峰倉和也
峰倉和也
峰倉和也，女，日本知名漫畫家，1975年3月23日生於神奈川縣。
1993年，峰倉和也在角川書店的雜誌《Comic Genki》上發表短篇而出道，以一部96年開始連載於月刊《G-Fantasy》的《最遊記》一炮走紅。不但同時在新書館、德間書店等三本暢銷志上受到好評，在1999年《Puff》上取得最受歡迎長篇漫畫的亞軍賞，推出過動畫、小說、劇情CD等一堆周邊，更貫穿了峰倉和也整個的漫畫生涯。
漫畫作品人物選摘（二）
93年在角川書店的雜誌《COMIC GENKI》上發表短篇而出道的峰倉和也，以一部96年開始連載於月刊《G-FANTASY》的《最遊記》一炮走紅。不但同時在新書館、德間書店等三本暢銷志上受到好評，在99年《Puff》上取得最受歡迎長篇漫畫的亞軍賞，推出過動畫、小說、劇情CD等一堆周邊，更貫穿了峰倉和也整個的漫畫生涯，成為她陷入后難以逾越的榮耀之沼。
1993年- 於角川書店《Comic GENKi》（現已廢刊）出道。
2000年 - 於ENIX、德間書店、新書館等連載漫畫。
2002年 - 於一迅社《Comic ZERO-SUM》連載《最遊記RELOAD》。
2004年 - 因體調不良而停止更新官方網站，同年9月於新網址繼續營運。
2008年3月23日 - 在歡度33歲生日的同時，正式步入結婚禮堂。
2010年末- 在官方博客中公布，由於琺琅質上皮腫瘤導致的健康狀況不良，接受骨移植、人工面部形成手術，無限期停止漫畫連載。
姓名：みねくら かずや（MINEKURA KAZUYA）
日文名：峰倉かずや
性別：女
屬性：章魚燒（關東風味的）
視力：兩眼2.0以上（好得不得了）
移動速度：慢（跟骨折的烏龜差不多）
座右銘：想吃那樣東西的時候，就是那樣東西最好吃的時候！
喜歡的東西：香煙（CABIN Super Mild）啤酒（麒麟一番絞り）おやじ（也就是邋遢大叔啦，特徵：鬍子，眼睛白衣；例如你健一《最遊記》，Stork《STIGMA》）
興趣：……出乎意外沒有興趣……如果一定要說的話，開大音量一邊聽喜歡的曲子，一邊精神恍惚地抽煙熬夜的時候非常幸福
喜歡的飲料：生啤酒、咖啡、糙米茶（工作中是捧持茶）
喜歡的食物：酒和八字兒的合適的食物全部（尤其動物內臟——美味）山葵、芥末、姜等調味料，野菜、魚貝類、甲殼類、焼肉、鮮肉……全部啊
討厭的食物：棉花糖、乳脂軟糖、牛奶蛋糊糖……也就是說甜食以外的東西什麼都行
喜歡的歌手和歌：安全地帶（玉置浩二）井上陽水/吉田拓郎
THE BOOM（宮澤和史）斉藤和義/山崎まさよし
漫畫作品人物選摘（一）
SCRIPT（原來的Moonchild ）/サザンつまり桑田佳佑/
即使解散了還是好喜歡イエモン呢
V6 （每次出碟都會入全套）
Spiral Life 或Flying Kids 啦……
最近也喜歡THE BACKHORN
適用食譜：地上長的除了枕頭芯，天上飛的除了飛機，什麼都吃。
生活習慣：抽煙喝酒暴飲暴食睡懶覺暴走意識混濁……
使用的畫材：30-40色的COPIC、PIGMAGRAPHIC（畫主線用）、自動鉛筆（隨身多年的老古董）
註：以下內容摘自峰倉和也博客
翻譯
我回來了
我是峰倉。託大家的福我安全生還。
家人每天把大家的慰問禮物不斷運來醫院，病房裡被千紙鶴…不，幾萬隻紙鶴淹沒了，以至負責的醫生和護士們都驚訝道“第一次見到這麼龐大的數量”。術后痛苦得想哭喊的時候，那些將房間包圍的五彩繽紛的一句句聲援真的給我很大鼓勵。醫生說術后的疤痕癒合得很漂亮，我覺得這多虧了大家給我的守護祈願。在遠方支持著我的各位，我由衷感謝你們。真的十分感謝。
雖然是出院了，疤痕還沒痊癒（等到穩定下來還需半年），以及某些身體機能喪失的緣故，光是日常生活就已耗盡精力。……但我能得到身邊的支持作為堅強後盾（←自豪），我會一個勁朝著希望努力。由於漫畫的停載很多人難免失望和氣憤，我真的覺得很過意不去，沒出息地不禁流淚了，但希望大家諒解，請不管怎樣再給我點時間。
下面的鏈接是關於這次病的詳細說明。這是讓大家能諒解漫畫停載這件事而做的說明，不喜歡的話請不要點開此鏈接。
【以下是病情的說明和現狀報告】
就像我以前報告的一樣，這是個為了切除根植於臉部（上顎骨）腫瘤的手術。
這次的手術我失去了臉上一半的骨頭（右上顎骨）。就是說因為失去了右臉頰骨頭，現在半邊臉是凹陷下去的。
上顎和牙齒都沒了，鼻子和嘴之間也沒了遮擋。因此我不僅不能進食，發聲也不能好好地發。
此外，眼睛底部的骨頭好歹保全了，但眼眶邊緣的骨頭不得不削去，所以失去了右眼眶一部分的骨頭，而且骨頭周圍的面部神經勢必也要切斷，因此右側面部的皮膚喪失了感覺，這麻痹將伴隨我一生（啊，但只是皮膚表面的神經沒了，表情神經還是正常工作的）。
反覆檢查下來的結果，這是極其罕見的病例，醫生判斷是一種造釉細胞瘤（牙原性瘤的一種），就像維基百科上寫的是常出現於年輕男性的腫瘤，此外據說長在上顎又那麼大的病例未曾有過……。而且這種腫瘤會大幅破壞骨組織，複發率又很高，所以必須對很大一片範圍進行切除，且考慮到複發的情況，也不能進行移植……它就是個這麼麻煩的病。
現在失去的上顎部分用人造顎骨填充著（和假牙一樣是可以取出來的），這還處於暫時的過渡階段也還沒裝上牙齒，喝的水都會從鼻子里漏出來，吃的食物也會從鼻子里掉出去（笑）。發聲仍十分困難（但普通的對話還是能夠進行的），據說等疤痕痊癒腫瘤根除之後，會給我花時間仔細地打造一副人工顎（帶牙齒）。這樣的話應該能夠說得更流利一點了…吧。
同樣，等疤痕的狀況穩定了，就能請醫生替我把凹陷的臉頰里填入人造物，這樣就少許能見人一點了吧（苦笑）。還好，現如今我也能以太陽鏡和帽子全副武裝，出入於附近的超市和便利店（笑）
在臉上，眼睛下方還清晰地留有切口的痕迹，但這個在數年以後似乎也會慢慢褪去。要出現在大家的面前可能還需要相當一段時間吧。
對於我個人來說最麻煩的還是右眼（雖然可以清楚看見東西），就像前面寫到的由於眼眶骨被削掉，同時失去了眼睛周圍的肌肉，下眼皮都不能好好地合上…。想要眨眼但眼皮動不了，眼睛又幹得不行……。由於連著眼袋的淚腺也手術切除了，儘管在臉部內側接入了人工淚腺，可能還是會有些許影響的吧，右眼怎麼也不能適應長時間的作畫。用主治醫生的話說，眼部周圍的肌肉應該會慢慢地再生，總有一天會復原的…我這麼相信著，邊療養邊慢慢地開始恢復作畫。其實，早已經在畫著了（笑）。
剛手術完的二~三天，呼吸和咽口水都是件難事，剛躺下一會就開始一個勁地咳血和痰（譯者註：不是血痰），我曾一度陷入輕微的絕望中惶恐著“哎…我這樣下去還怎麼活啊”，但人的適應力或者說回復力真是不可思議，到了第四天我就覺得“…還好還好，還活得下去”吊起的神經也安定了下來。
對嘴裡塞得滿滿的人造填充物（假顎），也不像剛開始時那樣抵觸了，漸漸開始習慣，和臉部的麻痹一樣，現在甚至偶爾都會忘記它們的存在。連漱口的時候含在嘴裡的水會從鼻子里噴出來這事也變得理所當然了……（笑）
主治醫生告誡了我好幾次，但最後連他也習慣了（笑）。
儘管這麼說，日常生活還有很多不便、種種不習慣的地方，痛覺偶爾會不經意襲來，嚇我一跳（與其說原因是切去了骨頭似乎更像是神經被切除了的緣故），面對鏡子看著日益崩壞的臉會時不時地垂頭喪氣（據說隨著傷口漸漸痊癒臉部會變僵，術后三個月臉部會越發扭曲…真可怕）………但我只有繼續加油。
幸好有可靠且溫柔的母親和不管我變成什麼樣都依然愛我的擁有世界第一狂熱愛好的丈夫在支持著我，我如果再一個勁地訴苦的話可是要遭報應的。……其實痛苦的與其說是身體，不如說是不能畫漫畫帶來的遺憾吧。
……總之現狀就是這樣。馬上恢復漫畫連載現階段看來有困難，就這件事我真的覺得很對不住大家，我真是不中用……。
但是，漫畫以外的工作暫時已回到正軌，實際上已經接到了明年的各種工作了（插圖啊小說等等），如果我能藉此機會一個勁地向新的領域挑戰下去的話就再理想不過了，我懷著這種積極的心態迎接新的一年。不管怎樣，即使畫漫畫還不行，但一點也不畫的話，萬一畫得比現在還糟糕可就叫人看不下去了（笑）因此我想要畫很多很多的畫。
當然，這正是為了讓我可愛的孩子們再次能夠在漫畫這個領域大展拳腳的那一刻能早日到來。
如果大家不嫌棄，今後也請關注我這個不爭氣的漫畫家。
…………啊，苦苦忍了三周后，現在嘴邊果然還是叼著煙，不好意思（苦笑）
我就知道，我還活著。
日文（原文）
「 た だ い ま 。」
峰倉です。お陰様で無事生還できました。
家族が皆様からの贈り物を病院に毎日コツコツ運んでくれて、病室が千羽鶴…否、幾萬羽の鶴で埋め盡くされ、擔當醫師や看護士さん達が「こんな量は初めて見た」と驚くほどでした。術後辛くて苦しくて泣き叫びたい時、部屋中を取り囲む色とりどりの応援が本當に勵みになりました。手術の痕がすこぶる綺麗だと言われたのも、頂いた沢山のお守りのお陰だと思っております。遠くから支えて下さった皆様に、心から感謝します。本當にありがとうございました。
退院は出來ましたが、術痕はまだ塞がっておらず（落ち著くまで半年はかかるとの事）、また幾つかの身體機能を失ってしまった為、なんとか日常生活を送る事で精一杯の日々です。……しかし、周囲に心強い支えを沢山持っている恵まれた私（←自慢）は、希望だけ見據えて頑張れております。漫畫を休筆している事で、多くの方に失望や怒りを抱かせてしまっている事が本當に心苦しいし情けなくて泣けてきますが、どうか今しばらくお時間頂けますようご理解賜りたく存じます。
下のリンクから、今回の病気の詳細について語ってます。漫畫連載を休筆させて頂いている事情をご理解頂ければという趣旨の說明ですが、お嫌な方は開かないで下さいませ。
顏（上顎）の骨に根付いた腫瘍を除去する手術だった事は、以前お伝えした通りです。
今回の手術で私は、顏の骨の半分（右上顎骨）を失いました。つまり、右頬の骨が無くなったので今現在、顏が片側陥沒してます。
上顎も歯とともにほぼすべて失い、鼻と口の間を遮る物が無い狀態になりました。これにより物が食べられないだけでなく、言葉をきちんと発音する事が出來なくなりました。
また、眼底の骨はギリギリ助かって殘してもらえましたが、目のフチの骨は削り取らざるをえなかった為、右目の骨の一部を失い、必然的にそのすぐ近くにある顏面の神経を切斷した為、顏の右側の皮膚の感覚を失い、一生涯の麻痹となりました（あ、でも皮膚表面の神経が無くなっただけで、表情筋はちゃんと動きますよ?）。
検査を重ねた結果、極めて異例ではあるが『エナメル上皮腫』の一種と判斷されまして、ウィキにも書いてある通り若い男性に出來る腫瘍な上に、上顎に出來てしかもこれだけ大きいのはまず例が無かったそうで……。そしてこの腫瘍は骨組織を大幅に破壊し再発率も高い為、かなり広范囲に渡って切除せねばならず、再発した時の為に移植も出來ないという……そんな厄介さんな病気です。
今現在、無くなった上顎部分には人工の義顎を嵌め込んでありまして（入れ歯と同じで取り外しできるヤツね）、まだ仮狀態の物なんで歯もついてないですし、飲んだ水は鼻から漏れるわ食べた物は鼻から出るわ（笑）言葉もきちんとは発音出來ないんですけど（でもまぁ普通に會話のやり取りが出來る程度ではあるよ?）、術痕が愈えて腫れも引いたら、じっくり時間をかけてきちんとした義顎（歯付き）を作ってもらえるそうです。そしたらもう少しきちんと喋れるようになる…筈だと。
同じく術痕が落ち著いたら、陥沒してる頬にも何か人工物を入れて膨らみをもたせて、もー少しは見られる顏になるらしいっす（苦笑）。まぁ今も、グラサンや帽子で顏隠し気味にしながら近所のスーパーとかコンビニには行ってるけど（笑）。
顏面も、目の下にまだ切開痕がハッキリ殘ってるけど、これも數年したら薄れはするみたいです。皆さんの前に出られるにはまだ當分かかりそうかな。
個人的に一番厄介なのが右目でして（きちんと見えてはいるのですが）、先に書いたように目の骨を削ったので、一緒に目元の筋肉も失ってしまって、下瞼がうまく閉じられなくなってしまったのですね…。瞬きしているつもりでも瞼がきちんと動いてなくて、目が乾いてたまらない……。涙袋に繋がる涙腺も手術で失った為、人工の涙腺を顏の內側に通してあるのですが、それの影響もあってか、右目がどうしても長時間の作畫作業に対応できておりません。主治醫曰く、目元の筋肉は徐々に再生していずれ元通りになる筈…という事なので、それを信じて療養しつつ、少しづつでも絵を描いて行ければと。てか、もう既に描いてるけどな（笑）。
手術直後の二？三日間くらいは、呼吸や唾を飲む事さえもままならず、まったく眠る間もなくひたすら血と痰を吐き続けて、「えっ…これでどうやって生きて行くんだ俺」って軽い絕望感にパニクってましたが、人間の適応力というか回復力はすごいもので、四日目には「…あぁ、まぁ、生きてはいけるわな。」と精神も安定するに至りました。
口の中いっぱいに人工物（義顎）が嵌め込んである狀態にも、最初ほどの抵抗もなく徐々に慣れ始め、顏面の麻痹と同様に、今ではたまにその事を忘れる瞬間さえ出來てきました。うがいも、口に含んだ水を鼻からドバー出すのが當たり前に……（笑）
主治醫にもさんざ諭されたけど結局は慣れだ（笑）。
とはいえ、日常生活はまだまだ不自由で慣れない事だらけだし、痛みはたまにビックリするよーなんが襲って來るし（骨切った事より神経切った方が原因らしい）、鏡見ては進行する顏面崩壊にゲンナリする事もあるけれど（治癒による引き攣れにより、術後三ヶ月かけて更に顏が歪んでいくそうな…おそろしー）………がんばるしかないだろー。
幸い頼もしく優しい母と、どんな姿になっても愛でてくれる世界一マニアックな嗜好の旦那がフォローしてくれているので、泣き言ばっかほざいてたらバチがあたるってモンですわ。……てか辛いのは身體なんかより、漫畫描けてない悔しさの方なんだけど。
……とまぁ現狀そんな感じでして。すぐに漫畫連載を復帰する事は、現段階ではなかなか難しそうで、そればかりは本當に申し訳ないですし、我ながら不甲斐ない限りです……。
が、とりあえず漫畫以外のお仕事は既に復帰しておりますし、來年以降のお仕事も実は様々頂いておりまして（イラストとか小說とか色々ね）、これを機に新しい分野の事にもどんどんチャレンジして行けたらと前向きな気持ちで年を越します。とにかく、漫畫は無理でも少しでも絵描いてないと、今より下手になったら目もあてられないので（笑）絵のお仕事を沢山しておきたいです。
勿論、愛しい我が子達をまた漫畫というフィールドで暴れさせる時の為に。
宜しければ今後とも、この不甲斐ない漫畫家を見守って頂きたく思います。
………あ、三周間我慢したけど、やっぱり煙草は吸ってますスミマセン（苦笑）。
生きてるってね、思えたよ。
99年《Puff》上取得最受歡迎長篇漫畫的亞軍賞
漫畫
雜誌連載
《BUS GAMER》（《Stencil》連載中），
《WILD ADAPTER》（《Chara》連載中），
《JUST!!》（全一卷），
漫畫作品
《私立荒磯高等學校學生會執行部》（全2卷），
《STIGMA》（全一卷），
《最遊記》（1~7卷，《G FANTASY》連載中），《最遊記外傳》（1卷，《G FANTASY》隔月連載中）
已經發行的單行本：
《最遊記 》1至7卷（以下續刊）
《最遊記外傳》1-4卷
《Brother》全一卷峰倉的初期短篇集
《Just!!》全一卷\
《私立荒磯高等學校學生會執行部》全二卷
《Wild Adapter》1-6卷（以下續刊）
《Stigma》全一卷
小說
《最遊記華焰の殘夢》，《最遊記 鏡花水月》，《最遊記螺旋の歷》（作者：みきぎ聖）
原畫集
Backgammon 以初期作品為中心，也包含《最遊記》
Backgammon 2 以《最遊記》為中心的原畫集
Backgammon 3 原畫集第3彈，今年3月27日新出版
其它
《最遊記》post card集
《最遊記》offical guid 以《最遊記》OVA為主要內容的官方手冊
《幻想魔傳 最遊記》offical fan book 以《幻想魔傳最遊記》為中心的官方手冊
最遊記動畫TV三部，分別50話，25話，26話，
劇場版1話『幻想魔傳最遊記 劇場版REQURIEM-獻給落選者的安魂曲』，
《最遊記》OVA《希望的罪過》（1999），
《爆炸藝術家》（2001），
《最遊記外傳》OVA三部《櫻雲之章》，《散華之章》，《萌芽之章》（2011），
《最遊記外傳》OVA《迷蝶之章》（2012），
《最遊記外傳》OVA特別篇香花之章（2013）。
最遊記
在接觸這部作品已前，許多人相信這是以我國神話為噱頭，進行無腦改編耍帥的漫畫，然而實際上改編的背景只是形式，這部作品本身有相當深刻的情感與意義。
玄奘三藏是河裡飄來的棄兒，被金山寺的光明三藏法師撫養長大，也因此受盡了寺中僧侶的岐視。師父遇害使他的心靈受到了巨大打擊，也由此養成孤僻叛逆的性格。三藏孤傲不羈，追求自由，不願受到任何束縛，他想找到絕對的堅強和力量來守護自己重要的東西。他使用的武器是升靈槍，絕技為“魔戒
最遊記
悟空的單純，三藏的酷，八戒的溫和，悟凈的隨性等等，這些構成了這部漫畫的一個個精彩的鏡頭。他們四人也各有各的本領，使他們在面對未知的挑戰時有絕對的自信。
最遊記是一部搞笑的漫畫，同時也是相當勵志的作品。與神話不同，最遊記中的4人是相互依存的同伴，4人（妖？）各自有著悲傷的過去、不幸的回憶，但是經歷后的覺悟與彼此的陪伴使他們拋棄迷惑，繼續努力的活在世上。相信看完作品的各位一定能體會到每個角色與峰倉老師本人的堅持，甚至是固執，並為之感動吧。
與《最遊記》相關的作品《最遊記Reload》（已完結）與《最遊記Reload Blast》（因老師病情休載中）與最遊記在世界觀、時間、劇情上相連，可以看做同一作品的三卷。
另外與其相關的作品除了下文介紹的《最遊記外傳》外還有《最遊記異聞》，講述了三藏的師父光明三藏法師的故事。
最遊記外傳
峰倉老師人氣相當高的作品，也是絕對意義上的催淚彈。
在花果山出生，被帶到天界，由觀世音交給其外甥金蟬的悟空，在天界開始了他們的感人生活。在這裡，他認識了天蓬，捲簾，並結識了朋友——“殺人玩偶”的哪吒。但哪吒的父親，野心家李塔天，為了自身利益讓哪吒殺了悟空，不願背叛朋友的哪吒選擇了自殺。親眼目睹這一切的悟空在絕望之下暴走，原來
最遊記
峰倉和也對於原作的再演繹達到了最高峰，然而這個世界是與轉世后完全不同的世界，四人的性格與轉世後有很大的反差。
私立荒磯高等學校執行部
本是男校的私立荒磯高等學校，所以會有許多男同志，不過現在也招收女生了。
校規第5條——隸屬於本校學生會的“執行部”是智力、體力、正義感俱佳的學生被賦予任務的號稱。而持有這個證明“執行部簡章”者，除了必須維護校園的治安外，其他人都無權干涉他們的行動。
其實講的是久保田和時任以暴制暴（其實二人都很溫柔的吧！），維護正義的高中生活，是相當輕鬆搞笑的作品。
這兩位主人公同時也在Wild Adapter里出場，雖然名字和設定沒有變，但是是完全不同的角色。這種隨意的風格果然也是拜峰倉老師的性格所賜吧（笑）或者說這樣的設定能使我們在為WA的昏暗風格感到壓抑后調解心情呢。
Wild Adapter（疾暴執行部）
略帶腐向的W.A.是無數峰倉命得心頭之痛。這絕對是一部跳了坑就很難抽身的作品呢。
故事由一種神秘的新品種毒品W·A展開。男人在食用了這種毒品后便會狂暴不已，逐漸獸化，最終身體內臟因承受不了而死亡。
男主人公久保田誠人年紀輕輕便在黑道頗有聲望，然而一向隨性而無情的他在難得真誠待他的朋友小宮死後毅然離開幫派。隨後，他在路邊遇到了昏迷中部分獸化的年輕男子，將失憶的他救回並命名“時任”。兩人開始以W.A.為線索，希望能了解時任的身份與過去。
在兩位主人公的身世的追尋同時，久保田的老東家黑道幫派出雲會與敵對的東條組也以W.A.為目標展開爭奪，利益相衝突的兩方同時與二人為敵。這時，身為警察的久保田的舅舅發現了有關時任身份的線索。時任究竟是什麼人，又是怎麼被注射了W.A.？久保田的身世究竟為何，他背景極硬的父親是誰，他又為什麼被逐出家門？讓我們繼續期待峰倉老師填坑吧……
值得注意的是主角久保田誠人和時任稔二人與<私立荒磯高中學生會執行部>主人公名字、人設相同，除此以外，並無共同點。
