奪格

奪格

奪格是某些語言中常用的格的形式。最典型的是俄語波蘭語等語言。

正文


俄語名詞的奪格,也叫工具格,傳統地稱為第五格,它根據名詞是陽性、陰性或中性而有不同的變法。

俄語陽性名詞、形容詞的奪格變化


陽性名詞單數,可能以硬輔音、й或ь結尾,複數可能以ы、и結尾。第五格是把單數的詞尾改成ом(對於以硬輔音結尾的詞)或ем (對於以ь或й結尾的詞),複數詞尾變成ами(以ы結尾)或ями(以и結尾)。
陽性形容詞單數第五格是把硬變化詞尾ый改成ым,把軟變化詞尾ий改成им。

俄語中性名詞、形容詞的奪格變化


中性名詞單數,以о或е結尾,複數為а或я。第五格則把詞尾改成ом(ами)或ем(ями)。
中性形容詞單數第五格把硬變化詞尾ое改成ым,把軟變化詞尾ее改成им。

俄語陰性名詞、形容詞的奪格變化


陰性名詞單數以а結尾的第五格要把詞尾改做ой,以я結尾的把詞尾改做ей,以軟音符號結尾的把詞尾改成ью。-ц,-ч + а結尾的陰性名詞單數第五格,如果重音在結尾用-ой,重音不在結尾用-ей。複數時詞尾ями或ами。

俄語形容詞複數奪格變化


俄語形容詞複數第五格變化,硬變化詞尾為ыми,軟變化詞尾為ими。