里的伏筆也在劇場版當中公開。
原作和改編電影擁有同樣主題的做法是作者首次嘗試。
福斯蒼汰和搞笑藝人帕特里克·哈倫擔任電影特邀嘉賓參與配音。福斯在片中聲演一位在日本開軍事用品商店的原美軍特種部隊的隊員,挑戰英語台詞;哈倫聲演退役軍人華爾茲。
名稱 | ラブサーチライト |
中文名稱 | 愛的探照燈 |
演唱 | 柴崎幸 |
作詞 | |
作曲 | 內澤崇仁 |
編曲 |
曲序 | 中文譯名 | 曲序 | 中文譯名 |
1 | 鈴木塔 | 49 | 推理的柯南 |
2 | 恐高症 | 50 | 詭計 |
3 | 從展望台眺望 | 51 | 狙擊 |
4 | 形跡可疑的男人 | 52 | 腳踏實地的調查 |
5 | 先兆 | 53 | 推理的柯南 Type2 |
6 | 案件的發生 | 54 | 焦急的柯南 |
7 | 名偵探柯南 主題音樂(異次元的狙擊手版) | 55 | 滑板 |
8 | 柯南快點!! | 56 | 射擊準備 |
9 | 追逐 | 57 | 狙擊手的視角 |
10 | 別想逃! | 58 | 接近 |
11 | 伏擊 | 59 | 被瞄準的柯南 |
12 | 世良登場 | 60 | 激光指示器 |
13 | 奔赴現場! | 61 | 發射 |
14 | 別放棄 | 62 | 狙擊完畢 |
15 | 子彈的陷阱 | 63 | 新的真相 |
16 | 狙擊手的主題音樂 | 64 | 輕柔藍調 |
17 | 亨特的藍調 | 65 | 共同調查 |
18 | 戰場 | 66 | 不安的氣息 |
19 | 遺留物 | 67 | 犯人是…… |
20 | 亨特的獵物 | 68 | Think of Sera |
21 | 小蘭的擔心 | 69 | 吉姆諾佩蒂-1ere Gymnopedies- |
22 | 世良的靈感 | 70 | 案件的氣息 |
23 | 變化的阿笠 | 71 | 調查情況 |
24 | 阿笠的圓舞曲 | 72 | 犯罪的背後 |
25 | FBI情報 | 73 | 潛伏 |
26 | 孩子們的作業 | 74 | 秘密的計策 |
27 | 阿笠的謎題 | 75 | 對決的場所 |
28 | 灰原的謎題 | 76 | 孩子們的作業 Type2 |
29 | 後仰的阿笠 | 77 | 狙擊地點 |
30 | 螢火蟲之光-AuldLangSyne- | 78 | 確信的行動 |
31 | 情報收集 | 79 | 思考的柯南 |
32 | 暗中行動 | 80 | 調查 |
33 | 終極的目標 | 81 | 解開謎團 |
34 | 來福槍瞄準鏡 | 82 | 互相對決 |
35 | 瞄準 | 83 | 球的去向 |
36 | 茫然的兩人 | 84 | 迫近柯南的危機 |
37 | 兩個偵探 | 85 | 難道那傢伙…… |
38 | 骰子 | 86 | 人質 |
39 | 亨特的心理 | 87 | 再這樣下去,會被幹掉的! |
40 | 下一個目標 | 88 | 偵探徽章 |
41 | 隱蔽處 | 89 | 少年偵探團魂 |
42 | 狙擊手的主題音樂 Type2 | 90 | 緊迫的時刻 |
43 | 狙擊手的主題音樂 Type3 | 91 | 名偵探柯南 主題音樂(異次元的狙擊手版)Type2 |
44 | 推理的小五郎 | 92 | 戰鬥中的小蘭 |
45 | 柯南的困惑 | 93 | 放心的大家 |
46 | 推理的小五郎 Type2 | 94 | 小蘭的心 |
47 | 名偵探小五郎 | 95 | 劇·終 |
48 | 怎麼辦?柯南 | —— |
曲目原名:
1.ベルツリータワー
2.アクロフォビア
3.展望台からの眺望
4.胡散臭い男
5.前兆
6.事件の発生
7.名探偵コナン メイン・テーマ(異次元の狙撃手ヴァージョン)
8.急いでコナン! !
9.チェイス
10.逃すか!
11.Ambush
12.世良の登場
13.現場へ急行!
14.あきらめるな
15.銃弾の罠
16.スナイパーのテーマ
17.ハンターのブルース
18.バトルフィールド
19.遺留品
20.ハンターの獲物
21.蘭の心配
22.世良のひらめき
23.メタボリック阿笠
24.阿笠のワルツ
25.FBI情報
26.子供たちの宿題
27.阿笠のクイズ
28.灰原のクイズ
29.のけぞる阿笠
30.蛍の光 -Auld Lang Syne-
31.情報収集
32.アンダー·カバー
33.究極の標的
34.ライフルスコープ
35.照準
36.茫然とする二人
37.二人の探偵
38.サイコロ
39.ハンターの心理
40.次の標的
41.アジト
42.スナイパーのテーマ Type2
43.スナイパーのテーマ Type3
44.推理する小五郎
45.コナンの困惑
46.推理する小五郎 Type2
47.名探偵小五郎
48.どうするコナン
49.推理するコナン
50.悪巧み
51.狙撃
52.地道な捜査
53.推理するコナン Type2
54.焦るコナン
55.スケボー
56.射撃準備
57.スナイパーの視點
58.接近
59.狙われたコナン
60.レーザーポインター
61.発射
62.狙撃完了
63.新たな事実
64.Muted Blues
65.共同捜査
66.不穏な気配
67.犯人が…
68.Think of Sera
69.ジムノペディ -1ere Gymnopedies-
70.事件の匂い
71.捜査狀況
72.ビハインド·ザ·クライム
73.潛伏
74.密かな計略
75.対決の場所
76.子供たちの宿題 Type2
77.狙撃場所
78.確信のムーブメント
79.考えるコナン
80.サーチ
81.謎を解こう
82.せめぎ合い
83.ポールの行方
84.コナンに迫る危機
85.まさかヤツが…
86.Hostage
87.このままじゃ、ヤラレちまう!
88.探偵バッジ
89.少年探偵団魂
90.緊迫の時
91.名探偵コナン メイン・テーマ(異次元の狙撃手ヴァージョン) Type2
92.ファイティング蘭
93.安堵のみんな
94.蘭のハート
95.お·わ·り
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 藍光·特別版 【編號】ONXD-2010 【發行日期】2014年11月26日 【封裝特典】青山剛昌原畫明信片、原版高清文件夾×3 【收錄內容】 DISC1:電影正片 DISC2:特典視頻(BONUS FILE《有暗號的邀請函》+電影公映紀念節目《〈名偵探柯南:異次元的狙擊手〉福斯蒼汰VS帕特里克·哈倫神秘三決勝負!》) |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 藍光·標準版 【編號】ONXD-2011 【發行日期】2014年11月26日 【封裝特典】青山剛昌原畫明信片 【收錄內容】電影正片、特典視頻(電影預告片&特報) |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | DVD·特別版 【編號】ONBD-2599、ONBD-2600 【發行日期】2014年11月26日 【封裝特典】青山剛昌原畫明信片、原版高清文件夾×3 【收錄內容】 DISC1:電影正片 DISC2:特典視頻(BONUS FILE《有暗號的邀請函》+電影公映紀念節目《〈名偵探柯南:異次元的狙擊手〉福斯蒼汰VS帕特里克·哈倫神秘三決勝負!》) |
名偵探柯南:異次元的狙擊手 | DVD·標準版 【編號】ONBD-2601 【發行日期】2014年11月26日 【封裝特典】青山剛昌原畫明信片 【收錄內容】電影正片 |
※僅收錄日版動畫碟片。
《名偵探柯南:異次元的狙擊手》原聲帶 【編號】JBCJ-9050 【唱片公司】B-Gram RECORDS 【發行日期】2014年4月16日 【收錄曲目】詳見上方“原聲音樂”部分 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
愛的探照燈(初回限定盤) 【編號】UPCH-89167 【藝術家】柴崎幸 【唱片公司】日本環球音樂公司 【發行日期】2014年4月16日 【收錄曲目】 ①愛的探照燈 ②誓言 ③愛的探照燈-純音樂- ④誓言-純音樂- | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
愛的探照燈 【編號】UPCH-80357 【藝術家】柴崎幸 【唱片公司】日本環球音樂公司 【發行日期】2014年4月16日 【收錄曲目】 ①愛的探照燈 ②誓言 ③愛的探照燈-純音樂- ④誓言-純音樂- | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
宣傳標語
“奴…だったのか!?”
譯文:是那個傢伙嗎!?
冷謎語
• 來自阿笠博士的冷謎語:
• 如果你需要和正在找醋的狙擊手猜拳,出什麼會贏?
• (提示是用“狙擊手”英文)
• 來自灰原哀的冷謎語:
• 狙擊手最擅長的運動是什麼?
• 1.棒球 2.足球 3.高爾夫球
國家或地區 | 院線發行公司 | 正式首映日期 |
日本 | 東寶株式會社 | 2014年4月19日 |
中國台灣 | 普威爾國際股份有限公司 | 2014年7月11日 |
韓國 | 希傑娛樂公司 | 2014年8月7日 |
新加坡 | Odex Private Limited | 2014年8月7日 |
印度尼西亞 | 2014年8月13日 | |
馬來西亞 | 2014年8月14日 | |
泰國 | TIGA ENTERTAINMENT | 2014年10月9日 |
中國香港 | 新映影片 | 2015年2月7日 |
海報
日本 | |||
---|---|---|---|
周次 | 周末票房(億日元) | 累計票房(億日元) | 當周排名 |
1 | 7.9 | 7.9 | 1 |
2 | 4.7 | 16.3 | 3 |
3 | 4.4 | 26.7 | 3 |
4 | 1.7 | 34.2 | 4 |
5 | 1.2 | 36.4 | 5 |
6 | 0.85 | 38.2 | 5 |
7 | 0.50 | 39.2 | 9 |
8 | (未公布) | ||
9 | 0.17 | 40.2 | 14 |
中國台灣 | |||
---|---|---|---|
周次 | 周末票房(台北,萬元新台幣) | 累計票房(台北,萬元新台幣) | 當周排名 |
1 | 564 | 564 | 3 |
2 | 238 | 1083 | 4 |
3 | 107 | 1343 | 9 |
4 | 47 | 1450 | 10 |
5 | 16 | 1495 | 18 |
6 | 8 | 1517 | 23 |
7 | 6 | 1530 | 26 |
8 | 4 | 1540 | 33 |
韓國 | |||
---|---|---|---|
周次 | 周末票房(萬韓元) | 累計票房(萬韓元) | 當周排名 |
1 | 98.7 | 140.4 | 5 |
2 | 50.1 | 236.0 | 9 |
新加坡 | |||
---|---|---|---|
周次 | 周末票房(萬新加坡元) | 累計票房(萬新加坡元) | 當周排名 |
1 | 6.8 | 6.8 | 8 |
2 | 2.3 | 11.6 | 10 |
3 | 0.71 | 13.1 | 16 |
4 | 0.19 | 13.5 | 25 |
5 | 0.12 | 13.8 | 26 |
泰國 | |||
---|---|---|---|
周次 | 周末票房(萬泰銖) | 累計票房(萬泰銖) | 當周排名 |
1 | 253.1 | 253.1 | 7 |
2 | 63.8 | 396.7 | 11 |
3 | 8.3 | 430.1 | 14 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手
名稱 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 |
國際標準書號 | 9784092306479 |
出版社 | 小學館 |
發行日期 | 2014年4月17日 |
名偵探柯南:異次元的狙擊手
動畫名稱 | 名偵探柯南 |
劇集編號 | 735(海外版為788) |
劇集名稱 | 有暗號的邀請函 |
首播日期 | 2014年4月19日 |
名稱 | 播出平台 |
逃亡者·毛利小五郎 | Nottv |
名稱 | 首播電視台 | 首播期間(東京時間) |
名偵探柯南《異次元的狙擊手》公映紀念福斯蒼汰vs Pa君神秘對決勝負! | 日本電視台 | 2014年4月27日15:15~15:45 |
抓幀漫畫
抓幀漫畫 | |||
---|---|---|---|
名稱 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 上 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 下 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手(新裝) |
國際標準書號 | 9784091255495 | 9784091255501 | 9784091275837 |
出版社 | 小學館 | ||
發行日期 | 2014年11月18日 | 2014年12月18日 | 2017年4月12日 |
改編漫畫 | ||
---|---|---|
名稱 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 1 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 2 |
國際標準書號 | 9784091264732 | 9784091268167 |
出版社 | 小學館 | |
發行日期 | 2015年10月16日 | 2016年2月18日 |
主詞條:名偵探柯南劇場版