詞義
詞義
詞義:包括詞的本義、引申義、比喻義。一個詞的最初的含義稱作本義。以本義為出發點,根據它所反映的事物或現象的各個特點,詞在它的發展過程中又會產生若干個與本義相關但並不相同的意義,這就是詞的引申義。詞義的性質包括概括性、客觀性和民族性。
詞義:詞的含義。(也有詞典解釋為:詞語的意義)
詞義是詞的內容,是主觀主體對客觀事物現象的反映,包含著人們對客觀事物各種特點的認識,它所反映的是有關客觀事物現象的一般的或本質的特點。
詞義包括 詞的辭彙意義、詞的語法意義、詞的色彩意義(包括感情色彩和語體色彩)。
本義:也叫“基本義”,指一個詞的最初含義。
如“兵”的本義為“武器”,一般來說它是這個多義詞幾個意義中最常用的一種意義。
引申義:由詞的本身引申出來的意義。
如:(1)他 打了人。(2) 打掩護。(3) 打理公司。
第(1)句中的“打”使用的是它的本義;而第(2)(3)句中的“打”使用的是它的引申義。
比喻義:通過本詞打比方產生的固定詞義。
比如“尾巴”一詞原指“動物身體末端突出的部分”,但在下面這兩個句子中卻產生了比喻義。(1)當天的作業要當天完成,不能留 尾巴。(2)他甩掉了 尾巴。在第(1)句里,“尾巴”指“殘留部分”;在第(2)句里,“尾巴”指“跟蹤或尾隨別人的人”。
1.概括性。
2.客觀性:詞義是客觀事物、現象在人們意識中的概括反映。
3.社會性:詞義總是被社會所承認和共同使用。
語言是不斷發展變化的,而其中的詞義也就理所當然地有了很多變化,一般來說,包括以下六條:
1.詞義擴大;2.詞義縮小;3.詞義轉移;4.詞義感情色彩變化;5.名稱說法改變;6.單音詞變為複音詞。
許多詞都不只有一種意思,同一個詞在不同的句子中可以表示不同的含義。有幾個不同的含義就叫有幾個義項。
例如 "搖籃(yáo lán)"有兩種含義,就有兩個義項:
①嬰兒睡覺的地方。②發源地。
“詞義”與“詞意”是有區別的:
“義”和“意”都有“意義、意思”的含義,一般來說,“義”指概念義,是客觀的;“意”是指自己要表達的意思,是主觀的。表示“詞本身的意義”時要用“詞義”;“詞不達意”、“抒情達意”的“意”則寫作“意”。