My Everything

貓頭鷹之城樂隊（Owl City）是一支來自美國明尼蘇達州的電子音樂樂隊。樂隊僅由一名成員組成：亞當揚（Adam Young）。亞當揚於2007年創建了該樂隊，並且擔任樂隊的主唱、編曲、創作、混音合成工作。Owl City的音樂飄逸、靈動，既有夢幻的神秘色彩，又有電子音樂的動感節奏。Ocean Eyes專輯中的主打歌曲《Fireflies》一經推出就登上了各大音樂電台以及音樂榜單的冠軍寶座，受到樂迷的熱烈追捧。09年11月份，Owl City開啟了中國巡演，陸續登陸香港、武漢、上海、北京的Live House，所到之處現場觀眾爆棚，反響十分熱烈。

When my hope is lost and my strength is gone

當我近乎絕望 精疲力竭時

I run to you and you alone

我會奔向你 只會奔向你

When I can't get up and I can't go on

當我失落不已 難再繼續時

I run to you and you alone

我會奔向你 只會奔向你

Cause you're my light in the dark

因為你是我黑暗中的光亮

And I sing with all of my heart

我用我的全部真心為你歌唱

Hallelujah my almighty god divine

哈利路亞 我全能的上帝 聖潔的神明啊

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亞 我歸屬於您 您也屬於我

This is all I know how to say

我只想說

Hallelujah hallelujah

哈利路亞

You're my everything

您便是我的一切

When I'm plagued with pain and filled with fear

當我苦痛纏身 畏懼不已時

I run to you and you alone

我會奔向你 只會奔向你

When my days are few and death is near

當我大限將至 死亡逼近時

I run to you and you alone

我會奔向你 只會奔向你

Cause you're my light in the dark

因為你是我黑暗中的光亮

And I sing with all of my heart

我用我的全部真心為你歌唱

Hallelujah my almighty god divine

哈利路亞 我全能的上帝 聖潔的神明啊

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亞 我歸屬於您 您也屬於我

This is all I know how to say

我只想說

Hallelujah hallelujah

哈利路亞

When trouble comes and goes

苦難來來往往

And when the cold wind blows

寒風瑟瑟襲來

I lift my hands up

我舉起我的手

I lift my hands up

我舉起我的手

When sorrow knocks me down

當傷悲將我吞噬

And you pick me off the ground

是您讓我重拾希望

I lift my hands up

我舉起我的手

I lift my hands up

我舉起我的手

And I sing

我高唱

Hallelujah my almighty god divine

哈利路亞 我全能的上帝 聖潔的神明啊

Hallelujah I am yours and you are mine

哈利路亞 我歸屬於您 您也屬於我

This is all I know how to say

我只想說

Hallelujah by the grace of god above

哈利路亞 高贊神的恩典

Hallelujah I shine a light cause I am loved

哈利路亞 我閃爍一絲光亮只因您的關愛

This is all I know how to say

我只想說

Hallelujah hallelujah

哈利路亞

This is all I know how to say

我只想說

Hallelujah hallelujah

哈利路亞

You're my everything

您便是我的一切

Oh oh you're my everything

您便是我的一切