此處與彼處

其實，作為左派的戈達爾，早在1968年從傳統電影體制撤出來后，就以同情心關注著巴勒斯坦問題。他的吉加。維爾托夫小組在1970年於約旦實地拍攝關於巴勒斯坦解放運動的《直至勝利》，後來因為客觀歷史事件而被迫放棄。而這部未能露面的電影也成為吉加。維爾托夫小組電影試驗的高峰。接下來的1974年，他與瑪麗。密耶維爾在他們位於格勒諾勃城的聲影製作室（Sonimage）完成了《此處和彼處》。

援引戈林。麥凱波在《戈達爾：影像、聲音與政治》一書中所述：這部影片包含了《直至勝利》一片的部分片段，以及有關當代法國社會的影像。戈達爾將兩者排列組合在一起，是想捕捉巴勒斯坦革命（彼處）和法國消費社會（此處）兩者之間的差距。連接此處“和”彼處的這個連接助詞“和”才是本片探索的焦點所在：我們在這裡的生活、存在（法國）與那裡的鬥爭（巴勒斯坦）兩者之間存在著什麼樣的關係呢？一個電影工作者又如何創造出能夠銜接二者的聲音和影像呢？