不法之徒

傑克和扎克，是新奧爾良兩個混混，兩個人一個不知道應該幹什麼，另一個乾脆就胸無大志，所以他們每天也只是混日子而已，搞得他們的女友總是抱怨不已，扎克的老婆忍無可忍之下把他踢了出去。傑克在哥們和女友的遊說下干起了拉皮條的勾當，但他由於經驗不足，很快就被人陷害進了監獄。而被老婆趕出家門的扎克，同樣受了朋友的騙，為了錢，開著一輛後備箱里裝著屍體的汽車招搖過市，也跟著進了傑克的監獄。

兩個人在監獄里整天愁眉不展心情煩躁，開始還能聊聊天，但很快就話不投機打了起來。一天，他們的牢房又增加了一位難友——滑稽的義大利旅行家鮑勃。鮑勃的到來，給傑克和扎克枯燥的監獄生活帶來了歡樂，他的近乎天真的舉動和外國人滑稽的言談，讓監獄里開始有了笑聲。鮑勃天性樂觀，在他的鼓勵下，其他兩個男人也開始考慮自由的問題。

• 國家/地區 上映/發行日期(細節)

• 法國 France 1986年5月(Cannes Film Festival)

• 加拿大 Canada 1986年9月7日(Toronto Film Festival)

• 美國 USA 1986年9月20日(limited)

• 西德 West Germany 1986年10月30日

• 法國 France 1986年11月12日

• 瑞典 Sweden 1986年12月25日

• 芬蘭 Finland 1987年8月21日

• 義大利 Italy 2002年11月8日

戛納電影節 Cannes Film Festival 第39屆 (1986)

提名·主競賽單元-金棕櫚獎 吉姆·賈木許 Jim Jarmusch

Bobbie: If you were a good pimp you would've hit me by now!

鮑比：如果你是一個不錯的皮條客，那麼你現在就不會打我！

Roberto: I scream. You scream. We all scream. For ice cream.

Roberto: It is a sad and beautiful world.

羅伯特：這是一個悲傷而美麗的世界。

Zack: Yeah, it's a sad and beautiful world buddy.

扎克：是的，朋友，這是一個悲傷而美麗的世界。

Bobbie: You always makin' big plans for tomorrow. You know why? Because you always fuckin' up today.

鮑比：你總是為明天作出一個宏偉的計劃。你知道為什麼嗎？因為你現在過得一團糟。

製作公司：

Black Snake

Grokenberger Film Produktion [德國]

Island Pictures [美國]

發行公司：

Island Pictures [美國] (1986) (USA) (theatrical)

Pandora Filmproduktion GmbH [德國] (1986) (West Germany) (theatrical)

Cineplex-Odeon Home Video [加拿大] (1987) (Canada) (VHS)

Key Video [美國] (1987) (USA) (VHS) (For CBS/Fox)

MCA Home Video [美國] (1987) (Canada) (VHS)

Kinowelt Home Entertainment [德國] (2003) (Germany) (DVD)

Universum Film A.G. (UFA) [德國] (2003) (Germany) (DVD)

標準收藏 [美國] (2004) (USA) (DVD)

Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亞] (2005) (Australia) (DVD)/(2005) (New Zealand) (all media)

King Record Co. Ltd. [日本] (2006) (Japan) (DVD)

Lume Filmes (2007) (Brazil) (DVD)

Mediafilm [義大利]

其他公司：

Cynosure Films Inc. [美國] titles (as Cynosure)

Delta Airlines [美國] special thanks to: In Louisiana

Island Records "Jockey Full of Bourbon" and "Tango Till They're Sore" courtesy of

Louisiana Film Commission assistance

Otto Nemenz International Inc. Arriflex cameras provided by (as Otto Nemenz Int, Inc.)

Sound Ideas music recorded and mixed

Sound One Corporation [美國] post-production re-recording (as Sound One Corp.)