田園日記

幕後製作

總共1088集的《田園日記》強調家鄉和家族的珍貴，22年來一直與觀眾同呼吸，堪稱韓國史上最長壽電視劇。

該劇自1980年10月在MBC電視台開播以來，在韓國電視劇歷史上創造了各種紀錄，更換過9次播出時間，共有13名作家和12名導演參與該劇的製作，集合了當時人氣最高的演員，演員之一的金容林是1986年韓國首位獲得演藝大賞的演員，第2年的演藝大賞依舊由出演此劇的金秀美獲得。

可以說豪華的演員陣容和他們精湛的演技是此劇無可爭辯的成功根源，22年來一直參加演出的崔佛岩、金惠子夫婦等自然逼真的演技給該劇賦予了生動之感，可惜22年來克服了各種危機的《田園日記》最終還是因為收視率下降和題材枯竭而失去了生命力，最終在2002年末被MBC電視台廢除。

奇迹是這樣創造的

本電視劇於1980年10月2日在韓國MBC電視台播出，第一篇章《在掌聲響起時離開》劇本由車范石創作，導演是李艷賢，由當時知名的演員崔福岩、金惠子、金勇權、朴順泉和金秀美等人參與演出，還有現已去世的鄭愛蘭、於忍村等一批演技紮實和深厚的老前輩。

開拍伊始演員們沒有想到《田園日記》能如此受歡迎，一直以農村平民百姓的生活為主題，22年間參與拍攝的所有演員沒有一個人中途捨棄，因此劇的表演大紅而獲得更多電影演出機會的演員後來即使再忙，也願意在劇里客串只有幾分鐘露臉、甚至沒有一句對白的小角色。對他們而言，《田園日記》就如磁鐵般有著巨大的吸引力，對演員們來說，與其說是職業所需，不如稱之為戲如人生一樣細水長流和令人回味懷念。

無論從市場還是觀眾欣賞口味的異化的局限來說，現在時刻以自身發展為第一重心的年青一代的演員不可能再如此不計個人得失地去出演如此長壽的劇集。“演這個劇不是為了人氣或片酬，只是熱愛裡面的角色。”曾參與了《田園日記》214集演出的金秀美這樣說道。就是因為有一群敬業的演員才能使此劇播放22年成為可能，從這個意義上來說，主演們都不是一般人，這是一件值得慶幸的事情。

先後有13名劇作家和12名導演參與創作的《田園日記》，播放時間從開始的在每天的黃金時段到更換為星期日上午，自1994年以來收視率劇烈下降，就連製作MBC電視台內部，也出現了“《田園日記》就像丟手絹遊戲中可怕的手絹一樣，誰都害怕這樣的‘包袱’落在自己身上”的負面傳言。但凡是參與了這部電視劇製作的人都紛紛表示能為韓國史上最長壽的電視劇做出一份微薄的貢獻而感到自豪。

特別是編寫了10多年《田園日記》劇本的金貞秀，是所有編劇里時間跨越最長的一位，這位MBC電視台資深編劇使得《田園日記》如韓國百姓的油米柴鹽一樣親切重要的作用更加發揚光大，她如此形容和《田園日記》攜手走過的春夏秋冬：“《田園日記》是我人生中最燦爛的瞬間”。而事實上，韓國的媒體也評論：“誰都不能否認她任編劇其間的《田園日記》是整部電視劇的黃金時代。”彼此，早已呼吸與共似親人。

本劇最後的篇章《姐姐》播放完畢后，許多觀眾通過網路、信件或電話等各種方式表達希望此劇重播的願望，但MBC電視台沒有同意，其負責人表示，如同人生沒有不散的宴席離開了，觀眾偶爾在回憶里想起《田園日記》的某些片段或經典對白，他們就已經心滿意足。《田園日記》與如今噱頭、刺激因素滿溢——嘩眾取寵題材的電視劇相比，如同清淡低調的小野菊，有種難得的返璞歸真的樸實親和之美。收視低迷時，演員們自願減低片酬也要將《田園日記》的精神延續下去，甚至當製作方有退縮放棄的念頭時，演員們派出代表與其談判協商，可見演員們把《田園日記》視如自己的親人。儘管因為種種原因，還是不能挽回其要結束的命運，在最後的紀念儀式上，金勇權代表參與了本劇演出的所有演員表達了不舍的心情：“以後不能重現《田園日記》劇組開拍的歡聲笑語，就像生離死別般痛苦。”

2002年，在經歷了22年零兩個月風雨滄桑后，《田園日記》在無數崇敬的掌聲和目光中閉幕，它陪伴了很多人幸福地成長，一路上迎來了不斷的美好時光。《田園日記》不僅是如今已大多白髮蒼蒼的老演員們人生最好的時光，就連憑藉電影《少年壯士麥當娜》里的出色表現戰勝李俊基、鄭智薰獲得第27屆韓國電影青龍獎和第44屆韓國大鐘獎最佳男新人的柳德煥也是因為8歲時在劇里初嶄頭角而與演戲結下了一生的緣分，其接受採訪時表示自己踏實清新的演技就是在《田園日記》里的一幫老演員身上耳目渲染中慢慢練成的。而20世紀70、80年代出生的青年白領，大多數是平民家庭出身，有著小時候枕在奶奶的膝蓋邊上看《田園日記》的回憶，成年後仍對當中的一些經典場面記憶尤新。而懂事後看《田園日記》就像聞到了故鄉的味道，給在人情味日漸淡薄的都市裡生活的他們一種如甘泉般清新、純凈的感覺，共享溫暖的懷舊氣息。也許因為這樣，描寫尋常百姓事的《田園日記》才能震撼這樣多人，長盛不衰。