CAREC

CAREC成員國為：中國、哈薩克、吉爾吉斯斯坦、烏茲別克、塔吉克、亞塞拜然、阿富汗、蒙古、土庫曼和巴基斯坦。

2012年10月29日至30日，中亞區域經濟合作(CAREC)第11次部長級會議將在中國武漢舉行。財政部長謝旭人將率中國代表團出席會議，並擔任本屆會議的主席。此次會議將重點討論CAREC各重點領域合作進展、CAREC學院實體化、落實CAREC2020發展戰略行動計劃以及CAREC交通走廊發展研究等議題。

“實施中亞區域經濟合作2020戰略：願景和行動”

2012年10月30日，在中國湖北省武漢市舉行的第11次中亞區域經濟合作（CAREC）部長級會議結束之際，與會部長分別代表阿富汗、亞塞拜然、中華人民共和國、哈薩克、吉爾吉斯共和國、蒙古、巴基斯坦、塔吉克、土庫曼和烏茲別克政府通過了下列聲明：

關注執行

1. 繼2011年11月於巴庫舉行的第10次部長會議通過了“CAREC 2020：CAREC10年戰略框架”之後，我們各國將更加積極努力實現CAREC第二個十年的戰略目標。在擴大貿易和提升競爭力的總體目標之下，我們的各項工作將更有針對性、更注重以行動作為指引，更注重以結果為導向。CAREC四個合作領域（交通運輸、能源、貿易便利化和貿易政策）的重點區域性項目和倡議都取得了顯著進展，符合相關行業的戰略和行動計劃。自2001年CAREC項目啟動以來，與CAREC相關的規劃和項目總投資接近200億美元，而CAREC各國政府、多邊機構合作夥伴和其他援助方也提供了大量資金和技術援助。

2. 我們對CAREC各重點領域取得的進展表示滿意。交通運輸聯通進展順利，六條走廊沿線的目標公路和鐵路路段近一半工程已完工，其餘路段將在2017年底前完成。我們期待按計劃對CAREC交通和貿易便利化戰略和行動計劃進行中期審議，屆時將重新研究交通走廊的調整問題。能源方面，中亞區域電力總體規劃的完成有助於解決該地區能源供需平衡問題。目前正在進行電力貿易區域調度和監管體制能力開發建設。為加強能源和水資源之間的聯繫，各國已就制定國家和區域層面水資源管理分析工具的初步需求達成共識。

3. 我們祝賀過去一年中貿易便利化所取得的諸多成就，並強調政策和監管在交通運輸和貿易便利化戰略中的重要性。我們在以下領域開展了成功的合作：改善邊境服務，擴大中蒙聯合海關監查範圍，加強CAREC海關官員能力建設，開展區域動植物檢驗檢疫。我們對CAREC貨運和貨代協會聯合會為促進交通走廊發展做出的貢獻表示歡迎。貿易政策方面，為支持多個CAREC國家加入世界貿易組織，2012年舉辦了大量能力建設和知識共享活動。CAREC國家的貿易開放程度繼續擴大，通過完善指標體系對貿易開放程度進行監測，以衡量貿易進展和績效情況。

武漢行動計劃

4. 為繼續推進上述工作，我們通過了“武漢行動計劃”（見附件），以實施“CAREC 2020”戰略的工作重點。“武漢行動計劃”包括未來五年將開展的以下重點行動：

· 執行交通、能源、貿易便利化和貿易政策等領域的重點項目和合作，為此制定規劃、準備和資金籌措工作。同時以CAREC學院為依託，提供知識產品、開展能力建設活動。

· 到2014年在本地區建立CAREC實體學院，為CAREC機制下的戰略、行業和項目相關工作，以及所有CAREC機構的能力建設提供不間斷和可持續的分析支持。我們注意到亞塞拜然、中國和哈薩克都申請在本國設立CAREC學院總部。我們感謝這三個國家對CAREC學院給予的大力支持。

· 在促進跨境運輸便利化方面，將採用可操作性強、以結果為導向和以走廊開發為基礎的方法，同時考慮本地區現有的類似和已規劃的安排。

5. 我們對多邊機構合作夥伴為CAREC機製做出的重大貢獻，以及為此所繼續做出的承諾表示感謝。這些發展夥伴的支持對於“武漢行動計劃”的成功執行至關重要。我們感謝他們積極參加此次會議。

結束語與致謝

6. 第11次CAREC部長會議是CAREC機制下的又一里程碑。此次會議進一步落實了我們對“好鄰居、好夥伴和好前景”這一共同願景所做出的承諾。我們將積極推動“CAREC 2020”戰略的貫徹執行，並繼續把該戰略中的重點項目納入各自國家發展規劃。

7. 我們感謝中華人民共和國政府主辦了第11次部長會議，也感謝秘書處以及亞洲開發銀行所做的周到安排。我們期待著2013年在哈薩克共和國舉行第12次部長會議。