凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史
2008年帕特麗夏·羅茲瑪執導電影
徠《凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史》是第一部根據廣受歡迎的“美國女孩”的系列叢書改編而成的電影長片,曾經獲得過奧斯卡提名的阿比吉爾·布萊斯林在影片中化身一位美麗、勇敢的小女孩。
《凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史》 |
導演:帕特麗夏·羅茲瑪Patricia Rozema
編劇:Ann Peacock
Valerie Tripp .....(Kit Kittredge stories)
影片類型:劇情
國家/地區:美國
對白語言:英語
色彩:彩色
混音:杜比數碼環繞聲
級別:USA:G
拍攝日期:2007年6月4日 -
時間回溯到美國經濟大蕭條時期……聰明、伶俐、充滿好奇心、慷慨大方,在同齡人當中, 《凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史》凱特·基特里奇擁有著毋庸置疑的領袖氣質,她的童年本來是快樂且無憂無慮的,可一場變故卻讓生活無端端地變得沉重起來。因為失去了汽車代理權,凱特的父親不得不離開家鄉辛辛那提,到別的城市重新謀求一份工作,最糟糕的是,凱特和她的媽媽瑪格麗特不能隨行,因為她們需要留下來照看基特里奇家惟一的房產。在爸爸走後,凱特只能協助媽媽把她們自己種植的蔬菜拿出去賣以維持生活,另外,她們還把多餘的房間出租,住在她們家的房客包括一個正在做巡迴表演的魔術師、一個活潑的舞蹈教練和一名刻板的圖書管理員。
幾乎就在一夜之間,一系列犯罪行為突然開始在辛辛那提蔓延開來,而一切的跡象表明,罪犯很可能就藏匿在當地的“流浪漢的宿營地”中,那是威爾、康提以及一群和他們一樣窮困的同伴生活的地方。凱特經常偷偷地跑到那裡,因為她在尋覓好的新故事,同時她還說服了她的新朋友們領著她走進這個流浪漢的聚焦地,凱特決定寫一篇文章,記錄下來這些生活在宿營地的居民們的善良和可愛。
然而,在辛辛那提頻頻冒頭的搶劫案很快就殃及到瑪格麗特和住在她家的三位房客身上,威爾被捕,被指控成這次搶劫的主謀……由於所有的積蓄都被搶走了,凱特和她的媽媽也即將失去已經抵押出去的房子。雖然忠誠和友誼受到了前所未有的考驗,但是凱特堅信威爾是無辜的,為了拿回被搶走的錢,也為了還給威爾一個清白,她找來了好友露蒂和斯特林,一起追蹤真正的犯人,不過讓她們沒想到的是,最終她們會發現一個超越了這起案件本身價值的重要線索。
【“美國女孩”的美國夢】
這是第一部根據廣受歡迎的“美國女孩”的系列叢書改編而成的電影長片,曾經獲得過奧斯卡提名的阿比吉爾·布萊斯林在影片中化身一位美麗、勇敢的小女孩……其實只要是年齡在3至12歲之間,都可以被稱之為“美國女孩”,這個含義的覆蓋範圍很廣,而且被包含在內的“美國女孩”,大多是那種要麼甜美、要麼笑得合不攏嘴、要麼不住地喊著“天啊天啊天啊”以表達自己的憤怒的金髮姑娘……作為美國位列前15位的兒童讀物的發行商之一,“美國女孩”創造了一系列相關的故事,既混合了有跡可循的歷史真相,也有充滿了靈感的虛構成分,但無一例外的,每一本書都是在鼓勵著女孩們勇敢地去擁抱自己的夢想。
自1986年以來,“美國女孩”公司已經賣掉相關的書籍超過1.23億冊,外延產品--比如說根據小說製造的玩偶,也賣掉超過1千4百萬套了,還有曾獲過獎的《美國女孩》雜誌,發行量早就超過62萬冊了,算是專門針對8歲以上的女孩發行的刊物中,發行量最大的一本……正是這樣空前的成功和大環境,才讓製片人伊萊恩·戈德史密斯-托馬斯(Elaine Goldsmith-Thomas)、莉薩·羅伯茨·吉蘭(Lisa Roberts Gillan)和朱莉婭·羅伯茨早在6年前就有了將這套系列叢書帶上大銀幕的打算。
莉薩·羅伯茨·吉蘭和朱莉婭·羅伯茨姐妹倆是從一位“專家”級別的人那裡了解到“美國女孩”獨一無二的吸引力的,羅伯茨說:“我們的媽媽--我們現在都稱呼她為‘貝蒂奶奶’,就經常買‘美國女孩’的娃娃送給侄女艾瑪玩,她真的是非常喜歡它們,還獻寶似地拿到我和吉蘭面前,一一介紹,就好像她手中拿著的並不是沒有生命的娃娃,而是真正的女孩。每一個娃娃都擁有著自己的故事、家庭甚至世界觀,故事與故事之間,也有著連帶的關係或聯繫。”對於伊萊恩·戈德史密斯-托馬斯來說,《美國女孩》所講述的故事,結合了許多有時代特色的生活常識和教訓,充滿靈性的同時,也足以讓一部電影長片擁有相同的吸引力:“這套系列叢書最成功的地方就在於,雖然是專門寫給女孩看的,卻並沒有因此就被包裹得有如糖果一樣甜膩。故事背景不但有經濟大蕭條時期,還有奴隸制,以及單親家庭……這些都是通過一個9歲的女孩的雙眼講述出來的獨特經歷。通過對美國歷史的不同觀點來反襯甚至比較生活,可以幫助我們現代女孩明白,自己也是歷史的一個組成部分。雖然來自於過去,但這樣的故事並不會因為時間而顯得陳舊,甚至還成了連接過去和現在的一個橋樑。《美國女孩》使用了許多偉大的比喻去教會小孩子從自身出發,尋找相似的關聯,而作為一名電影人,找到一種引人注目的有趣方式將這些故事通過大銀幕介紹給觀眾,本來就是我們分內之事。”
“美國女孩”發行公司的主席艾倫·L·布拉瑟斯(Ellen L. Brothers),也以製片人的身份加入到電影的製作當中,她說:“我們是以一種非常嚴肅的態度去感受女孩們的心情和想法的,‘美國女孩’中講述的所有故事,都是通過一個9歲小女孩演繹出來的,順便說一句,後來她在虛擬的世界中迎來了自己10歲的生日。而在電影版的《凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史》中,你會看到一個非常自信、有主見的9歲小女孩,然後再透過她去感受一下不一樣的經濟大蕭條--這也是為什麼內容會擁有如此獨特的氣質的原因之一。”布拉瑟斯還表示,其實對於要把“美國女孩”帶上大銀幕的想法,早已經在公司內部滲透了許多年了:“從一開始,我們就覺得‘美國女孩’遲早會被拍成電影,這是一件再自然不過的事情了。但我們畢竟對電影行業不熟悉,所以也不敢貿然嘗試。直到伊萊恩·戈德史密斯-托馬斯、莉薩·羅伯茨·吉蘭和朱莉婭·羅伯茨主動和我接洽,一起討論是不是可以先借用電視電影的形式,去檢驗一下觀眾能否接受他們最喜歡的‘美國女孩’以真人的形象示人。隨後,我們連續製作了3部電視電影,獲得了很大的反響,這也證明了我們的觀眾確實很期待看到這些人物活生生地出現在自己面前,無論是從理論還是實踐出發,我們下一步應該走的,自然是電影之路了。”
【用“電視電影”探路】
第一部描述“美國女孩”的電視電影《薩曼塔:一個美國女孩的假期》(Samantha: An American Girl Holiday)於2004年上映,緊隨其後的,是另外兩部同樣改編自系列叢書的作品,莉薩·羅伯茨·吉蘭是所有三部電視電影的製片人,她表示:“這三部作品的標題分別是‘薩曼塔’、‘費利西蒂’和‘莫莉’,它們的成功與廣受好評只驗證了一件事,那就是有那麼多女孩都在期待著看到‘美國女孩’中的故事從平面變得立體、鮮活,所以大銀幕之旅也就變得勢在必行。”另一位製片人伊萊恩·戈德史密斯-托馬斯補充道:“拋開最需要考慮的營銷和市場前景,我們都覺得自己做出了還算不錯的成績。在第三部電視電影製作完畢之後,我們開始專門探索一些可供選擇的故事素材,思考如何可以讓它們具備一部電影所需要的戲劇性。我們都很欽佩影屋製作公司的主席鮑勃·伯尼(Bob Berney)和HBO電影公司的總裁科林·卡蘭德(Colin Callender)所做的一切,因為他們的存在,使得影片始終維持在一個很高的標準之上。和我們一樣,他們也意識到有關‘美國女孩’的一切,已經不是簡單地光由小說和娃娃就能涵蓋得了的,裡面不光有許多美麗、真實的角色,還有更多美麗、真實的故事需要講述。”
鮑勃·伯尼對電影版本的《凱特·基特里奇:一個美國女孩的秘史》的拍攝充滿了難以抵制的熱情,他說:“我們一致認為,作為這個系列的第一部電影,與‘凱特·基特里奇’相關的故事是一個非常完美的選擇。凱特是一個非凡的角色,一個生活在困難時期、勇敢、熱情的小女孩,你能從她身上挖掘到靈感的源泉,因為圍繞著她發生的一些事情教會我們,一定要去關心比自己更不幸的人,那會讓你擁有寬容和感恩的心。”科林·卡蘭德則表示:“是我的兩個女兒推薦我看了《美國女孩》的系列叢書,而我也被裡面的那些精彩的故事所深深地吸引住了,雖然她們代表著我們歷史中不同時期的特色形象,但她們所面對的來自於生活的挑戰,也能夠讓現代女孩從中找到共鳴……當你結合了這些偉大的角色和故事,再加上‘美國女孩’背後那龐大的粉絲群的支持,就能得到一部精彩絕倫的電影作品了。”
2007年2月,當所有的合作夥伴緊密地凝固在一起時,影片的前期拍攝事宜也就準備就緒、蓄勢待發了,製片人莉薩·羅伯茨·吉蘭說:“我們非常幸運地找到了編劇安·皮科克(Ann Peacock)來為影片創造一個充滿了溫馨愜意的心靈故事,另外,從一開始,這部作品就吸引了一大堆非常有創造力的電影人加盟,先是最有天分的童星阿比吉爾·布萊斯林確定出演主角凱特·基特里奇,導演帕特麗夏·羅茲瑪也隨後而至……看著如此多的星光灼灼的面孔,影片也以一種快到不可思議的速度進入了製作流程。”羅茲瑪之前最著名的作品就是1999年的《曼斯菲爾德莊園》,如今她也有了兩個小女兒,自然對《美國女孩》系列叢書不會有絲毫的陌生感了,她表示:“我非常喜歡凱特這個角色,她就像是一個小記者,到處打聽故事記錄下來,她想表達自己,想做正確的事情。要知道許多拍給孩子們看的電影一般都是那種,‘哦,我還擁有愛,我要做自己的公主,我現在擁有整個世界。’卻很少有那種展現孩子和大人一起通過他們的方式去解決問題的故事--我們都希望這部影片體現出來的是某種價值而不是物質化。”
h徠ttp://www.mtime.com/movie/54996/