雷蒙德·帕爾默

1956年，DC漫畫公司在旗下漫畫《展示櫥》（Showcase）第4期（1956年10月）上成功地重塑了美國漫畫的黃金時代知名漫畫形象——閃電俠（The Flash），由此開啟了美國漫畫的白銀時代。在DC漫畫編輯朱利葉斯·施瓦茨（Julius Schwartz）與團隊的努力下，一批黃金時代的超級英雄形象得以回歸漫畫。這些超級英雄的稱號得到傳承，而人物則被重塑，其中就包括最新的原子俠——雷·帕爾默（Ray Palmer），正式登場於《展示櫥》第34期（1961年10月）。

雷·帕爾默（Ray Palmer）博士是一名物理學家及大學教授，在新英格蘭的某個虛構的叫做“常青藤鎮”（Ivy Town）的大學任職，專攻各種世界問題如飢荒、人口過剩的解決辦法。

帕爾默用一塊著地后被他找到的白矮星碎片制了塊透鏡，這塊透鏡可以根據他的意願把任何東西變小。但壓縮使物體的分子結構不穩定，總是導致被壓縮物體爆炸。

在一次洞穴探察中，帕爾默和他的學生以及他的女友——律師簡·洛琳，被困在一個塌方的山洞裡。在絕望中，帕爾默秘密使用了那塊透鏡將自己變小至能夠穿過滾落並密封山洞的石頭間的縫隙。在知道自己很可能會爆炸的情況下，帕爾默用一枚結婚戒指把那個洞擴大到足夠人通過，跳到地上試圖在死之前告訴其他在山洞裡的人出去的路。但是，在回到可以使他變小的透鏡折射出的紫外線后，他發現自己變回了正常尺寸並沒有受到爆炸的威脅。帕爾默認為是覆蓋在透鏡上的、山洞裡的水改變了被透鏡折射的紫外線，導致了這種奇怪的情況。但是後來的試驗仍然是以被壓縮物體爆炸為結果，於是Plamer斷定是他體內有些未知的力量讓他可以進行安全的改變尺寸。他決定用這個結果來成為一名超級英雄。

至白之日：原子俠特別篇【Brightest Day :The Atom Special】（2012年7月）重設的起源中移除了原子俠自身奇異的體質影響，轉而將他的存活歸結於他發現了壓縮矩陣——能夠將光線的效果擴大到他全身並穩定這種效果的矩陣。原型矩陣之後成為了他的制服。在同一期裡面，帕爾默的父親出現了，但與之矛盾的是在DC Comics Presents和 The Atom Special 第1期中，都寫明了帕爾默的父母在他很小的時候就去世了。

帕爾默造了條腰帶來控制自己變小——他的手套里還有一個緊急情況下的備用裝置——並開發了件他可以大部分時候穿著但只有在變小的時候顯現的制服。此外，他還研製了一種可以讓他改變體重的裝置，以便他可以順風滑翔或用他正常尺寸和體格所擁有的力氣處理或擊打物體。他喜歡的一種旅行的方式是打電話給指定地點的人，當對方接了電話之後，帕爾默就可以變得很小並騎著電子在電話線中穿行併到達對方的電話。

在他早期的超級英雄事業中，他大部分的冒險是在常青藤鎮完成，在那裡他經常幫助他的女朋友簡·洛琳贏得她的案子。

帕爾默與不少外星人和超能力罪犯戰鬥過，也擁有了自己的敵人名單：他的主要敵人有時間掌控者克羅諾斯（Chronos），暴眼大盜（Bug-Eyed Bandit），Floronic Man，以及Bat-Knights of Elvaran（貌似是某種騎著蝙蝠的小人）。他還有過幾次通過使用阿爾斐俄斯·V·海特（Alpheus V. Hyatt）教授發明的時間池（Time Pool）進行時間穿越的經歷。

原子俠還是正義聯盟的一員，正義聯盟還給了他一張特別的、可以升降的小椅子，讓他可以在制服不消失的狀態下開會。在那裡，他遇到了鷹俠（Hawkman），他在超級英雄中最好的朋友之一。不過他們兩個都沒有火起來，即使是在他們的鼎盛時期，他們也不是支持率最高的角色。通常是帕爾默作為一個尺寸改變的專家需要進入只有他才能進入的極其狹窄的空間，鷹俠則是帶著他飛的搭檔。

原子俠之劍，原子俠之力，少年泰坦

原子俠曾有一個短期的迷你系列和三個特別篇，都叫原子俠之劍（Sword of the Atom），在這個系列中，帕爾默的妻子簡出軌與她的同事保羅·霍本（Paul Hoben）在一起，帕爾默與簡離婚以後放棄文明生活，成為了南美叢林一個名為Morlaidhans的六英尺黃皮膚外星人的部落的英雄。他還成為了他們公主蕾瑟雯（Laethwyn）的伴侶。帕爾默把他的腰帶和作為常青藤鎮保護者的職務傳給了簡的新任老公——霍本。在這段時間裡，帕爾默的朋友諾曼·博勒（Norman Brawler）寫了本書叫《原子俠的告別（The Atom’s Farewell）》，透露了帕爾默作為原子俠的身份。

最後那個外星人部落被消滅了，儘管帕爾默試圖去拯救它，它被一個與美國政府有關係、假裝成伐木工的團體消滅了。帕爾默被迫通過北美的電話逃離。但是他沒有預料到他這次通過了衛星聯絡的艱難旅行讓他一直保持在了大約三英尺的狀態並失去了他的制服及裡面的尺寸控制裝置。

在朋友的幫助下，帕爾默以白矮星為原料做了件新的制服。這一次，帕爾默在制服的頭部布置了可以控制制服的網格。這些網格連接著他的腦波，使得他可以將自己的質量轉移至某個未知維度，即他可以通過思考來改變自己的大小和體重。他甚至可以通過將大部分制服上的原子轉移來去其他維度來控制制服消失或出現。這讓他的制服能夠在正常高度下顯現，或在變小狀態下不出現。他甚至可以在保持六英寸的情況下增長體重，或在保持六英尺的情況下減少體重。帕爾默經常那麼干，然後減輕至足夠順風滑翔，實質上看起來就像是有限程度的飛行。帕爾默還與他經藏接觸的那塊白矮星建立了精神鏈接。那塊白矮星的大部分在其他維度里。帕爾默可以利用它的力量給予敵人具有衝擊性的一擊。他干過的事有：打穿了混凝土牆，粉碎了一考試桌子，以及在一輛車高速移動的時候打壞了它的車軸。

帕爾默後來知道了Morlaidhans的種族屠殺的幕後者之一，也就是那五個CIA（中情局）特工，是一個叫Cabal的組織的一部分。在一個叫做“火球（Operation: Fireball）”的任務內容中，顯示那些微小的外星人是因為Cabal希望帕爾默回來成為其的工具而被謀殺的（因為帕爾默在早年曾為CIA工作過）。但是，帕爾默將那五個特工變小至六英寸，於是CIA直接將他們組成一個叫微觀小隊（Micro Squad）的隊伍。

在這段時間裡，帕爾默面對了新的敵人，比如Humbug，一個可以控制它自己的複製體軍隊的人工智慧；Strobem，一個科技武裝罪犯。微觀小隊也回歸了，試圖為帕爾默對他們所做的事情而謀殺帕爾默，但並未成功，他們的隊友Ginsburg反而死於他們設下的爆炸中。帕爾默雇傭了亞當·克雷（Adam Cray）成為新的原子俠，目的是將剩下的微觀小隊抓出來。克雷同意了，並偷走了保羅·霍本的尺寸改變腰帶，加入了自殺小隊（Suicide Squad）。這個計劃成功了，那些壞人暴露了，帕爾默悄悄取代了其中一名成員Sting；但他們的領隊，黑蛇（Blacksnake）殺害了克雷然後取走了他的腰帶，回復了正常高度。在帕爾默趕到並暴露自己假扮Sting之前，黑蛇幹掉了他隊里其餘所有隊員，然後與帕爾默戰鬥。在黑蛇被打敗以後，Cabal雇傭了Task Force X II（X特遣隊2？）去謀殺他以免秘密暴露。

之後，在大事件Zero Hour（零時）中，帕爾默被逆轉年齡至一個青少年的狀態並擁有了變大的能力，而且是可以不通過白矮星裝置控制的。他成為了一支新的、由半人類半名為H’ San Natall的外星人血統組成的少年泰坦（Teen Titans）的領隊。這支小隊主要與the Veil——一個雇傭了喪鐘（Deathstroke）和黑色報應（Dark Nemesis）的反外星人組織——戰鬥，但事實上這個組織的領隊Pylon就是一個H’San Natall星人。他們還面對了Jugular（被H’San Natall所僱用）和羅倫·丘比特（Loren Jupiter）的兒子傑瑞德（Jarrod）——又名 Haze。原子俠新的變大的能力在他們與Sekhmet of theMillennium Giants的戰鬥中起到了重要作用。之後帕爾默恢復了他原本的年齡和記憶，但失去了他新的變大的能力——在他開始迅速變老之後，Waverider（一個時間守護者）不得不使用他之前的DNA來幫助他恢復原狀。帕爾默回去繼續了他在常青藤大學的教書職務，並成為了正聯的候補成員。在他離開少年泰坦的時候，那支隊伍也解散了。帕爾默的其中一個學生是羅尼·雷蒙德（Ronnie Raymond），在沒有斯坦因教授（Martin Stein）關於元素的知識情況下，他難以完全控制他身為火風暴的力量。

在2004年的大事件“身份危機（Identity Crisis）”中，簡殺死了伸縮人（Elongated Man）的妻子蘇·迪布尼（Sue Dibny）。在偷走原子俠部分科技和制服以後，她為了讓帕爾默回到她的身邊而殺死了蘇。她還安排了迴旋鏢隊長（Captain Boomerang）襲擊蒂姆·德雷克（Tim Drake）的父親。而當時傑克·德雷克（Jack Drake）（紅羅賓之父）的目的本是殺死某個隨機的闖入者，結果他們兩個互相殺死了對方。在將簡送到阿卡姆瘋人院后，帕爾默變到極小然後失蹤了。

之後，瑞安·蔡（Ryan Choi），一個曾與帕爾默郵件通信的香港物理系學生，找到了他制服和變小裝置的復件成為了新的原子俠。同時，一個擁有跟帕爾默類似能力的少年以分子（Molecule）的名字加入了少年泰坦。在一個簡短的任期之後，他在與恐怖泰坦（Terror Titans）的戰鬥中被殺。

在帕爾默失蹤的這些年裡，他的科技成果被超新星（Supernova）用於變小出入瓶中城坎多（bottle city of Kandor）。

雖然DC在帕爾默失蹤后沒有透露他的下落，但是，帕爾默還是在最終危機倒計時（Countdown）中回歸併扮演了一個重要角色。一名監視者（Monitor）問起源之牆什麼是“the great disaster”的解決辦法，它回答“雷·帕爾默”。隨後凱爾·雷納（Kyle Rayner），多娜·特洛伊（Donna Troy）和傑森·托德（Jason Todd）一起穿越多元宇宙去尋找帕爾默，基於他可能掌握了從這場危機中拯救現實的關鍵。

他們最終追蹤到了51號地球，51號地球的帕爾默早就在研究多元宇宙並發現了逼近的危機后死去，主世界的帕爾默假裝他過上了他的生活。四人組遇到了51號地球的簡和正義聯盟，發現這個世界里的英雄已經根除了超能力犯罪並建立了一個烏托邦（其實是因為蝙蝠俠在小丑殺死傑森以後幹掉了這個世界上所有的超能力罪犯）。總而言之，凱爾，多娜，傑森和一個名為鮑勃（Bob）的監視者終於找到了他，鮑勃企圖殺了帕爾默。在四人組的幫助下，帕爾默逃脫了，但也透露說51號地球的雷·帕爾默才是能夠阻止危機的人，他一直試圖繼續51號地球帕爾默的工作，但無濟於事。

所有人回到主世界之後，神奇瑪麗（Mary Marvel）被達克賽德（Darkseid）黑化，然後綁架了吉米·奧爾森（Jimmy Olsen）。帕爾默進入了吉米的身體。在達克賽德控制吉米的超能力的時候，帕爾默定位並關掉了吉米腦內的控制器，但他瞬間被一堆Apokoliptian antibodies（天啟星抗體？）包圍了。在躲避它們的攻擊時，帕爾默發現了包含了新神（New God）的精神力量的“電池”。帕爾默把它從吉米的腦子裡拿出來並粉碎了，釋放了那些能量。

之後，帕爾默意識到地球上沒有任何值得留戀的東西了，於是他加入了多娜，凱爾和Forager的多元宇宙守衛的使命。不過，帕爾默在發現他的老對手克羅諾斯（Chronos）用他的身份誤導了一個年輕人瑞安·蔡（Ryan Choi）接任他的身份后，回過一次地球。在幫助他的繼任者拯救常青藤鎮以後，他又回了多元宇宙，將他的城市交給了這個新的、可靠的英雄。

在最終危機（Final Crisis）期間，帕爾默回到主世界幫助瑞安疏散最後的自由的人類。

在正義聯盟：正義的吶喊（Justice League:Cry for Justice）中，帕爾默出現與瑞安共事，且被確證將成為哈爾·喬丹（Hal Jordan）的新正義聯盟的成員。

在超級英雄陣亡者的紀念日那天晚上，帕爾默請求鷹俠跟他一起去看望簡的墓，但鷹俠因為簡過去的所作所為拒絕了。之後他又給鷹俠打電話（他不知道他的朋友已經被黑燈殺死並復活了）。之後他被鷹俠叫過去討論他對他的妻子的心痛，他縮小后躲到了鷹俠的戒指里逃過了一死。在加入哈爾、巴里跟黑燈的戰鬥之後，帕爾默被黑燈拉爾夫（伸縮人）和黑燈蘇·迪布尼攻擊，他們試圖引起帕爾默對於簡所作所為的愧疚從而利用他的憐憫補充能量。帕爾默被青燈部落（Indigo Tribe）救了。帕爾默推斷出是黑燈戒指在模擬死者的身份。青燈部落將英雄們帶到正義大廳，然後在黑燈新一輪的攻擊時把除了哈爾以外的人丟在了這裡。

帕爾默帶著剩下的人通過電話線逃跑了，然後帶他們到了同樣被黑燈攻擊的正義協會。帕爾默遇到了初代原子俠艾爾·普拉特（Al Pratt）的兒子核破（Damage），戰鬥中兩人簡短地聊了一下，產生了友誼。帕爾默從黑燈艾爾的手中救了核破，但黑燈簡還是殺死了他。帕爾默徒勞地試圖阻止黑燈戒指將核破的屍體復活，然後簡就用他的科技將他、湄拉和她自己縮小到了核破的戒指中。在黑燈戒指中，簡不僅透露了黑死帝（Nekron）的計劃，還將海濱城正在發生的事情顯示給他們看。死人（Deadman）看見了帕爾默和湄拉並計劃把他們救出去。於是死人附身了簡，爭取了一點時間使得帕爾默和湄拉有時間逃了出去，加入了英雄們對抗黑死帝和他的軍隊的戰鬥。在戰鬥中，帕爾默被選為了青燈代理。他的衣服自動變成近似他在原子俠之劍中戰損后的制服。

帕爾默的過去又被修改了，改為他從未放下過簡，即使是在原子俠之劍期間。青女（Indigo-1）說如果有時間冥想的話，她可以將各大燈團的軍隊傳送到地球。於是保護她的任務落到了帕爾默的肩膀上。在青女進入狀態之前，她告訴帕爾默，青燈成員可以模擬其他燈團的力量，她還示範了一遍模擬紅燈並吐了某黑燈成員一身腐蝕性血液。然後她就進入了冥想，同時帕爾默在與黑燈鷹俠和鷹女的戰鬥中通過模擬橙燈力量，大喊“我想要我的朋友回來！”成功召喚了胡夫（Khufu）和茶雅拉（Chay-Ara）的能量替身幫助他戰鬥。然而簡出現了，她跳入了青女的戒指。帕爾默跟著她進去了。他結束了活在蘇的死之下的陰影，然後被黑燈Morlaidhans族——他在原子俠之劍期間幫助的那個部落——襲擊了。他與它們戰鬥，模擬了綠燈的力量，消滅了簡。青女結束聯繫其他燈團然後感謝了帕爾默。他告訴她別將他所作的貢獻說出去，然後請求她幫他找到復活鷹俠和鷹女的方法。

在最後，鷹俠和鷹女被白燈的力量復活，帕爾默的願望實現了。

在2010年7月帕爾默有個一期的至白之日特別篇，衍生出了一個連載於冒險漫畫的特刊。編劇是傑夫·勒米爾（Jeff Lemire），畫手是馬哈茂德·艾斯拉（Mahmud Asrar）。這個特刊聚焦在雷·帕爾默的早年生活上。帕爾默曾是詹姆斯·羅賓森（James Robinson）筆下正義聯盟的成員之一，但只當了三期就辭職回去幫助他的朋友馬汀·斯坦因（Martin Stein）研究某個項目了。在至白之日的開頭，帕爾默和斯坦因參加了第二代火風暴傑森·魯西（Jason Rusch）的女友和搭檔格漢娜（Gehenna）的葬禮。在傑森和羅尼因為格漢娜的死而吵的時候，帕爾默介入並試圖停止他們。帕爾默還試圖將黑燈狀態下傑森和羅尼分開。

後來，帕爾默發現他的父親被襲擊了，而嫌犯是他的叔叔大衛（David）。帕爾默發現他的父親中風了，而他的研究成果被偷了。他找了神諭，意圖找到神算人（Calculator），在神諭的幫助下，帕爾默通過網路到達了神算人所在之處，並問神算人誰是他的僱主。神算人試圖以空氣中的病毒殺死他。帕爾默抓著神算人變小回到了神諭那裡，他威脅了神算人，而對方告訴他是一個名為殖民地（Colony）的組織在操作這一切。之後，海特教授被殖民地襲擊，當帕爾默趕到的時候，他救了海特教授。戰鬥中，殖民地特工都因為沒有白矮星物質、縮小狀態不穩定而炸開了。帕爾默打電話給神諭，並通過數據線穿越到殖民地的基地，然而剛到那裡，他就面對了一大群殖民地特工。

在試圖逃跑失敗后，他遇到了大衛叔叔，大衛把他拉進了傳送門。安全以後，大衛向帕爾默說明了關於殖民地的事以及自己不能離開且不能獨立進行項目的事情，他還讓帕爾默將他們縮小進入一個叫螞蟻農場（ant farm）的球，裡面是一個有微觀自然的迷你星球。但是，殖民地特工跟著他們進入了大衛的藏身處並強制進入戰鬥。殖民地特工全部跟之前一樣炸開了，帕爾默用他的白矮星物質救了他們中的一個。帕爾默問他他們為什麼要這樣做，得到的卻是跟之前一樣的回答，而且殖民地另一支小隊還將螞蟻農場傳送到了殖民地的基地。那個殖民地特工毀壞了帕爾默腰帶扣然後自殺了。看起來好像他們不能回去了，但大衛說有備用計劃，帕爾默跟著大衛走，接著遇到了機械昆蟲。大衛解釋說那些機械昆蟲是人工生態守護者。他們修理了腰帶然後帕爾默回到了正常尺寸，出現在殖民地的基地。逃跑失敗后，殖民地的科學家向帕爾默展示了他的父親躺在醫院裡，而一個殖民地特工站在病床前準備殺死他的圖像，試圖逼他交出白矮星物質。

帕爾默拒絕的同時，鷹俠出現阻止了殖民地特工襲擊帕爾默的父親。帕爾默接到了神諭的呼叫用以追蹤監控錄像線路，然而鷹俠那邊一個殖民地小隊縮小進入了他的身體。帕爾默選擇去救鷹俠，同時他的父親也被剩下的殖民地特工綁架。鷹俠被救回來以後，殖民地給他們留了消息讓帕爾默交出白矮星隕石，並警告他不能使詐，否則他的家人就會死。帕爾默用白矮星隕石換來了他的家人在螞蟻農場里的信息。他進入了螞蟻農場，卻發現他的叔叔大衛被綁在一個核裝置上。帕爾默在核彈爆炸之前將核彈變小，救了他的父親和叔叔。在把父親也救回來之後，帕爾默跟大衛透露他在白矮星隕石中布下了一種納米流體，可以將殖民地的總部整個變小。帕爾默，大衛和鷹俠到殖民地的總部對他們進行攻擊。在殖民地被打敗以後，大衛告訴他這裡有不止一個殖民地。之後，帕爾默回到了他父親的家，他原諒了父親並為自己過去的行為道歉，之後他聽見了消防車的聲音，於是趕去履行了超級英雄的職責。

在同一時期中，帕爾默開始了對瑞安失蹤的調查，而瑞安其實是在沒有人知道的情況下被被喪鐘謀殺了。帕爾默安慰了瑞安的女朋友阿曼達，並認為瑞安可能是像他在身份危機之後做的一樣藏了起來。但當調查中他將自己變小后，他發現了紅細胞，也就是血。他去了正義大廳，告訴聯盟成員瑞安不見了。聯盟立刻開始幫助他調查尋找瑞安的下落。他發現瑞安的DNA並不符合他所找到的皮膚細胞，那些DNA是別人的。之後，帕爾默發現了關於矮星（Dwarfstar）與瑞安之死的聯繫的證據，併發誓讓他付出代價。帕爾默最後在醫院找到了矮星——他因為瑞安之死被Gianta（巨化女）【瑞安的前女友】重傷。為了從輕受罰，矮星坦白他雇傭了喪鐘殺害了瑞安。知道了這點之後，帕爾默告知了正義聯盟。之後，他叫了蝙蝠俠（迪克·格雷森）一起去向喪鐘復仇。帕爾默跟正義聯盟試圖逮捕喪鐘和他的泰坦，他們在坎達克（Khandaq）與泰坦展開了戰鬥，帕爾默重傷了喪鐘。這場戰鬥最終被伊西斯（Isis）以第三次世界大戰為威脅叫停。在戰敗以後，帕爾默開始寫瑞安葬禮上的悼詞，超人還前往安慰了他。在最終話里，帕爾默見了瑞安的朋友和家人，並在葬禮上念出了悼詞。

在多元聚合（Convergence）中，帕爾默變成了一個瘋子，受到穹頂影響，他能夠增長手的尺寸。他發出了會為了瑞安的死而繼續糾纏喪鐘的言論。帕爾默對上了喪鐘，但是他馬上就被一個神秘的聲音拽走去與安戈宇宙（Angor universe）的梭魚（Barracuda）戰鬥。在帕爾默與梭魚戰鬥的時候，瑞安突然鮮活地出現在他面前。瑞安解釋說他的意識存活於原子俠改變尺寸的時候他質量所存放的維度。在梭魚切斷了帕爾默的手以後，瑞安通過那隻斷手造了一個身體活過來，然後打敗了梭魚。帕爾默失去一隻手之後住進了醫院，喪鐘潛入了醫院企圖殺了他，但瑞安出現並和帕爾默一起打敗了喪鐘，並修復了帕爾默的手。

在新52的時間線中，帕爾默在“弗蘭肯斯坦：暗影局特工（Frankenstein : Agent of S.H.A.D.E）”以暗影局的科學顧問的身份出現，不過他保留了能力。

二代原子俠雷·帕爾默可以隨意改變身體大小。

動畫

雷·帕爾默出現在《無限正義聯盟》中，由約翰·邁克格雷配音。

雷·帕爾默出現在《蝙蝠俠：英勇無畏》中，由彼特·斯科拉里配音。

雷·帕爾默出現在《少年正義聯盟》中，由Jason Marsden配音。

真人

1979年美劇《超級英雄傳奇》（Legends of the Superheroes）中，由Alfie Wise飾演雷·帕爾默。

1997年美劇《美國正義聯盟》試播集中，由約翰·卡西爾（John Kassir）飾演。

自2014年起，布蘭登·羅斯（Brandon Routh）在CW電視台播送的DC漫改美劇系列——綠箭宇宙（The Arrowverse）中飾演雷·帕爾默。

電視劇《綠箭俠》里，作為常駐角色。在第三季中，他是一名傑出的科學家，也是帕爾默科技公司（原來的奎恩企業，雷將其從破產產業狀態下購買並更名）的CEO。他的未婚妻安娜·羅林被斯萊德·威爾遜/喪鐘的米拉庫魯戰士謀殺，於是他發誓不會再讓任何類似事件發生。為實現這一目標，他開發了具有動力裝置的戰衣來打擊犯罪。他也有著重建斯塔林市並重新命名為“星城”的夙願。他僱用費莉希蒂·斯莫克來為他工作，並有了浪漫的關係。他最終開始與她約會，這也引起了奧利弗·奎恩的嫉妒。在成功開發他的戰衣后，“綠箭俠”（實際上是馬西奧·山城陷害奧利弗）開始殺人。雷使用他戰衣的X射線發現真正的綠箭俠是奧利弗·奎恩。在得知費莉希蒂仍然愛著奧利弗后，雷開始妒忌並試圖逮捕奧利弗。然而，奧利弗擊敗了雷，並告訴他要相信費莉希蒂，然後雷也承認奧利弗是被陷害的。當馬西奧企圖殺費莉希蒂時，雷救了她。雷之後意識到費莉希蒂確實愛的是奧利弗，因此分手並決定重新做朋友。在季終，雷幫助綠箭團隊阻止拉爾斯用生化武器摧毀斯塔林市，也參與了他們對聯盟的起初的攻擊。在這失敗后，他陪同他們回到斯塔林市，成功散布了解毒劑，拯救了數以百計的生命。在該集結尾，雷改了戰衣內部的納米技術后，對其進行縮小能力測試，引起帕爾默科技公司的整個頂層爆炸，似乎因此而死。

在第四季中，對爆炸進行了揭示，早在幾周前微型技術就注入了他，其實縮小雷和他的戰衣到微型尺寸。好幾個月以來，雷發求救信號給費莉希蒂，並且沒有回應，由於她離開城市與奧利弗在一起。這些信息的其中一條最終被達米安·達克攔截，達克俘獲了雷，然後將他放在一個小型的盒子里，以使用他戰衣的能源來為達克的個人計劃所用。同時，為了向雷表示敬意，城市被重新命名為“星城”，然後費莉希蒂繼承了帕爾默科技，而這也是作為雷的遺囑的一部分。費莉希蒂開始在她的手機上收到加密消息，同時雷也叫了她的名字。在流淚地聽到雷的最後一條消息后，費莉希蒂發現雷還活著。綠箭團隊定位並營救了他，並且在柯蒂斯·霍爾特的幫助下，將雷恢復到正常尺寸。然而，看到星城沒有得到任何好轉，於是相信沒有人真的在乎他“死了”，加上帕爾默科技瀕臨破產，雷斷定他過去的生命是等同於沒有的。他決定保持官方上的死亡，直到他能對他希望的新生活想出更好的主意，但仍會在綠箭團隊需要幫助的時候進行援助。

羅斯也出演雷在《閃電俠》第一季第18集中，幫助閃電俠巴里對付一名使用受控蜂群去攻擊破壞她的事業的人反派（暴眼大盜）。這集中，他和西斯科對戰衣的一些缺陷進行修理工作，並在結尾時研究“變小”，暗指著與他的漫畫能力相匹配。還與西斯科建立了友誼，也是出於他們對機械學共同的興趣。雷也和西斯科共同為反派命名，他和西斯科一同提出“暴眼大盜”。雷在該季倒數第二集被短暫提到，奧利弗幫助巴里對抗逆閃電/艾爾伯德·斯旺的時候，他用一支箭射中逆閃電，使其速度暫時無效，表示“雷·帕爾默的問候”。

羅斯回歸飾演雷在衍生劇《明日傳奇》，並作為主要角色之一。在第一季，他被時間旅行者里普·亨特招募，以幫助他戰勝汪達爾·薩維奇。雷由於被吸引而接受提議，認為這能賦予他現在的生活意義。雷/原子俠的戰衣現在擁有收縮能力，他使用來幫助解決隊友肯德拉·桑德斯/鷹女的血液里的危險粒子。他也開始與肯德拉有了輕浮的好友關係，由此在他們之間發展出浪漫關係。在一次經歷期間，雷和肯德拉以及莎拉·蘭斯被困在1958年。而後莎拉獨自離開，雷和肯德拉一起在未來兩年裡營造了快樂的生活，並且雷準備求婚。一次他們獲救了，雷因為肯德拉似乎對他們一起的時間不太滿意而傷心。肯德拉消除了他的疑心，並完善了他們的關係。在2147年的旅程期間，雷驚愕地得知他的原子俠科技開發用於自動機器人，用作對平民進行苛刻地治安維護。除此之外，發現是他的家族創辦的公司所創造的。他之後使用戰衣的技術來擴大到巨大的尺寸，用來擊敗一個同樣巨大的機器人。雷和肯德拉最終訂婚，但當另一個卡特·霍爾的轉世出現時，他結束了浪漫關係，知道肯德拉打算與卡特在一起。雷也與米克·羅里/熱浪形成某種紐帶，米克稱呼雷為“西裝頭”，儘管人格是對立的。米克拒絕承認在他們之間有任何連接，但他也有保護過雷，然後二人在一起工作的也很好，例如當他們解決薩維奇的1958年版本並摧毀他的流星，以防止其效果能夠破壞時間。

在第二季，他仍是傳奇小隊的成員。在1942年期間，雷改良艾爾伯德·斯旺提供給納粹的超級血清，來拯救患有血友病的團隊的新盟友內特·海伍德，這也給了內特轉變成金屬般皮膚的能力。他的戰衣在旅行至封建時代的日本期間被毀，當時戰衣被一名殘忍的本地武士偷取，不過米克給了雷冷凍槍，這樣他仍然可以做一名英雄。在團隊來到1874年的科羅拉多州的時候，雷向團隊揭示他的戰衣是以矮星為能源的，接著雷用得到的一些矮星重造了戰衣。在交叉聯動中，雷指出超級女孩看起來很像他的表妹，這是在提及羅斯曾扮演超人。

2008年動畫電影《正義聯盟：新的邊際》中，由科里·伯頓配音。他提供他的存在缺點的收縮科學技術，試圖製造收縮爆炸，以摧毀“中樞中心”及其生物。

2015年動畫電影《正義聯盟：神明與怪物》中，一個平行宇宙版本的雷·帕爾默出現，由迪·布拉雷·貝克爾配音。他作為萊克斯·盧瑟的“公平競爭項目”的科學家之一。雷帶著作為他的分子小型化實驗成果的縮小的馬開車回家，他在他的駕車期間遭遇金屬戰隊埋伏，然後被殺死。