修羊公

修羊公

徠修羊公,魏人。華陰山石室中有懸石榻,卧其上,石盡穿陷,略不動。時取黃精食之。后以道於景帝,禮之,使止王邸中。數歲,道不可得。有詔問公何日發?語未訖,床上化為白石羊,題其脅曰:修羊公謝天子。後置石羊於通靈台上,羊后復去,不知所在。

目錄

正文


修羊公
修羊公者,魏人也。在華陰山上石室中,有懸石榻,卧其上,石盡穿陷。略不食,時取黃精食之。后以道干景帝,帝禮之,使止王邸中。數歲道不可得。有詔問:“修羊公能何日發?”語未訖,床上化為白羊,題其脅曰:“修羊公謝天子。”後置石羊於靈台上。羊后復去,不知所在。
詩讚曰:
卓矣修羊,韜奇含靈。
枕石徠大華,餐茹黃精。
漢禮雖隆,道非所經。
應變多質,忽爾隱形。
【譯文】修羊公是魏國故地人。在華陰山的石室中,有張懸空石床,修羊公睡在上面,石床都讓他睡穿陷了。他不大吃東西,只是偶爾吃一點黃精。後來他憑道術干謁景帝,景帝對他以禮相待,讓他住在諸侯王的官邸里。但過了幾年仍未見他顯道,景帝召道:“修羊公什麼時候才能表現出道術?”話未說完,只見床上的修羊公化為白羊,並在脅部題有“修羊公謝天子”的字樣,景帝命人將石羊放到靈台上面。後來石羊離去了,不知落在什麼地方。
卓越不凡修羊公,內藏神通靈性。
太華山中睡石床,他只服食黃精。
漢皇禮待雖隆重,道術不可經營。
隨機變化多方,瞬間隱去原形。