賽門花園

導演 Director：

• 安德魯·伯金 Andrew Birkin

編劇 Writer：

• 安德魯·伯金 Andrew Birkin

• 伊恩·麥克尤恩 Ian McEwan

製作人 Produced by：

• 伯納德·艾辛格 Bernd Eichinger

• Bee Gilbert

• 馬丁·莫茲科維茨 Martin Moszkowicz

原創音樂 Original Music：

• 艾德·謝默 Ed Shearmur

攝影 Cinematography：

• Stephen Blackman

剪輯 Film Editing：

• Toby Tremlett

藝術指導 Production Designer：

• Bernd Lepel

美術設計 Art Direction by：

• Amanda Grenville

服裝設計 Costume Design by：

• Bernd Lepel

副導演/助理導演 Assistant Director：

• Jeremy Goold

• Martin Harrison

傑克的父母病逝，剩下人兄弟姐妹四相依為命，因為四人年齡太小，家裡變成一團糟，為振興家園，竟與傑克相愛，與男朋友分手，決心改變家庭……

Julie，Jack，Sue and Tom的母親在她丈夫去世以後，開始得一種怪病。在知道她必須住院之後，她給她的孩子們在銀行里開了一個帳戶以便可以使他們渡過難關。不幸的是她也去世了。Julie和Jack決定把她的屍體藏起來，開始承擔家長的責任。不久Tom開始像女孩一樣穿戴，而Sue越來越沉默寡言，只對她的日記訴說心事。與此同時Jack和Julie感覺到彼此間有一種吸引在發展。但當Julie的追求者Derek，介入到這個家庭后，情況就發生了變化。

很難說這部電影的特點在什麼地方，它有著青春片的烙印，但有與一般青春片不同的地方。一對夫婦收養了四個孩子並一起在一處僻靜的庭院中居住，但父親與母親相繼去世，四個孩子將母親的屍體用水泥包裹好密封在地下室中，並拒絕向外公布。從此，這個水泥花園中的秘密便成為了四人生活和命運的關鍵，四個人為了這個秘密彼此存在著矛盾、抗爭、猜疑，甚至出現情慾亂倫。

柏林國際電影節 Berlin International Film Festival

第43屆 (1993)

獲獎

• ·銀熊獎-最佳導演 安德魯·伯金 Andrew Birkin

提名

• ·金熊獎 安德魯·伯金 Andrew Birkin

本片帶有濃厚的象徵味道，很生動，但也很做作，特別是父親在花園施工現場的猝死鏡頭和男孩在屋內對鏡自慰的鏡頭的交叉蒙太奇手法，令人回味，導演憑此片摘下柏林影展最佳導演獎。

《賽門花園》最初發表於1975年，是英國作家伊恩·麥克尤恩最受讚譽、亦是受到最多評論關注和闡釋的作品之一。該作品於1993年由著名編劇、導演安德魯·伯金搬上大銀幕，榮獲第43屆柏林電影節最佳導演獎。