元流煥

元流煥（邦東九）—— 北韓間諜，五星組第三任組長

像怪物一樣誕生，像傳說一樣死去。白天是淳樸的傻瓜，晚上是北派部隊傳說般的存在。

24歲的南派特殊空運部隊五星組第三任組長元流煥化名叫邦東九的南韓名字，說著蹩腳的方言甚至流著鼻涕偽裝成村裡的傻瓜活著。然而事實上是掌握著英語、漢語、俄羅斯語等五國語言，保持著狙擊率98%的移動殺人武器。雖然被認為傻乎乎的，但卻有著近似人間兵器的非凡能力。

元流煥參與的行動代號為“赤壁花之戰”，作為一名間諜潛入到韓國最底層的村莊中。在當地與村民們打成一片，並暗中收集韓國民眾的政治軍事傾向及理念，向朝鮮進行彙報。元流煥與化身為吉他手並成為偶像歌手培訓生的黑龍組第三組組長“李海浪”以及五星組第四組組長“李海鎮”是三名花美男間諜，而他正是三人組中的領袖式人物。

聚沙成塔元流煥

憑藉《擁抱太陽的月亮》一炮走紅的金秀賢，其領銜主演的首部電影《偉大的隱藏者》掀起人氣狂潮，截至上映的前一天，票房預訂率已超過80%。這部電影已被高度評價為“本年度最受期待的三大作品之一”。

挑戰銀幕初主演的金秀賢通過兩個完全相反的角色展現了雙重魅力。雖然兩年的時間內完美地以傻瓜東九的身份活著，但瞬間閃現的銳利目光和敏捷身手展現了精銳間諜的面貌。為了《偉大的隱藏者》，金秀賢接受了一年多的專業武術指導，光聲音就準備了四種——間諜元流煥的朝鮮語調、傻子東九的聲音、使用經過培訓后的首爾語時的聲音，還有適應了首爾生活后流利自如的語調。他對帶在頭上的假髮的樣式、質感、頭髮的稀疏程度一一留心，在眾多綠色服裝中與電影最相符的綠色是哪種也細緻入微地挑選，就連演技和表情也一個一個縝密地觀察分析。

“每個人心裡都住著一個傻瓜，我想把他釋放出來。”這部電影中最平凡的人物就是元流煥，另外兩人都有著清晰的個性，而金秀賢卻要展現最平凡的角色，因而也更有難度。“在拍《盜賊同盟》飾演老幺小偷Zampano的時候，我覺得就像是在一個巨大的沙地上，建造起一個小小的鐘塔。這次電影拍攝中，同僚演員們每個人都很努力很用心地去建造他們自己的塔，而我呢，就像是在把那一個個塔全都聚集起來。”

從《擁抱太陽的月亮》到《盜賊同盟》金秀賢都在競技場上不斷超越完成本壘打，而《偉大的隱藏者》中他揮棒完成了自己的第3次全壘打。“崔岷植、韓石圭、河正宇和黃政民等前輩能夠用眼神與觀眾進行交流。而我想要的演技，也是通過眼神與觀眾交流。”正是因為這種想法，《偉大的隱藏者》上映后勢如破竹，以韓國影史最快增長速度的勢頭連破十一項票房紀錄，在忠武路上留下了屬於金秀賢自己的傳說。

金秀賢，他的內心中"男孩"和"男人"共存著。有時他傻傻地笑著，有時他又用真摯的眼神看著你，連嗓音都不自覺地壓低，散發迷人魅力。換句話來說，他擁有讓人母性大發的臉蛋和眼神，又有成熟男人的強韌，這也是作為一個演員所獨有的他的優勢。恰好，電影《隱秘而偉大的》將他兩種特質都散發出來，並吸引了大家的關注。

【決定出演的理由是？】

金秀賢：因為原著人氣太高，所以在聽說改編成電影的消息后，就很關注且找來漫畫看了一下。前半部分看得特別開心，後半部分又哭得不行。能讓大家如此投入，我覺得改編成電影后應該也會特別好看。能同時演繹傻瓜和精英兩種截然不同的角色很有魅力，產生了希望將網路漫畫中的人氣角色變成自己的東西的慾望。後來我就向公司提出，想要看看劇本的要求。沒想到製作公司也恰好在考慮讓我出演，所以很自然地面談了。而且在面向原版漫畫粉絲而展開的投票中，我被選為和主角最相近的演員。

【對於影片中的傻瓜演技？】

金秀賢：飾演這個角色的第一個課題便是，如何自然地演繹一個傻子。雖然我也想演的誇張一點，讓這個角色更有笑料。但是，最後還是盡量演得更加自然。之前的影片中，傻子的角色有名為英九、孟九，我希望這次創造東九，可以讓大家印象深刻。而我看了前段時間上映的《7號房的禮物》中柳承龍的表演。傻瓜也有口頭禪，我就研究要說做些什麼好，就用身體動作代替台詞來緩解緊張，所以大家看起來比較平緩。此外，我還找到了一個適應我的角色的一個對照物，就是天線寶寶。不僅和孩子們很搭，而且聲音和行為也都很自然。

【從朝鮮間諜到傻子，展現了不同的樣子。演起來不容易吧？】

金秀賢：為了這個作品，我光聲音就準備了4種。間諜元流煥的朝鮮語調、傻子東九的聲音、使用經過培訓后的首爾語時的聲音，還有適應了首爾生活后流利自如的語調。每次我都會把聲音錄下來，反覆聽，並練習。還會說給朋友們聽，聽聽他們的意見。因為要準備的東西實在是太多，所以從動作開始學。雖然當時很痛苦，也很辛苦，但是和朴基雄哥，李玹雨、孫賢周前輩們一起，適應也挺快的。

【關於腹肌？】

金秀賢：上半身赤膊的戲份最有壓力，很擔心自己在房間里抬著腿坐伏地挺身的戲，也是我最希望拍好的場景。在片場只要有時間我就運動，平均每天鍛煉2個小時，從熱身開始以跑步結束。當他是傻子東九，留著鼻涕沖人傻笑時，這樣的肌肉必須被雪藏。

【首部主演電影的遺憾之處？】

金秀賢：電影最後元流煥與韓朝要員有一場在房頂上衝突的打鬥戲。在冒著傾盆大雨拍動作鏡頭的同時，還要融入感情，這真的不簡單。動作戲需要身體不斷地移動，這在當時的環境下還算好的，但感情戲需要一動不動地全身心投入，不僅讓人感到冷，身體也開始發麻，很難集中去拍好每個鏡頭。記得我在房頂上那場戲，曾因多次NG還用拳頭猛砸地。

【拍攝期間是否有過如此幸福的回憶，或是與之相反令自己後悔的事情？】

金秀賢：當時非常冷，在那麼寒冷的天氣下，要穿拖鞋，最終腳都凍裂了。不過，因為凍得發硬，所以也沒有流血。當時特別後悔，但演繹東九的大部分時間，還是十分幸福的。我記得有一場戲是從樓梯上摔下來后擦鼻涕的場景，不去多想、不去考慮任何方式、也不去計算，就讓自己放輕鬆。那樣的感覺很好，很想嘗試一下我到底能夠捨棄自己到哪個程度。

【馬路上大便是否也是大尺度戲份？】

金秀賢：在馬路上大便的場景在原作中就非常有名，我也知道有很多影迷期待該場面。不過，比起這場戲，我反倒認為之前歪歪倒倒、掙扎的樣子更要演好。漫畫中用多幅畫面表現，影片中就要用連續的動作、符合東九的行為展現。這一場景從平安夜拍到聖誕節，這是一份多好的聖誕禮物啊。

【小時候就非常大膽地去參加大學生們的表演社團，以此來鍛煉演技。即使現在成為了職業演員，也覺得那個時候對自己幫助很大嗎？】

金秀賢：當時所學到的東西，原封不動地留在我身上。舉例子來說，我看悲傷的電影的時候，就會想，我在什麼樣的場景中，會怎樣哭。並且會努力將哭的樣子記下來。這類習慣，也讓我在實際的表演中，能夠演得更好。

【自己對未來影視角色的要求？】

金秀賢：若是在有自信的角色，以及難演的角色中擇一的話，我想我會選擇後者。坦白說，我也喜歡聽到讚美之詞，但自己還處在挑戰階段。目前我迫切希望能挑戰一下反派，就比如在電影《看見惡魔》中崔岷植前輩飾演的殺人魔那樣，很希望去挑戰一個讓人生恨的角色。

E-Channel（韓媒）：一開始電影專家們對於《偉大的隱藏者》這部電影的票房本沒有什麼大的期待，後來因為票房火爆有些驚慌，這也歸功於金秀賢的人氣。普通電影的VIP試映會有名的導演們是不會出席的，但是《偉大的隱藏者》VIP試映會時，導演們出於對金秀賢漫畫角色演技的好奇都出席了，甚至於在試映會後的酒宴上很多導演都和金秀賢討論自己的下部作品，像是要提前和他約定出演一樣。金秀賢的傳說開始了。

張哲秀（《偉大的隱藏者》導演）：①金秀賢是一名自我發展像航空母艦一樣的演員。他有多重魅力，充滿活力，對於各種挑戰都能完美地應對消化。行動力就像在軍事基地上的士兵一樣的演員。我覺得他如果不滿於現狀並繼續努力的話，完全有能力成為像SF漫畫里出現的那種可以飛向宇宙的航空母艦。②金秀賢是《偉大的隱藏者》的最大功臣。③在電影拍攝的過程中我發現，這個演員做了很多準備也付出了很多努力，他有著和其他演員一起奮進的強大的慾望和野心，但是只有這種強大的意念也是不行的，金秀賢優秀的表現力也是他成功的一個原因。我覺得在將來，他會成為電影這條路上的引領者。④金秀賢是一個給予再多稱讚也感覺不夠的演員，和在電影拍攝中演繹的角色很不一樣，頭腦非常機敏，洞察力也非常出眾，並用溫暖的視角看待世界。⑤金秀賢對於自己擅長做什麼、應該要做好什麼，不斷地探索。最令人驚嘆的是他的一絲不苟的準備工作，如果你看他的關於角色分析的筆記的話，可以發現他把一個角色細分化幾十種、細心摸索人物表現。但這並不是說他只是通過理性、分析來接近角色的。看他在鏡頭前玩的場面時，有一種“啊，這就是天生的演員”的感覺。

崔鍾勛（《偉大的隱藏者》漫畫作者）：①金秀賢為角色做了很多研究和準備，無需我提供任何幫助他已做的足夠出色。②雖然時間不長，但是我所認識的金秀賢作為演員是有些固執的。我覺得如果是很聽話的演員的話，就沒有今天這樣的金秀賢了。可能看起來像突然出現在熒幕上的天才型花美男演員，但是在私底下，無論是家裡還是凌晨的公園，哪怕是與自己沒有關係的角色都會徹夜研究、認真練習。或許是固執，亦或許是有野心，但了解他的人就會知道，他有野心，又有些懵懂、隨性。看起來像運氣好才成為巨星，而事實上他是註定會成為巨星的人。我受這位年輕朋友的影響，學到了很多東西。那些傲慢地想要指導他、教他的人真是沒眼力見。

金方賢（《偉大的隱藏者》製作人及編劇）：想起和他的第一次見面，那是《偉大的隱藏者》選角結束之後第一次會面，大家就是隨便聊聊，拉近關係。但是講到他的打戲的時候，單純的80后演員發出的強烈眼神，像完全變了一個人一樣，我就想說這孩子一定有些特別的東西。之後的拍攝，不只是我，所有的工作人員都因為他而感到驚訝。雖然金秀賢的顏很出色，但是我在這裡想講的是他對作品的熱情。一般新人演員都會想要演自己看上去很帥的角色，不是帥氣的角色，而是看上去很帥的角色，這種的我見多了。但是金秀賢是能夠發現真正帥氣角色的演員，他總是能洞察到哪些角色需要紮實的演技，又能積累經驗。還有就是他知道怎樣像孩子一樣玩耍，卻能瞬間集中精力，這一切都是靠他的才能和努力。他的劇本飄忽不定，雜亂無章。希望這個演員不是轉瞬即逝的流星，而是永遠星光四溢的恆星。

沈載明（電影製作公司代表）：金秀賢的演技沒話說，在20歲出頭的演員中難尋。他具有觀眾號召力，但又不僅僅是號召力，還讓觀眾信任他，在如今的電影界能有這種能力很難得，所以說金秀賢是珍貴的演員。

李東鎮（電影評論人）：他在搞笑、動作、情感各種演技模式之間的切換遊刃有餘，顯現出一個新人超乎想象的難得的存在感。

孫賢周：金秀賢是行動派，不是用語言而是用行動表現自己的人，也非常獨特。在拍攝現場看到的金秀賢，非常努力認真。金秀賢就跟他的外表一樣是個很有魅力的男人，認真地飾演每個接到的角色，是個帥氣的演員。

張光：（一起演戲的時候，有沒有看到演得真的不錯的後輩們，讓你眼前一亮的那種？）在這段時間的話，我感覺就是金秀賢。看著金秀賢，覺得他的眼睛真是……這次跟他一起拍了電影，大概5月或6月會上映，《偉大的隱藏者》，是網路漫畫，已經拍攝完畢。可是他在拍電視劇的時候就嚇我一跳，年齡那麼小，眼神卻有那麼大的吸引力。

鄭進永：過年的時候我看了電視上播出的電影《偉大的隱藏者》，很帥氣。傻頭傻腦的同時眼神是活著的，很棒。

袁立：①喜歡金秀賢，因為他的東九演的真好，且很努力，從樓梯摔下的鏡頭，從專業角度看，不用替身，一點不心疼自個。這些85后絕不是簡單的偶像，在演戲上一點不虛滑，不走捷徑，眼神清澈乾淨，看不到一絲急著要出名的勁兒！身材管理的也好，有毅力！②看《偉隱》的幕後花絮，大冬天的下著雪東九一直穿塑料拖鞋拍攝，那得有多冷啊！也看到果真樓梯滾下鏡頭不用替身。這只是小小一部份，還有很多！可看視頻。我遇到的有些本地男演員，下個雨戲，用保鮮膜把自己裹得里三層外三層，姐姐我一女流都不用。工作人員一咳嗽，馬上帶上口罩，保持距離。你有多精貴呀。

金秀賢，1988年2月16日生於首爾，韓國男演員。

2007年初次亮相熒屏，此後憑《聖誕節會下雪嗎》和《巨人》中飾演主人公少年時代的驚艷表現而聲名鵲起，拿下演技大賞最佳新人獎。

2011年出演《Dream High》人氣急升，在年末演技大賞中獨攬三項大獎，一躍成為耀眼的新星。

2012年主演的《擁抱太陽的月亮》掀起了韓國上下的“李暄熱潮”，創造超過40%的收視率，演技日臻成熟的同時更以黑馬之姿斬獲了48屆百想藝術大賞最佳男演員獎，晉陞為近十年來最年輕的視帝。與多位韓港影壇大腕聯袂主演的電影處女作《盜賊同盟》成功問鼎韓國影史票房冠軍的寶座，成為首位在同年實現千萬觀影人次電影和國民收視率電視劇的滿貫演員，並獲得33屆韓國青龍電影獎人氣明星獎。

2013年在獨挑大樑的電影《偉大的隱藏者》中挑戰擁有雙重身份的朝鮮間諜，影片上映后掀起票房風暴，連續打破韓國影壇十一項票房紀錄，拿下了50屆韓國電影大鐘獎最佳新人獎、50屆百想藝術大賞電影部門最佳新人獎。

2014年回歸電視劇之作《來自星星的你》好評如潮，憑藉前所未有的外星人形象再度實現了演技變身，收視率首播年冠。客串出演的電影《奇怪的她》突破850萬觀影人次，其片中表現被譽為“提高影片完成度的演出”。

作為一名年輕演員，這種裝瘋賣傻的表演很可能會有損演員自身的形象，給以後的活動造成致命打擊。即使如此，金秀賢依然選擇了出演《偉大的隱藏者》，原因何在？金秀賢選擇《偉大的隱藏者》是在全國收視率超過40%的國民電視劇《擁抱太陽的月亮》結束之後，橫掃廣告界，人氣爆棚的時候卻選擇演繹傻子角色，吸引了人們的關注。和維護帥氣面貌的明星相比，金秀賢更多的是抱著希望嘗試新的演技的心態。只有具備對新角色的挑戰精神，而且對演技的熱愛遠超對自己個人形象的關注，才能做出這樣的選擇。

製作公司和民眾：事實上，在決定《偉大的隱藏者》會製作成電影之後，以網路為中心就不斷有輿論認為“主角一定要由金秀賢來演”。在網路漫畫留言窗口和相關公告欄中，人們普遍認為，當時最具人氣的演員金秀賢最適合出演男主角元流煥。原因有二，一是和漫畫形象的契合度，二是能夠完美演繹出作品中裝瘋賣傻的形象、動作戲及人物感情的20代男演員並不多。而和這些條件都相符的，大眾認為只有金秀賢一人。而在製作公司方面，也是持著相同的意見。

影片後半部分出現的動作戲也非常符合金秀賢的口味，因為能夠在一部作品中同時展現裝瘋賣傻和帥氣打鬥的雙重魅力。從觀眾的立場來看，更是能夠同時看到“傻瓜金秀賢”和“動作演員金秀賢”，可謂一舉兩得。

輿論也對金秀賢作出出演決定起到了一定的影響。