又紅又專

具有無產階級的世界觀，又掌握專業知識和專門技術。

《毛澤東文集》第七卷《關於農業問題》

作謂語、定語；指人才

示例

我們要做又紅又專的新人。

1957年10月9日下午三時，毛主席在中共八屆三中全會最後一次會議上發表講話指出：“政治和業務是對立統一的，政治是主要的，是第一位的，一定要反對不問政治的傾向；但是，專搞政治，不懂技術，不懂業務，也不行。我們的同志，無論搞工業的，搞農業的，搞商業的，搞文教的，都要學一點技術和業務。我看也要搞一個十年規劃。我們各行各業的幹部都要努力精通技術和業務，使自己成為內行，又紅又專。”（《毛澤東文集》第七卷《關於農業問題》）

具有無產階級的世界觀，又掌握專業知識和專門技術。鄧小平《在全國科學大會開幕式上的講話》：“絕大多數科學技術人員熱愛黨、熱愛社會主義，努力同工農兵相結合，滿腔熱情地對待自己從事的科學技術工作，做出了成績……這樣的隊伍，就整個說來，不愧是我們工人階級自己的又紅又專的科學技術隊伍。”

德才兼備

我們要做又紅又專的新人。

作謂語、定語；指人才

be both socialist-winded and professionally expert