致命的愛

篇幅：短篇漫畫

黃嘉偉，畢業於廣州美術學院雕塑系。國內新一代漫畫領軍人物。廣州首屆漫畫節上，他一舉獲得“漫畫新人王”稱號。畢業后，他專職創作漫畫，不久，以其成熟畫風被法國著名漫畫公司“法國達高出版社”看中，陸續出版系列漫畫作品，受到國外媒體的廣泛關注。黃嘉偉作品華麗精美，風格迥異，憑藉著超強的實力在漫畫界迅速“走紅”。在國際漫畫界擁有“天才漫畫少年”的美譽。

漫畫作品有《冷凍街》、《孤兒院》、《遠方都市》、《倒懸的天空》、《致命的愛》等，其《伢三》、《ZAYA》等作品已在法國出版。

事情發生在國王的婚禮上，公主如期地出現，但她身份是敵國的國王的女兒，他們之間更多的是仇恨，因為公主的父親是死在這個國王手下的，她把一切事件的回憶都做成刺銹綉在婚紗上，在人們都明白她的一生時，她殺了國王，自己也自盡了。

公主：美麗堅強，性情剛烈，愛憎分明的女子，經歷家破人亡之痛，難忘家仇。國王：英俊瀟灑的男子。對公主一件傾心，被迫殺了公主的父親，內心也很痛苦。

2011年9月在《國人志》第四期上刊登致命的愛·上

2011年10月在《國人志》第五期上刊登致命的愛·下

2011年《致命的愛》獲得第5屆中國新星杯故事型原創漫畫大賽銀獎。

■瓶子吉久（集英社《周刊少年JUMP》主編

導入が說明的すぎる。視點役にふるのか、主人公に感情移入させるのか決めて欲しい。ラストがシュールというか死を選ぶ気持ちが分からない。そこを読者に考えさせるという事であれば、それは少年マンガではない。違うフィールドです。

導入部分說明過多，希望作者能夠選好定位，或者是選擇旁觀的視角，或者是代入對主人公的感情。結尾有點獵奇，或者說是我不太能理解他們選擇死亡的心情。如果說這個正是作者想讓讀者考慮的問題，那麼它就不是一部少年漫畫了，而是屬於別的分類的作品。

■中村泰造（集英社第4編輯部副總編；《GRANDJUMP PREMIUM》主編）

どれくらい時間をかけたかは別にして、絵は群を抜いて上手い。

編集が付いて見せゴマの強弱なり漫畫の文法を教えてあげれば何とかなるかも。

青年志的には賞に選外でも付き合いたい人ですね。

先不說花了多少時間，畫是很出類拔萃的。

如果配個編輯紮實地教一下重點畫格的畫法，強弱的平衡等漫畫理論可能會好一些。

就算比賽落選也是青年志想要的人才啊。

■林士平（集英社《JUMP SQ》資深編輯）

鉛筆畫でしょうか？

精巧な畫面作りには、オリジナリティを感じました。

ただ、漫畫としては、西洋の古い伝說の物語のようで、キャラが、遠くいるように見えたのが殘念。

主人公の物語をほぼ第3者視點で描いているからだと思います。

自分の父を殺した相手に娶られ、結婚式で相手も殺して自分も死ぬ、という決意はどんな日々を通して育まれたのか。

面倒を見てくれた森のお婆さんが殺されたせいなのか。

心理的に理解しにくい點が多すぎて、最後の結末に唐突さと不可思議さを感じてしまいました。

這是鉛筆畫嗎？

從精美的畫面中可以感受到作者原創的風格。

但是，遺憾的是，作為漫畫來講，劇中角色給人的感覺就像是西方的古代傳說中的人一樣，有種很遙遠的感覺。

這可能是因為整個故事基本上都是從第三者的視點出發描繪的關係。

嫁給弒父兇手，在結婚典禮上殺了對方然後自殺——這樣的決心是通過怎樣的歲月被養成的呢？

是因為照顧自己的森林裡的老婆婆被殺了的關係嗎？

心理上無法理解的點太多了，所以對最後的結局感到很唐突和不可思議。

■山地美帆（集英社版權部在職；原《Ribon》編輯）

絵を描くのが本當に好きなんだろうなというのが伝わってくる。それだけに描きこみすぎて読みづらいのがもったいない。

盛りを少なくして、見せるところに集中してほしい。話を理解することに脳を費やしてしまって、楽しめませんでした。

看得出作者很喜歡畫畫。但畫得太多了看起來有點辛苦，實在是可惜。

減少一些起伏，集中在你想表達的地方就好了。要理解這個故事要很費腦力，減少了樂趣性。

■三輪宏康（集英社輕小說文庫《Super Dush》編輯）

仕上げは荒いが、高い畫力で魅せる作品。ストーリーも筋が通っており、オチも良い。

惜しむべきは二人の主人公の感情が読者から見えない點か。

儘管成稿髒亂，但高超的作畫技巧是魅力所在。故事情節合理通順，結局也不錯。

可惜的是從讀者的角度不太能感受到兩個主角的感情。

■梅岡光夫（集英社《The瑪格麗特》主編）

壯大な戦いと愛のストーリーを短編にまとめる工夫としてうまく語り部を入れた。

わかりやすく、かつ入りやすい。細かい部分までの描き込みに情念を感じた。

這部作品將恢弘的戰爭和個人的情愛濃縮成短篇，這樣的工夫相當高明。情節易懂，也很容易讓讀者身臨其境。甚至在一些細節的處理上都能令人感受到別樣的情感。

■高橋正敏（Media Factory 《月刊COMIC ALIVE》副主編）

圧倒的に個性があるが、おそらく量產は無理なのでは…？個人的にはすきですが、ネームがやはり日本市場ではなかなか受け入れられないのでは？

雖然超有個性，但是恐怕不符合大眾口味。我個人很喜歡這部作品，但是很難被日本市場所接受……

■萬木壯（Media Factory《月刊COMIC FLAPPER》副主編）

圧倒的な描寫力。読者が求める流行の絵柄とはいえないがその緻密さを評価。ただし後半は荒れ気味。お話とテーマ次第では可能性がある。

畫工超給力。雖說不是讀者們追求的流行畫風，但是細緻度值得表揚。不過後半段有點畫崩了。

【中方評語】

■范萬楠（台灣東立出版社有限公司董事長）

畫風精美、刻劃細膩之作品，不管是角色或場景描繪都相當用心，畫技的呈現令人讚歎！不過由於描繪手法之緣故，如此細膩繁雜的線條，反而讓閱讀受到阻礙，是本篇作品美中不足之處。劇情內容方面，透過第三人稱方式來敘述作品角色的遭遇方式，利用婚紗刺繡來點齣劇情的關鍵，以及最後公主的抉擇，都徹底的吸引住閱讀者的注意，可以說是相當成功的表現手法。本作如能針對線條紊亂、分鏡過多的問題來調整，相信會更上一層樓！

■黃強華（霹靂國際多媒體股份有限公司董事長）

畫技純熟，風格獨顯，但畫面賓主難分，劇情單薄。

■朱衛國（浙江出版集團數字傳媒公司總經理）

與仇恨交織的愛情，只能以死亡作為結局——這是故事的邏輯，有一定的哲理意味。沒有渲染激烈的爭鬥場面，卻營造出了戰爭、復仇的氛圍，顯示了作者的功力。繪畫技法很熟練，但構成過密在一定程度上影響了畫面的疏密節奏和黑白灰節奏。

■樂堅（上海人民美術出版社副社長）

畫風新奇，造型嚴謹，氣勢宏大；故事沉重有力度又不乏細膩。

名稱 致命的愛

外文名稱 Jidokhan sarang

更多中文片名：

最後的外遇事件

最後一次偷情 至毒的愛情

更多外文片名：

Their Last Love.....Singapore (English title)

Their Last Love Affair.....USA

導演：李明世 Myung-se Lee

編劇：李明世 Myung-se Lee

主演：

姜受延 Su-yeon Kang....Young-hee

金甲洙 Kap-su Kim....Young-min

Hak-cheol Kim

製作人 Produced by：

Choon-Yeon Lee....producer

In-taek Yoo....producer

原創音樂 Original Music：Byeong-jun Song

攝影 Cinematography：Kwang-Seok Jeong

剪輯 Film Editing：Hyun Kim

藝術指導 Production Designer：Sang-man Oh

副導演/助理導演 Assistant Director：

Woo-seok Jeon....assistant director

Hye-suk Kim....assistant director

Ji-yeon Lim....assistant director

Yong-sang Park....assistant director

片長：Canada:106 min

國家/地區：韓國

上映

韓國South Korea 1996年6月15日 加拿大Canada1997年8月24日......(Montréal Film Festival)新加坡Singapore1999年2月25日對白語言：韓語

色彩：彩色

級別：Hong Kong:IIB / Singapore:R(A)

製作公司：Cine-2000 Film Production[韓國]

大學文學教授同時也是一位詩人的英明（金甲洙 飾）遇上了給自己的作品寫書評的女記者永姬（姜受延 飾），見面的第一眼開始兩人就相互吸引；放學后英明向妻子撒謊他將去一座山上的寺廟隱居兩個月以求尋找靈感，事實上卻和永姬開始了在海邊的同居生活；一位已經是兩個孩子的父親的中年男人和處於二十後半段的女子的沒有未來的愛情開始了……