紅與黑的碰撞

江戶川柯南：高山南、蔣篤慧

毛利蘭：山崎和佳奈、魏晶琦

毛利小五郎：神谷明、魏伯勤

阿笠博士：緒方賢一、吳文民

灰原哀：林原惠美、魏晶琦

吉田步美：岩居由希子、馮嘉德

圓谷、光彥：大谷育江、魏晶琦

小島元太：高木涉、劉傑

鈴木園子：松井菜櫻子、馮嘉德

本堂瑛祐：野田順子、劉傑

服部平次：崛川亮、魏伯勤

目暮十三：茶風林、吳文民

高木涉：高木涉、劉傑

千葉警官：千葉一伸、魏伯勤

赤井秀一：池田秀一、劉傑

茱蒂,·斯泰琳：一城美由希、蔣篤慧

詹姆斯·布萊克：家弓家正、魏伯勤

安德雷,·卡邁爾：梁田清之、吳文民

水無憐奈,（,基爾,Kir）：三石琴乃、馮嘉德

伊森·本堂：小山力也、吳文民

邦尼：-

琴酒,（Gin）：堀之紀、魏伯勤

伏特加,（Vodka）：立木文彥、吳文民

貝爾摩德,（Vermouth）：小山茉美、馮嘉德

基安蒂,（Chianti）：井上喜久子、魏晶琦

科恩（Korn）：木下浩之、吳文民

楠田陸道：岩田光央、吳文民

宮野明美：玉川砂記子、魏晶琦

七川絢：倉田雅世、馮嘉德

庵野：柴本浩行、魏伯勤

中道：坪井智浩、魏伯勤

沖野洋子：（歌曲實際由三枝夕夏,IN,db演唱）

491 紅與黑的碰撞 開端

對應漫畫：Vol.56 File.10《錯誤的電話》~File.11《血型訴說的真相》播出時間：2008年1月14日。

劇情簡介：柯南將取得了本堂瑛祐小時候和父親的照片一事，及瑛祐的父親等人的會話內容在電話里告知了平次。兩人覺得瑛祐的父親與黑衣組織之間似乎有某些關聯。電話后，柯南與小蘭、園子一起前往西米花醫院看望初中時的同學。探望后出來，園子在醫院的走廊看見了瑛祐。瑛祐手持水無憐奈的照片向護士打聽著什麼……

492 紅與黑的碰撞 血緣

對應漫畫：Vol.56 File.11《血型訴說的真相》~Vol.57 File.1《母親的遺物》，播出時間：2008年1月21日。劇情簡介：柯南等人在看到了瑛祐的姐姐的照片，水無憐奈的超級粉絲庵野先生也只能確認自己只見過憐奈年輕的時候。庵野用舊影像資料進行了確認。那個錄像是報導工廠發生爆炸事故的現場節目。由於要輸血，護士在尋找AB型的人，當聽到需AB型的話時，憐奈作出了要去獻血的舉動。因此，瑛祐作出了憐奈不是自己姐姐的結論。此時，柯南打算讓瑛祐告訴大家，他和自己姐姐之間有關血型的事情……

493 紅與黑的碰撞 慘叫

對應漫畫：Vol.57 File.2《招喚死亡的單隻手套》~File.3《來自黃泉的殺人者》，播出時間：2008年1月28日。

劇情簡介：小五郎接到作為父親的奧平角藏希望複查於1年前身亡的兒子鍛吾的事件的委託。角藏認為家中某人就是犯人。當天，角藏和妻子詠子、女佣人菊代、管家瀨川從晚上7點到12點在起居室觀看錄像帶。其間，鍛吾在自家泳池溺斃。根據推斷，死亡時間為晚9點至10點之間。聞聽此言，小五郎便做出不可能是家人犯案的結論，然而……

494 紅與黑的碰撞 冥土

對應漫畫：Vol.57 File.3《來自黃泉的殺人者》~File.4《手套的罪惡》，播出時間：2008年2月4日。

劇情簡介：上吊致死的角藏的腳邊，放著一本名為《來自黃泉的殺手》的書。封面上的“黃泉”兩個字沾有大量血跡，而且還有用血寫成的像是平假名“こ”的字。目暮警官等人認為這是死者留下的死亡訊息，於是推斷兇手便是死者家中的某一人。就在警官一一確認眾人的不在場證明時，柯南留意到了桌上角藏的便條本……

495 紅與黑的碰撞 昏睡

對應漫畫：Vol.57 File.9《烏鴉之歌》~File.10《第二條線》，播出時間：2008年2月11日。

劇情簡介：柯南向灰原哀講述了本堂瑛祐的姐姐和水無憐奈並不是同一個人。柯南回家后蘭告訴他，自從放寒假就聯繫不到瑛祐了，並且說在寒假之前好像聽到瑛祐說過在杯戶中央醫院發現了什麼線索，柯南以為是水無憐奈所在的醫院被瑛祐找到了。但其實瑛祐所講的線索是指他音信皆無的父親，他好像是找到了他父親公司的同事……

496 紅與黑的碰撞 侵入

對應漫畫：Vol.57 File.10《第二條線》~Vol.58 File.1《跟蹤，然後……》，播出時間：2008年2月18日。劇情簡介：杯戶中央醫院的護士告訴柯南，本堂瑛祐在別家醫院裡動過手術一事。據說本堂曾患白血病，在搬來大阪前動了手術。隨後，FBI成員詹姆斯前來報告，潛伏在醫院的黑衣組織成員就在右腳骨折的新木張太郎、頸椎扭傷的楠田陸道和急性腰痛的西矢忠吾這3人之中。詹姆斯等人尋思著如何找出那人……

497 紅與黑的碰撞 覺醒

對應漫畫：Vol.58 File.1《跟蹤，然後……》~File.2《赤井的過去》，播出時間：2008年2月25日。

劇情簡介：頸椎扭傷的楠田陸道是黑衣組織的人。深夜，打算尋找組織同夥的楠田潛入了護士值班室。茱蒂等人雖打算進行抓捕，但是楠田趁亂逃走。隨後，楠田駕車逃跑途中，發覺被赤井秀一跟蹤，遂自殺。茱蒂對組織調查憐奈病房的事情，沒有成功稍感安心，但琴酒、伏特加等人已經察覺基爾（水無憐奈）就在杯戶中央醫院一事。琴酒為了營救出基爾，而在制訂著下一步計劃……

498 紅與黑的碰撞 攪亂

對應漫畫：Vol.58 File.3《孤注一擲》~File.4《偽裝》，播出時間：2008年3月3日。

劇情簡介：醫院附近相繼發生突發集體食物中毒、奇怪氣味引發的人員騷動、影院中的火災等3起事件。之後，在醫院的問訊處接到了給詹姆斯的包裹。郵件委託人是已經自殺的組織同夥楠田，包裹內是一盆稱作樓鬥草的花。此後，捲入之前3起事件的傷者蜂擁而至，接待大廳FBI無法進行例行搜查，不久便陷入混亂。其間，赤井發現花盆中被放置了炸彈……

499 紅與黑的碰撞 偽裝

對應漫畫：Vol.58 File.4《偽裝》~File.6《任務》，播出時間：2008年3月10日。

劇情簡介：在裝有杯戶中央醫院的患者們的慰問品中，發現大約有60枚炸彈也混了進來。搜查官們在收繳炸彈的時候發現電視上居然出現了穿著住院服的水無憐奈。搜查官們奔向憐奈的病房，但看到的卻是躺在床上的憐奈。原來電視上的影像是利用以前的資料進行剪輯處理合成的。組織根據炸彈的中放入的發信器，鎖定了憐奈的病房。察覺到這點的詹姆斯決定採取最後的手段……

500 紅與黑的碰撞 遺言

對應漫畫：Vol.58 File.6《任務》~File.7《姐弟》，播出時間：2008年3月17日。

劇情簡介：FBI制定了使用3輛車子進行掩護，轉移基爾的計劃。琴酒準確判斷出基爾乘坐的是3號車。組織決定跟蹤3號車。駕駛車輛的卡邁爾打算甩掉跟蹤，卻突然遭到裝炸彈的盒子的襲擊，3號車隨之撞上護欄停了下來。隨後，基爾從副駕駛位置上跳下。在基安蒂打算解決掉卡邁爾時，3號車突然發生了爆炸……

501 紅與黑的碰撞 嫌疑

對應漫畫：Vol.58 File.8《意外的嫌疑人》~File.9《黑色星期五》，播出時間：2008年4月14日。

劇情簡介：柯南與阿笠博士、元太、步美、光彥、灰原一同前往新米花旅館吃自助餐。途中，柯南向灰原講述了之前的事情。到達后，看到高木刑警的巡邏車也開了過來。據說是酒店發生了殺人事件。被害人是租住在酒店39樓的以培養外國演員為主的經濟公司的社長。警方在酒店中搜查嫌疑人時，卻發現了FBI的卡邁爾調查員……

502 紅與黑的碰撞 潔白

對應漫畫：Vol.58 File.9《黑色星期五》~File.10《卡邁爾的過去》，播出時間：2008年4月28日。

劇情簡介：嫌疑人是托比·凱恩斯、哈魯·巴庫那、FBI的卡邁爾探員三人。隨後，千葉警官在屋頂的用具里雨衣、手套、手槍后，秘書伊莉娜也成了嫌疑犯中的一人。調查遺體后，柯南決定從似乎握著什麼的右手著眼調查。隨後發現桌子上的備忘錄用紙和鋼筆桿。而此時，琴酒為了消除疑慮，向基爾傳達了讓赤井秀一從這個世界上消失的命令……

503 紅與黑的碰撞 決死

對應漫畫：Vol.58 File.10《卡邁爾的過去》~File.11《魔法的咒語》，播出時間：2008年5月12日。

劇情簡介：須內被殺案的搜查停滯不前、沒有進展。隨後，柯南留意到犯人拿走了記事本，於是告知目暮警官有關辨別犯人的方法。他說只要準備與嫌疑人人數相同的椅子，然後嘴裡說出某種咒語，便可以知道犯人是誰。於是，目暮警官把4人召集到房內，讓他們站在椅子前，並開始念起柯南教他的咒語……

504 紅與黑的碰撞 殉職

對應漫畫：Vol.58 File.11《魔法的咒語》~Vol.59 File.1《鋼楔》，播出時間：2008年5月19日。

劇情簡介：赤井和基爾在來葉山路碰面了。此後，基爾用手槍射穿了赤井的肺部。通過攝像機查看情況的琴酒，向基爾下達了繼續行刺的命令。手捂胸部的赤井秀一被基爾用手槍向額頭開了一槍。之後，由於巡邏車的出現，基爾將赤井的遺體橫放在了車上，並安置了定時炸彈后，乘車離去。隨後，巡邏車在開到赤井的車附近，赤井車上的炸彈爆炸……

開場白：緊張刺激的懸疑推理，賓士在黑暗中的紅色吶喊與黑色子彈。

“紅與黑的碰撞”中的“黑”指代“黑方”，即黑衣組織；“紅”指代“紅方”（FBI、CIA、柯南等人）。

又因為“紅（日語原文：赤）”與“赤井”的“赤”相同，根據赤井秀一在此系列中的中流砥柱作用和最後的“犧牲”，所以也可以理解為“紅”僅指代赤井秀一。

整個“紅與黑的碰撞”系列結束后，留給觀眾們最大的懸念就是赤井的生死。他是真的被水無憐奈一槍斃命了嗎。劇情中不斷暗示赤井仍然活著，而沖矢昴很可能就是赤井的新身份。

TV 779~783（File.893~898）“緋色篇”揭曉赤井秀一未死，雪佛蘭中的屍體為楠田陸道，沖矢昴就是由赤井秀一假扮。