參

● 參 cān ㄘㄢˉ

1. 加入在內：～加。～與。～政。～賽。～議。

2. 相間，夾雜：～雜。～半。

3. 檢驗，用其他有關材料來研究，考證某事物：～考。～照。～省（xǐng）（檢驗省察）。～看。～閱。～檢。

4. 探究，領悟：～悟。～透。～破。～禪。

5. 舊指下級進見上級：～見。～拜。

6. 彈劾，向皇帝告狀：～奏。～劾。～革。

● 參

shēn ㄕㄣˉ

1. 星名，二十八宿之一：～商（「參星」和「商星」，此出則彼沒，兩不相見；喻親友隔離不得相見或彼此對立不和睦）。～辰卯酉（「辰星」即商星，參星酉時現於西方，辰星卯時出於東方；喻互不相關或勢不兩立）。

2. 中藥名：人～。黨～。

● 參

cēn ㄘㄣˉ

◎ 〔～差（cī）〕長短不齊，如「～～不齊」、「～～錯落」。

● 參

sān ㄙㄢˉ

◎ 古同「叄」，三的大寫。

◎ 參

參 cān

〈動〉

● ● (本義見 shēn音)

● ● 加入 [join;take part in]

參水浸於盂內。——宋應星《天工開物》

3. 又如：參選(參加選拔);參纂(參加編纂)

● ● 參與(亦作「參予」「參豫」。預聞而參議其事) [participate in]

與之參國政。——《晉書•唐彬傳》

● ● 又如:參決(參與決定計劃);參定(參與決定);參事(參與計議國事)

● ● 領悟;琢磨 [consider;discuss]

或者此時參悟了，也未可定。——《紅樓夢》

● ● 又如:參悟(領悟);參禪(佛教禪宗的修行方法。通過靜心思慮,排除雜念來參悟佛教的「妙諦」)

● ● 檢驗 [examine;inspect]

無參驗而必之者，愚也。——《韓非子•顯學》

● ● 進見,拜見(以一定的禮節進見) [call to pay one's respect]

拜了佛祖金身，參了羅漢。——《西遊記》

● ● 又如:參承(參拜侍候。表示恭敬);參請(參拜請教)

● ● 參考,參照(參考並對照) [refer to]。如:參酌(參考衡量,以定取捨);參變(參考而有所變通)

● ● 彈劾,封建時代指向皇帝告發官吏罪狀 [impeach]

他怕京官老爺們寫信給御史參他。——《老殘遊記》

● ● 又如:參劾(糾彈官吏的失職);參奏(向皇帝提出對官吏的彈劾)

● ● 另見 shēn;cēn;sān

〔古文〕朁《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》倉含切，音驂。《集韻》謀度也，閑廁也。

又《玉篇》相謁也。《廣韻》參，承也，覲也。

又《增韻》干與也，參錯也。

又《韻會》三相參為參，五相伍為伍。《易·繫辭》參伍以變。《韻會》左傳，自參以上。周禮，設其參。皆謂三相參列也。後世參軍，參謀，參知政事，蓋取此義。

又星名。《前漢·天文志》參為白虎三星，直者是為衡石。《注》參三星者，白虎宿中，東西直似稱衡也。

又《唐韻》所今切《集韻》《韻會》《正韻》疏簪切，音森。《說文》商星也。本作曑，從晶㐱聲。《徐曰》其上晶與星同義也。今文作參。

又《韻會》叢立貌。《束皙·補亡詩》參參其穡。《論語》立則見其參於前。

又姓。《廣韻》祝融之後。

又人蔘。藥名。本作薓。

又《唐韻》楚簪切《集韻》《韻會》初簪切，音嵾。《廣韻》同嵾。嵾嵳，不齊貌。《詩·周南》參差荇菜。

又《張衡·思賦》長余佩之參參。《注》長貌。

又《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》桑感切，音糝。雜也。《韻會》與糝同。《周禮·天官·司裘注》大射，大侯九十，參七十，干五十。

又《正韻》七紺切，音摻。曲名。

又參鼓，亦作摻鼓。又與三通。《周禮·冬官考工記》分去一。

葠【卷一】【艸部】

喪藉也。從艸㑴聲。失廉切

葠）喪藉也。從艸。侵聲。按此字可疑。上文曰。？、覆也。從艸、侵省聲。不得以一省一不省畫為二字二義、明矣。且鉉曰失廉切。則與苫音義同。苫固凶服覆席也。且以次第求之。不當廁此。

◎ 粵語：caam1 sam1

◎ 贛語：cræm1 參面，參隊；srɛm1 人蔘，參黃的

◎潮州話：〖cam1(tsham)[澄海]cang1〗 〖siam1(siam)[澄海]siang1[揭陽、潮陽]sim1〗 〖san1(saⁿ)〗

◎ 韓語：SAM CHAM

◎ 英語：join、refer

釋義

①加入(某種組織或活動)：參加|參與|參軍。

②查看材料：參看|參閱。

③按照一定的禮節會見、進見：參見|參謁。

④通叄，即三。

⑤姓氏，姓“參”。

⑥彈劾、告(古代大臣用摺子告同僚，就叫做“參”)：紀曉嵐要參和珅。

片語

【參觀】 cān guān 到現場觀察。

〖例句〗明天學校將組織同學們去參觀歷史博物館。

【參考】 cān kǎo ①為了學習或研究而查閱有關資料：參考書。②利用有關材料幫助了解情況：僅供參考。

〖例句〗小王的意見很好，值得大家參考。

【參與】 cān yù 參加（事務的計劃、討論、處理）：參與其事。

〖例句〗他參與了工程的前期規劃工作。

凡例

1.動詞

● ● 加入

參水浸於盂內。――宋應星《天工開物》

又如：參選(參加選拔);參纂(參加編纂)

● ● 參與(亦作“參預”“參豫”。預聞而參議其事)

與之參國政。――《晉書·唐彬傳》

又如：參決(參與決定計劃);參定(參與決定);參事(參與計議國事)

● ● 領悟;琢磨

或者此時參悟了，也未可定。――《紅樓夢》

又如：參悟(領悟);參禪(佛教禪宗的修行方法。通過靜心思慮，排除雜念來參悟佛教的“妙諦”)

● ● 檢驗

無參驗而必之者，愚也。――《韓非子·顯學》

● ● 進見

2.名詞

姓氏

①星宿名

古代天文學家按宿的位置制定地理位置，參三星居西方七宿之末，占度十，為蜀之分野，二十八宿之一。

人生不相見，動如參與商。杜甫有詩曰：“人生不相見，動如參與商。”（《贈衛八處士》）。

②人蔘

多年生草本植物，根略像人形，可入葯，有滋補作用：參茸|參須 玄參。

【參差(cēncī )】長短、高低不一致，不整齊：參差不齊|參差錯落。

〖例句〗這座假山布置得參差錯落，別有一番情趣。

(1) 通“叄”。即三 [three]

參天兩地而倚數。——《易·說卦》

參分其輻之長而殺其一。——《迥禮·考工記·輪人》

先王之制，大都不過參國之一，中五之一，小九之一。——《左傳·隱公元年》

參日而後能外天下。——《莊子·大宗師》

君子博學而日參省乎己。——《荀子·勸學》

參分天下，而有其二。——《後漢書·伏湛傳》

而勤思乎參天貳地。——《漢書·司馬相如傳下》。師吉曰：“地與己並天為三，是三天也。”

將軍氣概與天參。——《三國演義》

shēn、cān、cēn

說明：形聲字。金文作“A”，像一個跪著的人頭頂三星之冠形，或即“簪”之本字。“簪”為精紐、侵部字，與“參”古音接近。或添加了“彡”旁，作為聲符。“彡”為山紐、侵部字，與“參”古音相同。在金文中多假借為“三”字。盠方尊：“用司六師、王行、參（三）有司：司徒、司馬、司空。” （《集成》11.6013）春秋金文或作“B”，省略了“人”形。戰國金文或從三“日”，用為“參（三）軍”之“參”。此皆音sān。戰國古璽文字作“C”，字形訛變為從勿，從D。 《說文》：“曑，商星也。從晶，㐱聲。E，曑或省。”所從字形略有訛變，后隸變為“參”。《說文》所訓實際上是“動如參商”之“參”的本字，為星宿之名。此音為shēn。一般訓為“參與”、“參互”、“混同”等義的“參”則音cān。如《莊子·在宥》：“吾與日月參光。”而“參差”之“參”則音cēn。又假借為“驂”，如《史記·魏世家》：“韓康子為參乘。”一般稱為“人蔘”的“參”其本字則為“薓”。而“參雜”的“參”則又為“糝”字的假借。此外，“參”又假借為“摻”、“椮”、“嵾”、“傪”、“岑”等。“曑”、“參”今皆簡化為“參”。

參耦、常參、參涉、參將、參井、參五、參互、參驗、參閱、冥參

毀譽參半、參差不齊、古木參天