里昂

遊戲《宿命傳說》主角之一

里昂是《宿命傳說》及衍生作品中的一個人物,是聖迦爾德王國的客座劍士,16歲就成了王國的用劍高手。外表俊美,經常被誤認為女性。

人物設定


原名:艾米利歐·凱特雷特(エミリオ·カトレット / Emilio Kartret)
家庭關係:父親休格·吉爾克里斯特、母親克莉絲·凱特雷特、姐姐露蒂·凱特雷特
登場作品:宿命傳說、宿命傳說重製版、宿命傳說導演剪輯版、宿命傳說2、世界傳說:光明神話1-3、對戰傳說、英傑傳說:雙星閃耀
遊戲宿命傳說(Tales of Destiny)的主要角色之一、守護者·夏露狄耶(シャルティエ / Chaltier)的主人。
聖迦爾德王國的客座劍士,16歲就成了王國的用劍高手。外表俊美,經常被誤認為女性。

人物經歷


宿命傳說 導演剪輯版
宿命傳說 導演剪輯版
本名艾米利歐·凱特雷特,因為排斥父親休格而放棄吉爾克里斯特(ジルクリスト)的姓氏,改姓母親的姓氏凱特雷特。而里昂·瑪格那斯這個名字則是休格為了隱瞞二人的父子關係而給他取的假名(PS2版本中,里昂·瑪格那斯這個名字是他自己取的,為了跟休格撇清父子關係這點不變)。在他出生之前姐姐露蒂被遺棄在孤兒院,母親克莉絲生下他之後就過世了,父親則只把他當成棋子使用。
在沒有家庭之愛的成長環境中,長成相當冷漠且複雜的性格。沉著冷靜,不苟言笑,對所有人封閉自己的心,唯獨只對一個人——擁有與母親相似模樣的女僕瑪麗安——敞開心胸,只在瑪麗安面前才會表現出孩子氣的一面。
在為休格執行神之眼的計劃時結識了斯坦、露蒂、菲莉亞、伍德隆等人。然而在休格以瑪麗安的性命作為要脅時,放棄抵抗,選擇了背叛斯坦、與眾人敵對的道路,最終被濁流吞沒而死亡。
傳說系列中人氣最高的角色之一,在每年的傳說系列人氣投票中都能獲得第一位或第二位。作為對里昂經久不衰的超高人氣的回應,NAMCO公司不但在續作《宿命傳說2》中讓里昂借裘達斯的身份復活,還於2008年發售了以里昂為主角的TODR導演剪輯版(Tales of Destiny Director's Cut),這在傳說系列上也屬首次。

各版本設定


PS版

里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
聖迦爾德王國的客座劍士、同時也是奧貝隆社總帥休格的手下。16歲就成為聖迦爾德王國中數一數二的劍士,有著能單人砍倒斯坦、露蒂、瑪麗三人的實力,被看作是七將軍的第一繼承人。
本名艾米利歐·凱特雷特(為了反抗休格,使用母姓凱特雷特而非父姓吉爾克里斯特),是休格的親生兒子,同時也是遊戲女主角露蒂的弟弟。母親是克莉絲·凱特雷特(クリス·カトレット)。里昂·瑪格那斯是休格為了對公眾隱藏親子關係而給他取的偽名。從小被受到米克多嵐影響的父親休格當作部下一樣對待,母親生下他之後就過世了,因而從沒感受到親情。
里昂有一個大他兩歲的姐姐露蒂,兩人一出生就有各自的守護者(露蒂的亞托懷特與里昂的夏露狄耶)跟隨。由於露蒂一出生就讓亞托懷特覺醒,害怕失控而影響計劃的休格命令克莉絲殺掉她,克莉絲為了保護女兒只得將她丟棄在孤兒院門口。里昂出生后,休格精心培養里昂,並將他安插在皇宮裡以接近神之眼、完成計劃。
因為在這樣的環境下成長,所以擁有著高貴冷酷的性格,錯綜複雜的內心世界。但是,對於長相與母親相似的女僕瑪麗安懷著近乎病態的愛意,用自己的生命愛著她。瑪麗安是唯一能讓里昂敞開心扉的人。知道里昂這一弱點的休格將瑪麗安當作人質,迫使里昂一直作為他的棋子行動。
《英傑傳說:雙星閃耀》里昂·斯坦組
《英傑傳說:雙星閃耀》里昂·斯坦組
里昂為了完成找回神之眼的任務與斯坦等人結伴上路,因為斯坦這個典型的熱血男主角一直認為里昂是非常好的同伴,而使里昂的內心起了很大變化。雖然嘴上說著“我對你這種厚臉皮、過分樂觀、見人自來熟的傢伙,最討厭了……”,實際上卻慢慢習慣了眾人的陪伴。但在休格完成第一階段計劃,進一步準備奪取神之眼時,里昂由於瑪麗安受制於休格而無法違抗,奉命在海底洞窟阻擋斯坦一行,敗北后被捲入濁流之中。后被複活再次與斯坦一行對決。
“無論重新再來多少次,我都會選擇相同的道路!”
“我從來沒有為自己做的事後悔過!”
守護者為夏露狄耶。屬性:地、闇。從里昂的幼年時期就跟他在一起,所以了解他的孤獨以及善良的一面,長時間在一旁看著他,並在背後默默的支持著他。在里昂背叛同伴時,放棄了守護者原有的使命幫助里昂。二者之間的牽絆比起其他守護者更加強烈。被濁流吞沒之時說出了“我的主人是少爺”的命運與共的台詞。

PS2版

里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
1、從冷酷無情的美少年變成了不擅長表達的美少年。
2、和休格的父子關係變得人盡皆知。“里昂·瑪格那斯”變成他為了獨立而給自己取的名字。(PS版中里昂得知他與休格的父子關係是在海底洞窟里)
3、瑪麗安成為人質的時間變成了第二部的開頭,第一部中完全沒有成為棋子的自覺。
4、加重了對里昂與斯坦的友誼、以及斯坦對這段友情的重視程度的描述。同時,和露蒂相關的事件減少了。
5、在戰鬥時裘達斯化,從PS版的一劍一盾變成了和裘達斯一樣的二刀流(姿勢不一樣)。防禦大幅度減弱,同時也吸收了裘達斯的一些招式。另外,在本作以後的外傳作品中都是二刀流。
6、和斯坦一行戰鬥后,為了讓他們逃走而選擇犧牲自己,獨自一人留在洞窟中,被海水淹沒,就此長眠於海底。

導演剪輯版

里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
這款導演剪輯版完全可以說是為了里昂這個超人氣角色而設計的。增加了以里昂為主角的里昂路線。在里昂的故事部分會附加“里昂觀點”的內容,裡面不僅收錄了許多他獨自展開行動的場面,還描述了他當時的內心想法。在里昂視點中,不僅有里昂和同伴一起戰鬥的情況,還會有里昂隻身挑戰敵人的新戰鬥場景,遊戲中經常會出現事件場面,比如里昂嘴上與斯坦不合,但是還是會為了保護斯坦而拔劍,另外還會加入他與新怪物展開激戰的新場景。
里昂路線與斯坦路線相同流程間的區別:
1、去神殿調查神之眼下落前的森林,兩條路線記錄點的位置不同。里昂路線因為後期的新增劇情而對記錄點的位置做了調整。
2、抓斯坦等人回來后,里昂路線增加里昂與休格的一段對話。在休格向國王進言讓里昂與斯坦他們一起去調查神之眼的下落的時,增加了里昂的三次心理描寫。
3、發現神之眼被偷走後返回,大家來到港口。里昂路線增加里昂獨自回王宮報告,受到休格的無情指責,又在國王面前強忍了委屈的情節。之後回家有段與瑪麗安的劇情。
4、在船上,里昂路線增加里昂來到甲板,回憶自己剛才面對休格和面對瑪麗安的情節,之後暈船。
里昂·瑪格那斯
里昂·瑪格那斯
5、在巴魯克基金會,里昂因為斯坦再次說與自己是朋友的事感到厭煩而離開。里昂路線里昂離開后與一位情報屋的人談話,斯坦路線斯坦他們繼續留在屋內聽巴魯克說話。
6、夜潛神殿前,斯坦路線是狄穆羅斯告訴大家回宿屋待機,里昂路線是夏露狄耶告訴的,並且增加里昂一個人來到街上,在天台上與夏露談心的劇情。里昂與夏露之間發生的SKIT對話也增加了幾個。
7、第一次見到克雷巴姆卻讓他逃跑后,里昂氣憤的打算丟下夥伴們一個人去追,這時一隻怪物向里昂發出石化攻擊,危機時刻斯坦推開里昂代替他被石化。之後里昂路線增加里昂在放棄夥伴與不放棄夥伴之間的掙扎的劇情。在里昂正打算跑出城的時候,正好遇到巴魯克並得到了他的幫助。回到斯坦被石化的地方發生雜兵清理戰後,里昂關心的扶住“昏迷”的斯坦。斯坦蘇醒時的情景兩條路線也有不同。
8、在沙漠的島坐船,里昂路線增加里昂暈船來到甲板,並與夏露談心的劇情。
9、來到伊蕾奴家,伊蕾奴還沒回來,於是斯坦他們外出去買冰激凌,里昂一個人留下等伊蕾奴。斯坦路線斯坦他們來到冰激凌店前發生與伊蕾奴和敲鐘漢的劇情,並來到鬥技場與敲鐘漢進行決鬥。里昂路線里昂在屋子裡溫習劍法等伊蕾奴和斯坦他們回來,但過了好久也沒回來。喉嚨乾渴的里昂決定自己外出去買冰激凌。正在買的時候廣場出現怪物並戰鬥。了解了情況后,里昂才來到鬥技場找到斯坦他們。
10、抓巴提斯坦回來后,斯坦路線多出段斯坦與伊蕾奴在廣場發生的劇情。在審問巴提斯坦的時候,里昂路線增加一處里昂的心理描寫。
11、乘船,里昂路線暈船劇情前增加里昂來到甲板與夏露談心的劇情。下船的時候斯坦路線是斯坦乘小船上岸,里昂路線換成里昂。
12、海底洞窟里露蒂和斯坦墜落洞底。斯坦路線斯坦和露蒂在洞底談心等待救援,里昂路線大家返回去拿繩子來救援,同時出現新的SKIT。
13、打完甲板上的章魚怪后,在斯坦到甲板找里昂之前,里昂路線增加里昂與夏露的對話。
14、打完迪貝留斯,乘上菲特的黑十字艦隊船前,里昂路線增加里昂與夏露的一段對話。
15、打完克雷巴姆,用飛行龍帶神之眼返回。斯坦路線是斯坦先和大家在甲板談話,發現里昂沒在後來到里昂休息的地方,里昂路線是里昂暈了飛行龍在房間休息。斯坦路線斯坦在露蒂為里昂治療的時候出房間與菲利亞談話,之後飛行龍到達目的地。里昂路線是房間里里昂與露蒂的劇情。
16、前半章結束大家分別後,斯坦路線還有段斯坦與露蒂的劇情,里昂路線在斯坦去找露蒂時有段里昂與夏露的談話。
17、各奔東西,斯坦路線的講述順序是:里昂、露蒂、菲利亞、伍德隆、瑪麗、敲鐘漢、強尼、斯坦。里昂路線把里昂回到家時的情景放到了最後。隨後斯坦路線有一段里昂在家裡向瑪麗安講述這段旅行的劇情,然後切換到海底洞窟的四個神秘的黑衣人之間的對話,里昂路線是里昂的一段內心獨白。
18、以後的劇情斯坦路線與里昂路線基本完全分開。里昂路線里昂回到了和以往一樣做為客座劍士的生活,直到命運突如其來改變的那天…這裡是專屬里昂路線的大段流程。斯坦路線是斯坦在自己的家鄉溫馨的度過了3個月,突然出現的只有一幕里昂被黑衣人攻擊的畫面。之後神之眼、飛行龍連同里昂一起消失的消息傳來……於是大家又重新聚到一起,尋找神之眼和里昂的下落。
19、秘密工廠,里昂和斯坦所進入的道路不相同,最後在海底洞窟相見。

其它

Judas&Lion
Judas&Lion
1、在DRAMA CD中是七將軍直屬的近衛團團長。
2、在啄木鳥版漫畫中,被夏露狄耶說服選擇了生存。用海底洞窟的飛行龍逃脫后,解救了瑪麗安,還救了陷入絕境的斯坦一行。
3、在續作的宿命傳說2中復活,與斯坦和露蒂的兒子凱伊路相遇並展開冒險(詳情請參考裘達斯詞條)。

秘奧義


凈破滅燒闇

效果:前方中範圍敵人暗之炎燒斬
使用條件:LV1BC
台詞:いい気になるな!塵も殘さん!奧義!浄破滅焼闇!暗の炎に抱かれて消えろ!(別自以為是!不留塵埃!奧義!凈破滅燒闇!被暗之炎擁抱著消失吧!)

魔神煉獄殺

效果:大範圍敵人斬殺攻擊
使用條件:LV2BC
台詞:いい気になるな!目障りなんだよ!仆の目の前から…!消えてしまえ!魔神煉獄殺!貴様らに何がわかる!(別自以為是!礙眼的東西,都給我從眼前,消失!魔神煉獄殺!你們明白什麼!)

經典場景


初登場

里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
??:閃開!
兵士:你,你是里昂大人!
里昂:去,沒用的傢伙……喂,都睡昏頭了嗎,蠢貨,快都起來。他們就交給我吧。
里昂:膽敢對抗國家軍隊的蠢材們,如果老實點束手就擒也我也不必採取粗暴的行動。事到如今……你們會有怎樣的下場,明白嗎?
瑪麗:哼,相當自信嘛。
露蒂:小孩子還是給我回去吧!
里昂:既然不聽從警告,那好吧……惡人是沒有人權的,發揮實力吧!
(里昂戰勝三人)
斯坦:可惡……
里昂:哼,真令人吃驚,你們拿著守護者啊。
露蒂:那麼輕易就!
里昂:不過,終究是菜鳥啊,才這種程度的實力,守護者要哭了啊。
夏露狄耶:真是的,跟少爺對抗的下場啊。
狄穆羅斯:夏露狄耶嗎!
斯坦:到底怎麼搞的!夏露狄耶是誰,說啊,狄穆羅斯!
狄穆羅斯:夏露狄耶是古時戰爭的同伴。
斯坦:這樣的話,對方也……
狄穆羅斯:是,好象也是守護者。
露蒂:既然同樣是守護者,放我們走吧,不好嗎!
夏露狄耶:不~行。因為,我不能違背少爺的意志。
亞托懷特:少爺是誰?
夏露狄耶:里昂少爺是我的主人。尊貴無比的聖迦爾德王國的客座劍士。
狄穆羅斯:夏露狄耶,你的口氣變怪了啊。
夏露狄耶:是嗎,是受少爺的影響吧?……好了,我也挺辛苦的。
里昂:夏露!
夏露狄耶:明白了,少爺,我保持沉默……

與瑪麗安

里昂:瑪麗安!
瑪麗安:怎麼了,里昂?
里昂:不要那樣稱呼我。這裡誰都不在。
瑪麗安:是啊,對不起。不過,你不是要出去嗎?
里昂:想和瑪麗安待一會兒,別提那些無聊的事吧。
瑪麗安:就為了這個?
里昂:很寂寞啊。
瑪麗安:沒辦法啊。那樣的話會被休格大人罵的。
里昂:你不要提那個傢伙的事情。
瑪麗安:艾米利歐……那種事情我不說了。
里昂:……對不起瑪麗安,是我不好。
瑪麗安:明白了就好。
里昂:那,我走啦。
瑪麗安:艾米利歐……小心,去吧。
里昂:沒事的,別擔心。
瑪麗安:怎麼了,艾米利歐?
里昂:瑪麗安……
里昂:……對不起,沒什麼。

要挾

休格:都已經說清楚了,我反正無所謂的,你不跟來也不要緊。我一個人也能實行的,你就一個人被扔在這裡,等待滅亡吧。當然,這個女人也會跟你一樣的命運。這就你就心滿意足了嗎?
里昂:卑鄙行徑。
休格:你以為我為什麼要帶著這個女人呢,她是人質啊。作為讓這個女人活命的代價,你要協助我,可別說忘了這個約定呀?
瑪麗安:艾米利歐,不要啊!我怎麼樣都沒關係!你不要被這種蠢事……
休格:人質給我閉嘴。或者說,不採取強硬手段塞住嘴巴你就不明白?
里昂:住手!不許對瑪麗安動手!就照你說的做,保證不傷害瑪麗安的話,我什麼都做。
瑪麗安:艾米利歐……

背叛

伍德隆:里昂君、讓開吧,你還不明白事態的嚴重!
里昂:不明白的是你們。你們之前被休格利用了。為了從格雷巴姆那兒奪取神之眼,一切都照他的計劃進行著。
菲莉亞:等一下里昂君。你才是被休格利用著不是嗎?
斯坦:是啊,醒醒吧里昂!
里昂:的確如此。對休格來說,我只不過是個丟棄的棋子罷了。
露蒂:等等,既然都這麼明白了,還要幫他行事嗎?
里昂:……
露蒂:你不是白痴吧,到底在想什麼呀!
里昂:不是為了休格!是為了保護對我最重要的人!被丟棄的你是不會明白的。
露蒂:哎?
里昂:你是被休格遺棄的,和母親交託下來的亞托懷特一起!
露蒂:你胡扯些什麼啊!那種事情,你怎麼可能知道……
里昂:我是休格的兒子。他和母親克莉絲·凱特雷特所生的第一個女兒,那就是你,露蒂!
亞托懷特:你、你不要信口開河!
里昂:咦,你沒有跟露蒂說過嗎?
亞托懷特:露蒂,別聽他胡說!
里昂:真無情啊。(走近一步)喂、我溫柔的好姐姐,這樣一來你還能殺我嗎?
斯坦:住口,里昂!不要再……什麼都不要再說了!
里昂:想英雄救美嗎,表現不錯呢。
斯坦:你說什麼!
里昂:我可以下殺手。為了保護重要的人,即便父母也好兄弟也罷,殺!

終焉之刻

里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
(里昂毫不猶豫的拉下了操作台上的控制桿,靜靜的看著同伴離他遠去)
斯坦:里昂!里昂!!!
(水開始淹沒山洞)
里昂:不久這裡也將被水淹沒。(拔出夏露狄耶)抱歉,把你也牽連進來了,夏露。
夏露:不管到哪裡我都會和少爺在一起,我的主人只有少爺。
里昂(轉身靠牆坐下):這樣……這樣就可以了吧?瑪麗安。
(閉上眼睛,被水淹沒)

瑪麗安得知死訊

瑪麗安:請告訴我,艾米利歐他果真……
斯坦:那個、這個……里昂他……
露蒂:里昂死了。什麼嘛、一直隱瞞下去也不是辦法啊!
瑪麗安:啊、可憐的艾米利歐……我什麼也沒能為那個孩子做。那個孩子還不懂得真正的美好善良,就死去了啊。
斯坦:瑪麗安小姐?
瑪麗安:那個孩子信賴的並不是我、而是母親的影子啊。我和那個孩子的母親很相象,正是因此我被休格雇傭了。
露蒂:別說笑了!那個小子就是因為你才淪為休格捨棄的棋子的!
瑪麗安:怎麼會……
露蒂:直到臨死時刻,那傢伙還只是擔心你、挂念著你啊!這算什麼!不懂得美好善良?母親的影子?不要獨自擺出一副悲劇女主角的樣子!你、真的挂念里昂不是嗎?你那樣想,里昂會死不瞑目的!
瑪麗安:啊啊、里昂……
露蒂:瑪麗安,剛才說得太過分了……對不起啊。現在代表裡昂感謝你……作為姐姐表示感謝。
瑪麗安:露蒂小姐……
露蒂:里昂很幸福啊。日思夜想的人一直陪伴在身邊。那麼,你也要多保重啊。
瑪麗安:是。
斯坦:露蒂……
露蒂:不可饒恕……不可饒恕啊、休格!一定要為里昂報仇!

角色CD


里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
里昂[遊戲《宿命傳說》主角之一]
《Tales of Destiny~Proust-forgotten chronicle~》
先從里昂聲優綠川光的角度來一段介紹:“1997年,出演了大人氣角色——《宿命傳說》的里昂·瑪格那斯。該角色因其獨特的個人魅力,人氣經久不衰。NAMCO於2004-2006年舉行過三次年度傳說系列角色人氣投票。而里昂的排名為:第一;第二;第一。與之相關的趣事是,在第一次投票時,《宿命傳說2》中的裘達斯人氣排名第二。造成了原本屬意邀請三名聲優拍攝視頻的NAMCO只邀請到兩位(因為里昂和裘達斯都由綠川演繹)。從里昂角度描寫的DRAMA《Tales of Destiny~Proust-forgotten chronicle~》更是綠川本人最中意的DRAMA CD。當他剛從事物所拿到台本、在電車上閱讀時,也為里昂的命運而揪心,不禁潸然淚下。”
DRAMA從里昂誕生開始直到講述他的死去,包括了里昂人生的所有重大事件,但是卻與宿命傳說遊戲里的劇情有很多不同。
首先是克莉絲的死。在里昂還是個嬰兒的時候克莉絲就去世了,里昂對母親的了解僅僅是通過模糊的記憶、畫像和夏露狄耶的描述。DRAMA中收錄了克莉絲對里昂說的最後一段話,其中克莉絲說到“至少,如果那個孩子在的話,如果露蒂在的話,你就不會孤身一人了……但是,拜託你不要恨你的父親。那個人已經變了。但是,那個時候說‘殺死露蒂’的時候,那個人也在掙扎。——和自己內心的什麼東西,作著殊死的戰鬥。現在他也一定在戰鬥著吧。總有一天會戰勝那個東西,變回從前溫柔的模樣。所以……”這段話影響了里昂的人生。
在救出被山賊襲擊的聖喀露特王妃並被提拔入軍隊后,里昂第一次從瑪麗安以外的人身上感受到了關愛——來自七將軍的關愛。其中又不得不提另一個改變了里昂人生的人——菲廉·達格——七將軍之首。菲廉曾經對里昂說過,“我不會把你當外人。你可以把我當作你的父親,我也會像對待自己的兒子一樣對待你。”事實上,里昂也的確將菲廉看作最值得信任的人,並準備脫離休格的管束,與菲廉等人一起努力,成為一個為自己的理想而戰的人。然而,里昂最後在休格“瑪麗安的話……怎麼樣也無所謂吧!”的威脅下親手殺死了菲廉。從那一天開始,里昂開始相信命運是不會改變的,任何掙扎都是徒勞,並開始了作為休格(米克多嵐)道具的生活。
這中間有一段插曲,里昂在黑衣人(休格本人靈魂的幻影)的提示下到克雷斯達尋找露蒂。當看到身佩守護者與孤兒們嬉戲的露蒂的時候,夏露狄耶回想起了克莉絲的話,里昂這才知道原來自己還有一個姐姐。而他的第一反應不是去向姐姐打招呼,而是轉身跑開。用他自己的話來說,是“如果那個人、如果姐姐她不接受我的話……如果姐姐她恨我的話……我……我就真的是孤零零的一個人了……”。
與斯坦等人的旅程和戰鬥在DRAMA中被壓縮成了短短的一個章節。事件中穿插了里昂的心靈獨白和與夏露狄耶的對話。只有玩過宿命傳說的人才能完全明白出這一章節講述的東西吧。
里昂:“姐姐有交心的同伴,有等待她回去的親人。而我卻卑鄙到無法正直的祝福她的程度。我也很討厭這樣的自己,但是卻無法抑制……”夏露:“那麼,少爺也加入到同伴、親人的行列中去啊!”里昂:“也許吧……我曾經有過找到能夠傾心長談的朋友的機會,也有過創造溫暖的居所的機會,但是,我總是讓它們從指間溜走,因為命運是無法違逆的。……吶,夏露。在反抗中輸得一無所有的人,和從來不曾反抗連續獲得勝利的人,到底哪個更加不幸呢?我也不知道。但是有一點我卻很清楚——只有瑪麗安,一定要保護她!這就是我存在於這個世界上唯一確定而且力所能及的事。如果我活著還有價值與意義的話,那就是瑪麗安!”
里昂:“隨著格雷巴姆的死亡,我們的旅途也告一段落。漫長的旅途結束,神之眼回到了塞因加魯多,並且按照計劃,落進了休格的手中。休格利用神之眼作為動力,開始著手進行把天界人的遺產,對地界攻擊兵器——貝爾格蘭特復活的計劃。在他身邊的,是跟隨他創造新世界的四人:巴爾克,連布蘭多,伊蕾露,還有我們。——吶,夏露。我的旅途……何時才會結束?”這段獨白后就是與瑪麗安的告別和與斯坦等人的決戰。
決戰之前,里昂請求與瑪麗安獨處一會兒。里昂:“瑪麗安。……如果——只是如果哦!如果我死了,你會怎麼辦?”瑪麗安:“誒?可能會一直哭個不停吧。”里昂:“哭多久?一周嗎?一個月嗎?還是、一年嗎?”瑪麗安:“……一生哦。我會一直想著你——”里昂:“撒謊!……會有人一生都流淚不止嗎!就算你會在一段時間會為我流淚也好……但是,總有一天會遇見某個我不認識的人,和他戀愛、結婚、生下小孩……(哽咽)然後就忘記我!於是我就消失了,——這個世界上任何一個角落都沒有我的存在了!就這樣消失了!——你明白嗎?我就會這樣消失掉!”瑪麗安:“艾米利歐……”里昂:(哭泣)“……對不起,我太激動了。那麼,再見吧。”
里昂:“夏露。即將開始的戰鬥是屬於我的戰鬥。你不需要拚命,而且也不會有勝利。就這樣再度沉眠吧。也許會隨著水流,很長一段時間都呆在靜靜的海底,但是即使再過一千年,也會有誰再次把你找到吧。”夏露:“……請您不要開玩笑了。”里昂:“這是命令。作為守護者使,我命令守護者夏露狄耶:停止機能,進入沉眠!”夏露:“我拒絕,少爺。如果即將開始的戰鬥是屬於少爺的戰鬥的話,那麼它就也是屬於我的。所以我不會沉眠,我要戰鬥。……而且,沒有我的話,少爺會很辛苦的。”里昂:“笨蛋……這還是你第一次不聽從我的命令呢。”夏露:“呵呵呵……好像是誒。(流淚)……艾米利歐少爺。”
在死於海底洞窟之後,里昂遇見了休格的靈魂。在從心底原諒自己的兒子面前休格放下了沉重的自責,里昂的一句“我一直好想見您,父親大人。”更是完全打破了休格心中如堅冰一般的屏障,二人向著安息之地走去。然而在得知此時此刻露蒂與斯坦等人正與米克多嵐的第二形態交戰並處於下風時,里昂停下了腳步。看出里昂想去救露蒂的休格對他說“這是命運”,里昂的回應是“命運嗎……姐姐需要幫助,作為為戰鬥而生的父親引以為傲的兒子,我第一次想要自己決定一場戰鬥,永別了父親大人。”最終里昂毅然放棄了往生的機會,以萬劫不復的代價換取了自己的第二次生命。就在斯坦即將遭受米克多嵐的致命一擊時,里昂及時出現重創了米克多嵐,然後斯坦以皇王天翔翼結束了一切。將守護者插入神之眼的作戰中,五支守護者的晶力不足,此時必須有一位持有者來協調與增幅守護者的力量,當然持有者也會因為強大的能量衝擊死去。雖然露蒂希望里昂能與自己一起回到地面上,但里昂告訴她“地上已經沒有我所該存在的地方了。”然後坦然面對第二次死亡。
里昂:“這就……真正結束了。我覺得自己好像第一次有了‘勝利’的感覺。我,為了自己的存在而贏得了勝利。哈哈……沒想到心情會這麼好…如果更早一點發現就好了。哈…哈哈……但是…結果到最後都只有孤單一人呢。”夏露:“不對哦。少爺不是只有一個人。”里昂:“這個聲音是……啊,沒錯。並不是只有我一個人。從我出生開始,你就一直和我在一起,一直是我的朋友……”夏露:“從今以後也會永遠陪著你。”里昂:“啊。我們一起走吧!只要我們在一起,不論哪裡都能去。不管是風吹雪舞的斯諾夫利亞,山清水秀的諾伊修達特,還是沙塵漫天的卡爾比歐拉……海邊也不錯。揚起白帆,仰望青空,我們就這樣直到世界的盡頭吧。好嗎,夏露。你聽到了嗎……夏露……”
DRAMA到此為止,可以說完全顛覆了PS版里昂的形象,從一開始他就相信所有人並愛著所有人,然而卻逃不過兩次死亡。從前的里昂堅信一切是命運,掙扎只是徒勞,為了瑪麗安,他願意犧牲自己,因為瑪麗安是唯一一個從始至終沒有背叛過自己的親人。保護瑪麗安被他視為義務和唯一的生存目的,然而里昂的第一次死亡並不是要回報什麼,更不是想煽情,而是要證明自己生存的意義。瑪麗安對於他來說是一個捨不得也不能丟掉的負擔。而他一直嚮往的生活正是露蒂這樣的生活,並曾經對瑪麗安提過“兩人到沒有人打擾的遙遠之處去”,最後卻因為“命運”而不得不選擇死亡。在最終的告別中里昂對瑪麗安反覆說了一句“就像夢一樣”,第一次說是指某一天的假面舞會,那可以說是里昂快樂的顛峰,現在看來如同夢一般;第二次說是因為那一天也是休格第一次要挾他讓他殺死菲廉的日子,改變了他一生如噩夢般的日子。里昂不懼死亡。他已經決定要結束這次旅程,終止這場噩夢,同時證明自己生存的意義。
DISC1
Track 1. Thunder(雷)
Track 2. History that was forgotten(被遺忘的歷史)
Track 3. Lullaby(搖籃曲)
Track 4. Yes, my lady
Track 5. True(真實)
Track 6. Man of the mask(假面人)
Track 7. Emilio(艾米利歐)
Track 8. Family(家族)
Track 9. Nightmare(夢魘)
DISC2
Track 1. Masquerade(假面舞會)
Track 2. Venomous snake(毒蛇)
Track 3. Requiem(鎮魂歌)
Track 4. Rutee(露蒂)
Track 5. Flow of fate(命運轉輪)
Track 6. Father, friend(父親,朋友)
Track 7. Epilogue-Yes, my lady(終曲—Yes,my lady)