若狹留美

日本動漫《名偵探柯南》中人物

若狹留美,日本動漫《名偵探柯南》中人物,現為帝丹小學1年B班副班主任。表面冒冒失失,經常磕磕碰碰,動作笨拙,但刻意隱藏自己身手不凡,右眼似乎為義眼,與黑田兵衛、脅田兼則同為朗姆嫌疑人之一,也有分析其為羽田浩司的保鏢,淺香。

角色背景


姓名來源

姓名含義
若狹留美名字的羅馬音為“Wakasa Rumi”,即“ASACA RUM”的變形。此外,若狹留美的名字暗含了青春美麗永駐的意思——在一次SDB讀者問答中,有人問青山剛昌“若狹留美的名字暗含了青春美麗永駐的意思,這是否與貝爾摩得的‘不老不死’有關”,而青山的回答則是:“你很厲害哦!”
另外,人魚島事件(TV 241~243/File.279~283)中人魚島的所在地為若狹灣,與若狹留美的姓氏相同,而人魚島事件同樣也涉及到了“不老不死”。
日本動漫《福星小子》中人物拉姆
2019年中旬,青山剛昌在柯南咖啡館現場手繪了若狹留美,手繪中的若狹留美說著“ダーリーン(Darling)”,即《福星小子》中角色拉姆的口頭禪之一。手繪邊還有若狹留美的配音演員平野文的簽名,而平野文同時也是拉姆的配音演員。
此外,若狹的名字“留美(Rumi)”與《福星小子》原作者高橋留美子的名“留美子(Rumiko)”非常相似,而若狹留美的造型也與年輕時的高橋留美子相仿。另外,拉姆的標誌性造型就是身著虎紋比基尼,而在File.978(TV 896)中特別提到,學校演出用的屏風上的老虎是若狹老師所畫,這是否也在暗示兩者之間的聯繫?
File.1032發行前,青山剛昌在“動物之森”更新“ついにあの2人が出會うのね..w(終於,那兩個人要見面啦……)”,被認為是指若狹留美與山村操,因為這兩人的配音同時也是拉姆和諸星當【兩人在《福星小子》中為一對情侶】的配音;File.1032開篇中的女兇手對著被害者一口一個“ダーリン(Darling)”,即拉姆的一個口頭禪;若狹留美和山村操對話中神奇的“電擊殺人案”對應了拉姆放電的超能力;File.1033中,山村操吐槽“某高中同學”的幽閉恐懼症時所說的“暗いよ~狹いよ~怖いよ~(好黑呀好窄呀好可怕呀)”為《福星小子》中的面堂終太郎的經典台詞;File.1034中,步美說“雖然我喜歡櫻桃,但是討厭錯亂”【很多不明就裡的漢化組在這裡容易錯翻】,日語中櫻桃(さくらんぼ)和錯亂同音,暗指了《福星小子》中的錯亂坊(さくらんぼう),指主角諸星當討厭錯亂僧而喜歡錯亂僧的外甥女櫻花等,均為對《福星小子》的致敬。在若狹留美登場的篇章反覆致敬《福星小子》,似乎在強調若狹留美與拉姆之間的聯繫。
此外,也有人指出,若狹留美登場時自稱37歲實際上也是在致敬《福星小子》,因為若狹留美登場於2016年,恰好為拉姆一角創作37周年。
劍道背景
FIle.968的標題為“若狹老師的秘密”,有人認為,這裡的秘密除了指若狹老師身手不凡外,還指若狹老師很可能是一名隱藏的劍道高手。【註:也有人認為若狹留美擅長的是杖道或居合道,但這三者本身比較接近,在實踐中也通常是融會貫通的,故不予區分】
暗示若狹留美可能為劍道高手的線索有很多(以漫畫原作為基準):
在File.968中,若狹留美擺出了典型的劍士pose【可與File.991中兩個劍道高手沖田總司服部平次的拿劍姿勢進行對比】,而有人認為若狹留美完全可以徒手擊敗兩名強盜,卻專門安排了若狹留美就地取材迅速結束戰鬥的情節,似乎是有意表明若狹留美可能精通劍道;
若狹留美在光線相當昏暗的倉庫中【並且右眼疑似失明】使用類似劍道的攻擊方式,似乎對應了File.993中,沖田總司所說“眼盲的武士可以通過捕獲對手的氣息,反手拔刀瞬間割開對手的喉嚨,像座頭市一樣”——雖然這似乎只是一段搞笑劇情,但它首次明確把劍道和視野受阻的情況下擊中對手要害聯繫在了一起。之後的File.1054中,若狹留美在幾乎完全黑暗、只能看清對方模糊輪廓的地下室中突襲安室透,即使後者及時反應過來並擺出了防禦姿態,依然被瞬間擊中要害昏迷過去,雖然此時的若狹留美沒有使用武器而是赤手空拳,但似乎也是在呼應File.993。而沖田總司此時在拿一位盲眼的拄杖的老人舉例,似乎也是在對應傳言中朗姆的“上了年紀的老人”形象(見圖2)。倘若若狹留美就是朗姆,那朗姆被認為是“上了年紀的老人”是否是因為有人看見若狹留美使用作為隱藏武器的手杖呢?
若狹留美的握劍姿勢與毛利蘭對握劍姿勢的科普對比
若狹留美在假裝胡亂揮桿時,握桿的姿勢實際上為標準的握劍姿勢【此處可參考File.53中毛利蘭科普的握劍姿勢】,雙手間隔的距離很標準,而且握桿方式為右撇子劍士的“右前左後”;
若狹留美身上的傷痕位置特寫與劍道練習的護具位置對比
File.1005中,若狹留美身上的傷痕近似於銳刃造成的割傷,而傷痕位置只存在於上臂和腰側,均為非要害部位,也不屬於一般打鬥時對手常攻擊的位置。顯然,這不是一般打鬥能留下的傷痕。而這些傷痕的位置大致符合劍道練習者的護具死角——即上臂、腰側和大腿外側三個位置【在File.1005的特寫中腿部被遮擋】,既不會致死或重傷,又不會破相。
此外,許多練習劍道的人常常隨身攜帶護身符,而若狹留美的護身符似乎就是那枚將棋了。
日本特攝劇《假面騎士》中人物影山冴子
若狹留美初登場時,少年偵探團提到當晚的《假面超人》(仮面ヤイバー)會有一個“謎の女ヤイバー(神秘女超人)”登場(File.968/TV 890)。據此很多讀者認為“神秘女超人”是在提示若狹留美為“紅方”角色,但實際可能並非如此。《假面騎士》系列的一大特色是“敵我同源”、敵我界限十分模糊,這就意味著假面騎士中不乏反派,而與人類對立的“怪人”中也不乏正派角色。“謎の女ヤイバー”也更沒有指示出“女超人”的立場,因而不能簡單定論。【此外,由於《假面超人》(仮面ヤイバー)兼用了《假面騎士》(仮面ライダー)與《劍勇傳說》(剣勇伝說YAIBA,“Yaiba”的假名即為“ヤイバー”)的梗,因此還需要考慮角色可能對應的原型有無劍道背景】
若狹留美登場的File.1032~1034中反覆提到幸運四葉草(Lucky Clover)的意象,而《假面騎士555》中的一個反派組織即名為“Lucky Clover”,全劇出現的五名成員中的唯一的女性便是影山冴子,而她也曾是假面騎士Kaixa的變身者。與“假面騎士”系列中常見的亦正亦邪的騎士變身者不一樣,影山冴子是一個徹頭徹尾的反派人物,拋棄了人性,美艷、高傲、冷酷殘忍、貪求“不老不死”,和名字寓意“青春美麗永駐”的若狹留美似乎有共通之處;而她同時也是酒店“Bar Clover”的店長兼酒保,喜歡對自己的刺殺目標送上高級香檳作為“臨終之酒”,與成員代號為酒名、有向滅口對象送上“臨終之酒”的舉動【詳見《名偵探柯南:Episode "ONE" 變小的名偵探》】的黑衣組織有相似之處。
此外,影山冴子的“Orphnoch”體質為“えび(海老)”屬性,其表現便是擅長劍術,影山冴子在Orphnoch形態下使用劍術戰鬥時表現出相當兇狠的戰鬥力,這似乎也對應了若狹留美的劍道背景;影山冴子在平時生活中會用很溫柔的口氣說話,而在被激怒開始戰鬥時,言行舉止都會變得相當狠戾殘忍,這與若狹留美也有相似之處。
日本動漫《劍勇傳說》中人物輝夜公主與“月光”
輝夜公主為《劍勇傳說》中的一個反派BOSS,平時外表為美艷的兔女郎,但是需要不停吸取少女青春精華來維持容貌與體力,否則身體就會迅速老化,即可以理解為以不當手段來維持“青春美麗永駐”,與若狹留美的名字寓意的“青春美麗永駐”有相通之處。而輝夜公主手下最強大的幹將名為“月光”,在與初代龍神的戰鬥中右眼致殘,他在與鐵劍復仇決鬥前,出現了捂右眼的動作,與FIle.1033中若狹留美捂右眼的動作十分相似;“月光”也曾藉助“魔王劍”進行戰鬥,也似乎與若狹留美的劍道背景有對應關係。而以輝夜公主為首的月星人與正派兩代人之間的對決,似乎也對應了黑衣組織與以赤井家族為首的“紅方”兩代人的糾葛。
此外,在File.1011中,安室透第二次收到朗姆要求調查工藤新一的郵件,而此時的柯南一行人正處於黑兔亭【註:“月光”正是一隻黑兔】,兔女郎的形象也正對應了輝夜公主的形象。而這也就意味著在朗姆、輝夜公主、若狹留美之間存在著某種聯繫。
日本漫畫《粗點心戰爭》中人物枝垂螢
在若狹留美初登場時,柯南通信社網站的「シェリーのひとりごと」曾借灰原之口提示若狹的眼睛畫法:“若狹先生の目がほたるちゃんみたいになってる…(若狹老師的眼睛,跟小螢有點像啊…)”這裡的小螢即指日本漫畫《粗點心戰爭》中人物枝垂螢,其突出特徵就是同心圓型的眼睛畫法。而若狹留美在特定情況下(推測為出現了劇烈的情感波動或是出現殺氣時),左眼也會變成這樣的同心圓型,而疑似義眼的右眼眼鏡片則通常會出現反光(以漫畫為基準)。
截至File.1054,若狹出現如此的同心圓型眼睛的場景依次為:
File.968(TV 890)中,若狹在倉庫中單挑兩個強盜時;
File.979(TV 896)中,若狹面對嫌疑人時;
File.980(TV 897)中,若狹攻擊嫌疑人時;
File.987(TV 909)中,若狹聽見“義眼”一詞出現PTSD癥狀時(未畫出右眼狀態);
File.988(TV 909)中,若狹看見黑田兵衛出現時;
File.988(TV 909)中,若狹質問黑田是否在監視自己時;
File.989(TV 910)中,若狹面對挾持步美的犯人時;
File.1032中,若狹聞到血腥味並聯想到羽田浩司被害案時;
File.1033中,若狹聽到“護身符”一詞出現PTSD癥狀並回想羽田浩司時(起初右眼眼鏡片反光,后捂用手捂住右眼時鏡片沒有反光,右眼的畫法為沒有瞳孔);
File.1051中,若狹在公交車上望向安室透時;
File.1052中,若狹發現將棋丟失時;
File.1054中,若狹回望地下室方向時;
File.1054中,若狹在地下室中對安室透發起突襲時。

角色經歷


註:該部分僅收錄動畫和漫畫都有的情節。
TV 889~890 新老師的骸骨事件(對應漫畫File.966-968)
1、自我介紹時磕磕絆絆,眼神遊離不定,並在鞠躬時頭撞到講桌,引起全班同學哄堂大笑;
2、午休時,想用石灰在操場上畫線,做好下午體育課的準備,但是石灰用光了,新倉庫里沒有,借口害怕去傳聞有其他老師死在裡面的舊倉庫找石灰,讓少年偵探團陪自己一同前去;
3、柯南在打開地下室的門前發現有少許鐵鏽脫落。當發現骸骨讓其報警時,頭又不小心撞到地下室的門;
4、在柯南解讀密碼棒暗號時,眼神一直看向柯南;
5、小林老師拜託其將尺子送到準備室時,尺子劃破牆上的課程表;
6、放學時,借口其他老師委託她去舊倉庫找石灰,再次讓少年偵探團隨其前往;
7、自稱最喜歡喝的酒是威士忌,只要來一杯就能睡得像個像財神爺,“威士忌”和“財神爺”兩個詞無意間讓柯南聯想到重要破案線索;
8、當犯人要求少年偵探團和若狹老師一起進入舊倉庫的地下室時,先故作配合,再趁機滑到,並將犯人中的一人用右胳膊肘擊暈,趁其餘兩個犯人查看他們暈倒的同夥時,拿起平沙耙,神色詭異地對剩餘兩人說:
“你們做好心理準備了嗎?做好準備和這個世界告別了嗎?”
當柯南等人從地下室出來后發現,若狹老師揮著平沙耙,三個犯人均被擊暈。步美稱讚時解釋道:“我只是用這根平沙耙亂揮了一通而已……Lucky!……”
TV 896~897 手部白皙的女人(對應漫畫File.978-980)
1、上班前偷聽到鄰居吵架的全過程以及“這是最後的晚餐”這句話,並在複述案情時向目暮警官、高木警官詳細地說了出來,在目暮、高木被“最後的晚餐”那句話嚇到時,卻又稱“最後的晚餐”那句話也可能是自己聽錯了;
2、幫學生換刷筆水時,腳踩到放有水粉筆的報紙后滑倒,桶里的水污染了其親手畫的演出要用的屏風;
3、因為作畫參考的老虎圖片不在學校,又擔心回家畫無法畫出與看柯南體型相仿的大小,柯南等人主動要求去若狹老師家幫其上色;
4、若狹老師在這天早晨很少見地遲到了。柯南從若狹老師客廳的垃圾桶里發現了當天早晨的便利店小票,上面有少年偵探團來時要用的盤子和馬克杯等;
5、若狹老師發現元太躺在自己剛畫好的屏風上睡著了,步美、光彥將其叫醒后發現臉上不小心沾上了顏料,灰原幫其擦掉臉上的顏料,這又讓柯南得到了重要破案線索;
6、當犯人要攻擊少年偵探團時,若狹老師將犯人絆倒,並用左胳膊肘錘擊犯人的右太陽穴,導致犯人被擊暈,記者採訪時,引起柯南的懷疑。在登上網路和報紙后,引起黑田兵衛和脅田兼則的注意。同時窗外有黑烏鴉飛過。脅田兼則還自言自語道:“這傢伙還真是機智啊!”
TV 909-910 燃燒帳篷的怪物(對應漫畫File.987~989)
1、柯南回憶前兩次事件時,認為是若狹老師讓自己故意遇上事件,並對若狹老師保持警惕;
2、當若狹老師聽到“義眼”一詞后,左手緊緊抓著褲子左後口袋不放,引發灰原哀和柯南的警覺;
3、當得知著火的帳篷隔壁是黑田管理官的帳篷時,若狹老師神色恐懼,黑田讓其報警卻半天沒有反應,反而一直盯著黑田的臉看。面對黑田時表現出高度的仇恨和戒備。兩人對峙了很長時間后,步美向若狹老師說黑田管理官叫她報警,若狹老師卻打探四周才發現步美在哪裡。同時被灰原和柯南發現其右眼異常;
4、黑田管理官本來借口著火時自己用耳塞堵著耳朵睡覺,因而不知道隔壁帳篷著火,但卻得知帳篷外眾人的行動。此舉引起若狹老師的懷疑,暗指黑田“為緊盯目標(自己)而見死不救”;
5、若狹老師在黑田管理官、弓長警部、柯南等人破案的間隙,帶領少年偵探團的其餘4人用橡子做起了挑擔偶人,並讓柯南直接聯想到了作案手法;
6、當兇手承認自己的罪行后,拿起美工刀,抱起步美威脅眾人,想要和其一起跳下懸崖自盡,然而若狹老師卻不顧兇手的命令,執意走向兇手,神色恐怖地對兇手說:
“立刻把我的學生放開!我再說一遍,立刻把我的學生放開!要是你執意不肯放開她的話,那就動手啊!來啊!捅下去啊!就像你用那把美工刀劃破帳篷一樣。動手啊!如果你不敢的話,要不要我來幫你啊?!”
在兇手被嚇到的同時,黑田管理官從背後制服了兇手,而黑田表示自己剛才沒有聽清若狹老師說了什麼話;
7、柯南問灰原是否看到犯人被黑田管理官制服前的表情,灰原說犯人被制服前表情非常僵硬,又稱犯人是因為被老師一心想救自己的學生的那種氣勢震懾到了。當柯南追問灰原是否注意到若狹老師的右眼異常時,灰原則稱自己非常喜歡若狹老師,不讓柯南說其的壞話。柯南在懷疑若狹老師的同時注意到老師的左後口袋內有東西(將棋),老師的真實身份更加撲朔迷離。
漫畫File.1005 深紅的預兆
在得知工藤新一出現后,一個人在電腦上查看因服用APTX4869藥品而死亡的人的名單后,露出詭異的笑容。而若狹老師目光所及的3人中,有工藤新一、羽田浩司的名字。同時可以得出若狹老師身上有多處刀傷。
漫畫File.1006 老實待著!
向住在工藤新一家隔壁阿笠博士家的灰原打聽有關新一的事,並問灰原有沒有見過新一。聲稱工藤新一成了話題人物,有些問題想問問她。
漫畫File.1008 你看♡
在電腦上查看關於某遊客(工藤優作的粉絲)對自己見到新一這一事件的澄清,其電腦桌上放著一枚將棋,似乎暗示著其與將棋手羽田浩司有關。
漫畫File.1033 幸運的護身符
在少年偵探團等人提到護身符的時候,若狹留美想起將棋手羽田浩司說過的話:"這樣的話.....你還想殺我嗎?",以及羽田浩司死亡的場景。增加了她就是淺香的可疑性,但在這裡並不能百分百斷定羽田浩司一定就是若狹留美所殺,結束完回憶之後,若狹留美捂著自己的右眼痛苦的蹲下,並對自己不停念叨太傻了。
漫畫File.1034 笨手笨腳
若狹留美親眼目睹江戶川柯南利用麻醉槍麻醉山村操警官進行推理時,露出詭異的笑容。案件解決后,步美將象徵著獲得幸福的四葉草交給了若狹留美,若狹留美向步美保證會好好保存這片四葉草,後來卻從她的手帕里扔出了一片四葉草,仔細對比的話會發現這片被扔的四葉草和步美贈給她的那片並不是同一片。這樣的舉動讓柯南格外留意,也給故事增加了更多的謎題。

登場情況


TV版

原版集數海外版集數標題備註
889944新老師的骸骨事件(前篇)初登場
890945新老師的骸骨事件(後篇)*
896951手臂白皙的女人(前篇)
897952手臂白皙的女人(後篇)
909964燃燒帳篷的怪物(前篇)揭露其右眼看不見
910965燃燒帳篷的怪物(後篇)灰原哀對柯南說自己喜愛若狹留美老師,表示希望柯南不要說其壞話
941997尋找瑪利亞(前篇)*

漫畫版

註:帶◆表示尚未改編成動畫
單行本冊數話數標題備註
Vol.91File.7(總File.966)密碼棒暗號初登場
File.8(總File.967)無法解讀!?*
File.9(總File.968)若狹老師的秘密
Vol.92File.8(總File.978)若狹老師家
File.9(總File.979)手白的女人
File.10(總File.980)純白的心情
Vol.93File.6(總Flie.987)跳球
File.7(總File.988)違例揭露其右眼看不見
File.8(總File.989)壓哨*
Vol.95File.2(總File.1005)深紅的預兆
File.3(總File.1006)老實呆著!
File.5(總File.1008)你看♡◆
尚未收入單行本File.1032采野菜◆
File.1033幸運的護身符◆
File.1034笨手笨腳◆

身份猜測


有讀者根據之前若狹留美的舉動認為存在較多疑點,得出一個結論:若狹留美和美國資產家阿曼達·休斯的保鏢淺香是同一個人,換句話說若狹留美就是淺香。
羽田浩司死前曾與資產家阿曼達·休斯會面,阿曼達於同一天被殺,其身份不明的保鏢淺香下落不明,后被通緝。淺香被灰原推測為組織成員。柯南推理認為Asaka=Rum,淺香就是殺害羽田浩司的兇手,也就是朗姆。有網友認為若狹留美(わかさるみ),日語發音為wakasa rumi,可拆成w+asaka(淺香)+rum(朗姆)+i。其中i可以指我,而w=double,double除了指雙重、成對外,還有替身演員的意思。
然而在file.1008中,工藤優作透露自己與赤井秀一進行討論,認為在羽田浩司被殺害的現場所留下的暗號,並不是分開的‘Asaca’+'Rum',而是用八個字母所組成的一個完整的詞--‘CARASUMA’,即烏丸蓮耶
因“領域外的妹妹”的身手不凡,柯南認為灰原敘述的“像女人一樣的男人”指的可能是雖為女兒身更勝男兒強,使柯南產生了一些懷疑。而從TV890(File.968)中一個人單挑三個大漢和TV897(File.980)中擊倒殺人犯來看身為女兒身的若狹身手不凡,符合保鏢及朗姆的特徵。
但是,在橫山裕二創作的挖掘漫畫《不科學研究所》中,《名偵探柯南》作者青山剛昌化身漫畫形象,漫畫形象的青山剛昌透露自己喜歡“一開始以為是敵人,後來發現是夥伴”那感覺。他表示知道“一直以為是敵人的角色其實是夥伴”時可靠的感覺最棒了。他以赤井秀一為例子,一句“目標未出現...”讓大家認為赤井秀一是敵人結果發現是FBI(柯南的夥伴)。他還表示“設計貝爾摩得的時候也是這樣構思的”。關於若狹留美,漫畫中的青山表示“畫若狹老師的時候最開心了喔!”網友認為這些話雖然是出自漫畫形象的青山剛昌之口,但應該可以作為作者青山剛昌對讀者關於若狹留美真實身份的暗示。