翟文選

1909年任呼倫廳撫民同知。中華民國成立，翟文選為黑龍江省駐京代表。1913年，翟文選出任黑龍江省警務處長兼省會警察廳長。1917年為臨時參議院議員。 1928年任奉天省省長。旋改稱奉天省政府主席。1930年起，任東北政務委員會委員。

1917年，翟文選當選為參議。1920年9月，被北京政府任命為東三省鹽運使。儘管在其任期內，適逢東北鹽業蕭條，但他仍能把鹽業作得有聲有色。

1928年6月，張作霖在皇姑被炸殞命，張學良出任東三省保安總司令兼奉天保安司令。東北保安委員會委員委任翟文選為奉天省省長，兼任東三省交通委員會副委員長。1928年12月29日，張學良宣布東北易幟。31日，南京國民政府正式任命張學良為東北邊防軍司令長官，任命翟文選、王樹常等人為奉天省政府委員，翟文選為省政府主席。1929年1月29日，奉天省改為遼寧省。3月29日，奉天市改為瀋陽市，以示東北為地方政府。

張學良主政東北之初，求治求賢之心若渴。鑒於父親對王永江知人善任的先例，出乎意料請翟文選出任遼寧省省長。但省政府各廳、處皆為張學良手下，這些人覺得天下是他們打出來的，翟文選既非圈裡人，也非遼寧人，戰功也沒有，怎能高居他們之上。因而人事糾紛不斷，翟文選駕馭乏術，多方制肘，不好工作。遂於一年後飾詞以病請辭，由臧式毅繼任。1931年“九·一八”事變后，翟文選舉家潛居天津。

1937任萬國道會總會理事。蘆溝橋事變后，拒絕日本侵略者誘降，在天津舊書市購買前吉林將軍富文斌家書墨跡，視為珍寶。1950年4月23日病逝於天津，終年73歲。翟文選本來就是佛教信徒，辭官后全職做宗教工作。不但翟文選，翟的妻子，女兒都先後出家為尼。翟的女兒法名通願上人，在佛教有一定名氣，坐化后骨灰中獲舍利無數，也許是修成正果了。

王鳳儀是東北一貧苦農民，他倡辦了600多所義學。王鳳儀68歲那年（1931年）正月至公主嶺開講演大會十天。三月十二日在瀋陽青年會禮堂，開講演大會十天。遼寧省省長翟文選（字熙人）患胃病，經同義里講演社講員朱廣生（1931年28歲）給講好，翟省長設宴請善人，善人說：“省長請客，多去幾個人吧！”便領趙品三、高心一、齊子山等十餘人前往赴宴。齊子山（名海齡，伊通縣人，1931年49歲）於1919年棄商立學，后隨善人出外學道。照善人所說“學道要先學低”的話實行，在義務學，盡義務，專做下層工作。飯後，翟省長陪大家談話，問齊子山做什麼工作？他說：“我是所長。”省長說：“全省的所長（今局長）我全認識，你是哪一所的所長呢？”他說：“我是講演社打掃廁所的所長。”省長聽了有不悅之色，經王善人解釋后，反而讚佩。善人指趙品三說：“此人從前，又窮又病，現在當講演主任，替省長教化百姓，長了天命，省長才請他們，這是賤人做了貴事。可惜現今富貴的人，不顧天命，任意行事，對百姓禁煙禁賭，自己卻抽大煙，耍大錢，本是貴人，反而作了賤事。”省長沉思良久，才說：“我造了孽了，我的親友們都被我領的，抽大煙、娶姨太太，這全是我的罪過呀！請問善人應該怎辦呢？”善人說：“以德教民，化俗成美，是長天命；以身作則，教民守法是宿命；不教不治，用權轄民是造陰命。你自己想想怎樣當一個了陰命、長天命的省長呢？”翟省長說：“可惜我和善人見面太晚，所以多造陰命，少長天命，上對不起國家，下對不起百姓。目前人心日下，時局不穩，我想急流勇退，善人看好不好？”善人說：“好啊！天時世運，眼前就有一場變亂，不只一國有刀兵劫，還要影響整個世界，你趕快讓賢還來得及。”於是翟文選便辭去省長職務。

【注】：翟省長因信仰善人，從而避免了他個人在“九一八”事變的一場劫難。以他當時的能力（體力、精力）也很難與日本帝國主義做什麼抗爭。隱退雖然消極，但是對他個人來講，不失為一種保全名節的上策。