芝加哥手冊

在美國，用英語寫作的學者對《芝加哥手冊――寫作、編輯和出版指南》(The Chicago Manual of Style: The Essential Guide for Writers, Editors & Publishers)都很熟悉，它成為各出版社和學術雜誌對稿件要求最常用的標準。該書由芝加哥大學出版社的一批資深編輯撰寫，1906年初版后，隨時代的發展而不斷補充修訂，迄今已出第14版，篇幅也擴充至900餘頁。這個手冊囊括了幾乎學術寫作和編輯所涉及各個細節。

該書分三個主要部分：

第一部分為對手稿的一般要求，如手稿的章節劃分、文字處理以及版權許可等等。

第二部分為體例(style)，是本書最重要之部分，詳細例舉了標點使用、詞的拼寫、人名地名以及專有名詞、數字、外文、引文、圖片及文字說明、圖表、計算、縮寫、註釋、徵引書目以及索引等等。

第三部分基本是針對出版社而言的，諸如版面設計、字體、印刷和裝幀等等。

以本書為基礎，芝加哥大學出版社還有一系列手冊，如為大學本科、碩士、博士所編寫的課程論文和學位論文的撰寫所使用的手冊(A Manual for Writers of Term Papers, Theses, and Dissertations)。當然《芝加哥手冊》並非是唯一標準，如另一十分通行的學術寫作指南是《韋伯美國標準寫作手冊》(Websters’ Standard American Style Manual)。其實在美國有些學術領域還有自己的規則，如美國現代語言學會(Modern Language Association)為語言文學研究制定的《MLA論文寫作手冊》(MLA Handbook for Writers of Research Papers)，美國心理學會(American Psychological Association)為本學科編輯的《美國心理學會出版手冊》(Publication Manual of the American Psychological Association)等等。這些手冊的主要內容實際上都大同小異，但針對本領域也有特殊的規定。