語文閑談

用謹嚴的學術態度，進行的三言兩語的小品寫作，表面上輕鬆愉快，骨子裡緊張嚴肅。本冊從原來的兩千八百條“閑談”中選訂了四百七十四條，編為五卷。菩薩的等級、法語的盛衰、三個赤壁、帝王與書法、“爸爸”曾叫“哥哥”……讀者會從中讀出語文的古老和新鮮，趣味和深刻。

《語文閑談》是趣味性的“閑書”。系統知識的讀物，需要正襟危坐而讀之。在工作疲勞之後，讀者需要看些幽默小品，輕鬆一下，在輕鬆中取得有益的知識。可以在書齋里看，可以在電車汽車上看，可以靠在沙發上看，可以躺在床上看。這裡有笑話，這裡有信息，這裡介紹新知識，這裡提供新資料，這裡提出新問題，這裡啟發新思考。看得無味，可以閉目養神。看得有趣，不妨會心一笑。在似乎是信手拈來的點滴閑談之中，貫穿著一個信息化時代的中心語文課題：“中國語文的現代化”。

前言

卷一

1　五四和語文

2　華語、國語、普通話

3　多說華語、少說方言

4　一國兩語

5　司馬遷擺攤賣《史記》

6　1/5和　1/4

7　龜德頌

8　遺孀和寡婦

9　漢字尋根

10　華英雙語

11　粵語粵字

12　粵語是不是方言

13　閩語的次方言

14　正功能和負功能

15　漢字寫的新英文

16　注音符號第二式

17　字母的讀法

18　聲韻母詩

19　文言拼音

20　文言成語拼寫法

21　馬芮改名

22　拼音《地藏經》

23　哭笑不得

24　商周古文字

25　音序

26　兩種音序

27　挽救小語種

28　語文民族主義

29　單一羅馬化

30　狐聯

31　字形文學

32　文化傳播和文字類型

33　蘇聯和漢語拼音

34　東干文

35　江永女書

36　漢字型文字

37　語文大眾化

38　宇宙語

39　馬爾語言學

40　新標點

41　牛耕式

42　多民族、多語言、多文字

43　民族語地名

44　印度的民族和語文

45　入聲和押韻

46　愛斯不難讀

47　懶學外語的英國人

48　人地名拼寫法

49　講法語的國家

50　歐共體的語言

卷二

51　各國的文字

52　譯名統一難

53　三個里根、三個布希

54　多音字

55　多調字

56　近形字

57　異形詞

58　“帳”和“賬”

59　常用度和通用度

60　單名化

61　信息污染

62　一對矛盾

63　複合化和繁化

64　華僑不識簡化字？

65　龜兒和龍孫

66　古“漢”字和“漢”

67　百歲老人晏陽初

68　曾世英和地名羅馬字

69　正詞法

70　分詞連寫法

71　紅色姊妹

72　人如其名

73　新中日簡體字

74　倉石兩辭典

75　而已矣和老母雞

76　詞序

77　吹毛求屁

78　美國地名拾趣

79　公章

80　基欺希

81　龍有九子

82　李白聽不懂唐詩

83　兩個秦檜

84　希臘字母的羅馬化

85　拼音教學研究會

86　一字詩

87　“沒有”和“設有”

88　朝代三字經

89　朝代詩詞

90　送別詩

91　離恨詩

92　迴文詩

93　四季迴文詩

94　迴文聯

95　地名聯

96　一半兒字謎

97　日本《三字經》

98　字、詞、語

99　敗筆生輝詩

100　林則徐祠對聯

卷三

101　爸爸考

102　文言讀經運動

103　早期的化學奇字

104　香港的古名

105　台灣名稱由來

106　十惡不赦

107　驕傲和自豪

108　旅館和飯店

109　英語是世界商品

110　風箏

111　南非語

112　最早的毛筆

113　活字印刷

114　最早的“活字”實物

115　彈歌

116　港督改名

117　唐僧取來的經

118　天盡頭碑

119　英語在變

120　萬“碼”奔騰

121　梵文翻譯

122　佛教外來詞

123　慈禧忌“羊”

124　口吃者唱歌不口吃

125　東歐英語熱

126　印尼開放華文教育

127　韓國的教育漢字

128　朝鮮羅馬字

129　一字之差

130　文起八代之衰

131　駢儷

132　字母縮寫

133　長和擠

134　圖書長壽術

135　打字速度

136　語詞處理三階段

137　外來詞浪潮

138　物理學和化學

139　社會學和邏輯學

140　激光和雷達

141　硬筆書法

142　文房二寶

143　出版業的剪刀差

144　人口和素質

145　詞義的延伸

146　斯文掃地

147　文史淡季

148　筆耕和靈感

149　學而第一

150　筆和筷子

卷四

151　美籍華人的教育

152　美國的最長地名

153　尖端科技

154　煮鶴焚琴

155　名片小史

156　書寫三變革

157　手腦的延長

158　部首標準

159　漢字的層次

160　六書的普遍性

……　……

199　一“舉”成名

200　文房四寶

卷五

卷六

卷七

卷八

……　……

395　隗、郇、覃

396　說得出，寫不出

397　漢語詩韻

398　外來事物

399 八股文

400　八股笑話(節選)

周有光先生（1906－）的《語文閑談》出版於l995年，收錄語文知識八百條，分為十六卷；l997年出版“續編”，2000年出版“三編”，各收錄語文知識一千條、二十卷。共計兩千八百條、五十六卷。

周先生的頭銜很怪：經濟學家、語言文字學家——這兩個行當似乎很少搭界。原來，五十歲前，他學和做的都是經濟學方面的事情，曾被銀行派駐紐約，曾任復旦大學經濟研究所和上海財經學院教授。但他一直對漢語改革感興趣，1952年發表了《中國拼音文字研究》，1954年出版《字母的故事》。1955年10月參加全國文字改革會議，會後擔任中國文字改革委員會和國家語言文字工作委員會研究員，兼任中國社會科學院研究生院教授。他參加制訂了漢語拼音方案，並主持漢語拼音正詞法基本規則的制訂。