逗陣ㄟ
逗陣ㄟ
家中最受寵愛的唯一男孩劉國梁幫么妹亮亮一起報名參加全國馬拉松大賽,希望藉此釋放聯考與校園霸凌的種種煩惱,而貼心大女兒劉芬芬情竇初開卻急壞全家人,劉爸爸想盡辦法與妻子沒收情書,傷心不已的芬芬因而柔腸寸斷。在村中吵鬧過著精彩萬分生活的劉家六口,卻因一場幼稚園火燒車的意外擾亂一切...么妹亮亮深陷火海無法動彈,二姊盼盼放學回家目睹過程卻無能為力,亮亮能否安然無恙?劉家人又是否能渡過危機?全村人的祝願與祈禱成為鼓舞他們最重要的力量,他們更沒想到,這場意外也從此改變了所有人的命運·....
正值台灣十大建設興建時期,鳳飛飛的歌聲風靡大街小巷,年輕人在誕生的金韻獎中唱起屬於自己的歌曲,台灣棒球隊在世界舞台屢屢稱霸冠軍。在台灣家庭出生長大,重男輕女典型傳統媽媽劉金穗月(江淑娜飾)與隨國民黨撤退,從陸軍上校退伍后開計程車為業的劉杭生(梁修身飾),共同在這個奮力打拚的年代省吃儉用,孕育守護家裡的四個孩子:面臨聯考壓力的國三生劉國梁(林暉閔飾)是家中備受期待與寵愛的長子,正值高三花漾年華的大姊劉芬芬(司徒穎霜飾)總是貼心又顧家,上有哥哥與姊姊的叛逆國一少女劉盼盼(紀欣妤飾)排行老三,古靈精怪的么妹亮亮(汪筠書飾)則可愛又懂事,備受大家呵護。
家中最受寵愛的唯一男孩劉國梁幫么妹亮亮一起報名參加全國馬拉松大賽,希望藉此釋放聯考與校園霸凌的種種煩惱,而貼心大女兒劉芬芬情竇初開卻急壞全家人,劉爸爸想盡辦法與妻子沒收情書,傷心不已的芬芬因而柔腸寸斷。在村中吵鬧過著精彩萬分生活的劉家六口,卻因一場幼稚園火燒車的意外擾亂一切...么妹亮亮深陷火海無法動彈,二姊盼盼放學回家目睹過程卻無能為力,亮亮能否安然無恙?劉家人又是否能渡過危機?全村人的祝願與祈禱成為鼓舞他們最重要的力量,他們更沒想到,這場意外也從此改變了所有人的命運...
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
劉金穗月 | 江淑娜 | 媽媽) | |
劉杭生 | 梁修身 | 爸爸 | |
劉芬芬 | 司徒穎霜 | 大姐 | |
劉國梁 | 林暉閔 | 哥哥 | |
劉盼盼 | 紀欣妤 | 二姐 | |
陳天送 | 雷洪 | ---- | |
宋美玲 | 楊琪 | ---- |
角色圖片 | 角色名 | 角色介紹 | 扮演者 | 配音 |
江淑娜 | 劉金穗月 | 傳統台灣家庭出生,個性和觀念也很傳統,重男輕女,加上生活壓力,讓她常常情緒一來就使用暴力處罰小孩,尤其是年幼又調皮的亮亮。成長環境讓她相信「不打不成器」和「棒下出孝子」,直到亮亮發生意外以後,她才開始反省自己的教育方式。是典型的台灣媽媽。 | 江淑娜 | |
梁修身 | 劉杭生 | 1949 年隨國民黨政府撤退來台,在陸軍服役,上校退伍后開計程車為業。比媽媽年長許多,加上老年得子,所以對妻子特別忍讓,對孩子也相當疼愛,為了給家人過更好的日子,不畏辛勞,每天開著計程車穿梭在大街小巷做生意。是個顧家開明的好爸爸。梁修身,資深演員、導演與製作人,資歷與演出皆質優豐富,獲得多項金鐘獎入圍肯定,為台灣演藝圈中佔有舉足輕重地位的重要角色,作品叫好亦叫座。 | 梁修身 | |
司徒穎霜 | 劉芬芬 | 芳華正盛的高三學生,身為長女,相當有責任感,除了幫媽媽分擔家事,也兼起照顧弟妹的責任,尤其疼愛么妹亮亮。因緣際會認識了陸軍上尉林國慶,開始談起一段純純的戀愛。是個貼心懂事的好女孩。 司徒穎霜,25歲,剛從台灣科技大學研究所畢業,曾拍攝過20多支電視、平面廣告(包括摩斯漢堡、台灣大哥大、Nokia、台新銀行、富蘭克林基金等),《逗陣ㄟ》為首部電影演出作品,顯露多方位的嘗試企圖。 | 司徒穎霜 | |
林暉閔 | 劉國梁 | 正值國三,除了聯考壓力,還得忍受同村其他少年的霸凌。身為家中唯一的男孩,備受疼寵,卻也備受期待。種種壓力讓他想要找個發洩出口,於是,決定報名參加第一屆馬拉松大賽,還幫么妹亮亮一起報名。是個想要叛逆卻又不願讓父母傷心,心中充滿矛盾的少年。 | 林暉閔 | |
紀欣妤 | 劉盼盼 | 剛剛升上國中一年級,上面有懂事的大姐和備受寵愛與期待的哥哥,從小就感覺自己是個不受重視的小孩,所以養成急躁叛逆的個性,對於亮亮相當沒有耐心,動輒就學媽媽用暴力處罰,因此常常被大姐芬芬責備。是個愛漂亮又有些反叛性格的美少女,平日愛與同學騎著摩托車到處蹓躂。 紀欣妤,首部電影作品《逗陣ㄟ》即大膽轉換以往電視、平面廣告中的活潑俏麗形象,扮演叛逆的少女。曾出現在麥當勞漢堡開門篇、馬自達汽車等廣告當中,令人印象鮮明。亦擔綱張學友〈在你身邊〉、范曉萱〈Everybody Loves a Lover〉等知名歌手的MV演出,潛力無窮。 | 紀欣妤 | |
雷洪 | 陳天送 | 村子口開了一間雜貨店,本省籍,娶了一個外省老婆宋美玲,兩人結婚多年始終沒有生下一兒半女,雖然很想要小孩,卻體貼的不給老婆一點壓力。和劉杭生宛如前世冤家,一見面就鬥嘴斗個不停,但遇到事情卻是赴湯蹈火也要挺杭生這個朋友。是個刀子嘴豆腐心的老好人。 雷洪,在電視頻道戲劇重要時段皆有精湛演出,造成當紅鄉土連續劇無雷洪不可的現象,2008年以《娘家》一劇獲得金鐘獎最佳男主角,更是錦上添花。 | 雷洪 | |
楊琪 | 宋美玲 | 和蔣夫人有個發音一樣的名字,也是家裡的「夫人」。個性有些霸氣,把先生天送吃得死死的,不過心底一直對天送有些愧疚,沒能替陳家生下一兒半女傳宗接代是她最大的遺憾。是個感覺霸道其實卻不失體貼的好妻子。 | 楊琪 |
《逗陣ㄟ》劇照
在春節賀歲片《逗陣ㄟ》中,江淑娜為了追逐片中頑皮的小女兒,一路被水潑、被麵粉沾臉,還被天外飛來的一大把酸菜砸在臉上,狼狽的模樣讓江蕙在自己部落格上直言:‘明明是個美人胚,但是這位歐巴桑是誰啊?’‘民族英雄’梁修身則一改過去正經嚴肅的形象,在片中搞笑演唱歌仔戲,架勢十足,令人大開眼界;兩位大明星不計形象地演出,笑壞已先行看過影片的一票觀眾,兩人在片中的床戲演出,更是兩人從影以來的最大尺度,讓人好奇指數也跟著破表。
專心禪修的江淑娜睽違大銀幕已長達16年,獅子座的她喜歡迎接不一樣的挑戰。在《逗陣ㄟ》中一場她怒氣沖衝要去修理小女兒的戲,沿途被撒了全身的水、潑了整臉的麵粉,最後導演還安排天外飛來一大把酸菜直直掛在她的頭上。短短的幾個鏡頭,重複拍了將近20次,但江淑娜絲毫不嫌累,甚至還加碼要求麵粉要像面膜般強力固定在她臉上,才終於呈現出狼狽又逗趣的效果,也讓一向疼惜妹妹的江蕙在部落格中為妹妹叫屈。
梁修身在《逗陣ㄟ》中飾演一位為家庭犧牲奉獻的退伍軍人,在片中有一場搞笑的歌仔戲演出,不諳台語的梁修身,在江淑娜的指點下,很快掌握了其中的‘撇步’,演出時的架勢十足。為了凸顯‘笑果’,他自己還偷偷加了一小段‘騎馬舞’進去。他得意地笑說:‘不知道年輕觀眾看不看得出來?’
歌仔戲和騎馬舞難不倒民族英雄,但劇本中出現的‘床戲’二字卻嚇到了梁修身與江淑娜這兩位資深藝人。緊張又尷尬的兩人直到拍片現場才獲得導演盧金城的答案,原來這場‘床戲’是呈現夫妻的‘床’上交心‘戲’,聽了導演的解說,才讓兩人放下了心中的大石頭。不過,這樣的床戲還是少不了親密的摟抱動作,害羞的梁修身遲遲不敢動手,最後還是靠江淑娜主動出手,才帶領害羞的梁修身突破心防,順利完成兩人從影以來最大尺度的‘床戲’演出,也讓江淑娜完成了與幼時心中的型男偶像梁修身擁抱親吻的少女夢想。
台中霧峰光復新村
台北中心新村、台大宿舍
桃園憲光二村
主題曲:別惹我媽媽 (演唱者:江淑娜 作曲:陳忠宏 )