怪物太郎
日本藤子不二雄創作漫畫
日本早期的著名漫畫。藤子不二雄二人拆夥之前經典之作。來自怪物王國的王子--怪物太郎在人 間的冒險故事。狼人、弗蘭肯、德拉柯拉、半人魚等經典怪物悉數登場。
作品原名:怪物くん
怪物太郎
忽然想起很早的時候看過的一部漫畫《怪物太郎》,可能很多人都不知道。
我已經記不太清楚內容了,怪物太郎是怪物王國的王子,為了了解人間的一些事情,帶著手下的狼人、弗蘭肯、德拉柯拉等怪物在人間冒險,由此引出的一段段有意思的故事。
這些怪物被漫畫家刻畫的非常有意思,心地善良,帶著一些小毛病,幽默的情節經常讓我捧腹不止。
總之,這些經典的怪物形象被塑造的一點都不可怕,反而讓人覺得可愛。比如狼人,好像有一節故事說的是他看到動物園裡的狼被關了起來,於是心生憐憫,就把它們放了出來,可是那些被關起來的狼是在欺騙狼人,狼人的同情心讓他反被那些狼攻擊了。
再比如弗蘭肯,有一張恐怖的臉,但卻是一個害羞和膽小的大個子。
還有德拉柯拉,吸血鬼從來不喝人血,只吃番茄醬。
對了,再補充一個狼人的有趣的故事,他在飯店吃飯,要了類似於陽春麵這種普通的面,結果小夥計上錯了,端上來一碗月見烏龍麵(就是烏龍麵上有一個荷包蛋,像滿月一樣),結果馬上就變身了。呵呵。現在想想都覺得好玩。
我最喜歡的當然是怪物太郎了,總是帶著一個棒球帽,臉可以隨意的變形,記得他曾經和雪孩子在一起玩,雪孩子說自己的臉很可怕,不想嚇到他,所以總是包著厚厚的頭巾。怪物太郎說自己不怕,雪孩子把頭巾取下來,他的臉是六邊形的雪花形狀。在一旁看到的鈴木(怪物太郎在人間的好朋友)早就嚇暈了,怪物太郎卻哈哈大笑,說,這麼可愛的臉早就應該露出來了。
所有的怪物都怕怪物太郎生氣,甚至他的爸爸,怪物王國的國王。而且怪物太郎生氣的時候會屬5下數,從1數到5,中間停止了也就罷了,如果讓他數到了5,他發起脾氣來的力量大的可怕,幾乎可以摧毀一切。
印象最深的是怪物太郎對他的爸爸生氣的那一幕,因為他帶鈴木來到了怪物王國玩,而怪物王國有規定,人類不允許進來,進來的人必須要處死。怪物太郎為了鈴木對他的爸爸數到了5。不過,我想怪物太郎的爸爸最後放棄了處死鈴木的決定,決不是因為怪物太郎生氣的威力,還是從中感到了自己的孩子對朋友的友情。他是被感動了。於是漫畫中也出現了有趣的一幕,作為怪物王國的絕對領袖,居然也流下了眼淚。
90年代左右即由人民美術出版社出版過全集分3卷每卷10本共30本。日本在1965-69年及1980-82連載,在大陸人民美術出版社出版,王振華、丁曉玉翻譯。在1980年代在香港無線電視翡翠台播放,現在在台灣卡通頻道播放。在台灣由大然文化出版,全集共13集。2010年4月、日本電視台預定要加以改編成電視劇。其中くん,是日本對男性的尊稱。啊,還有就是怪物太郎在香港譯作怪物小鬼,台灣則譯作怪物小王子,或直接叫怪物王子。怪物王女就取材於怪物太郎。跟據作者所述“雖然將三個隨從加以變形化很簡單,但因為作為主角的怪物太郎的臉直到截稿前都還無法決定,所以在‘少年畫報’上的新連載預告就變成“之後姿態的怪物太郎和他三位會讓人嚇得發抖的隨從”。雖然第1回的名字、草稿和主角的臉都由作者本人所畫、但大部分的作畫都由他的助手筱田英男所畫。
角色姓名 | 角色介紹 |
怪物君(黑白版:白石冬美、彩色版:野澤雅子;林美秀(台灣)本名:怪物太郎 | 住在不知在何處,只有怪物居住叫作“怪物島”的國家的王子。是現任國王怪物大王的兒子、有三名隨從且都叫他“小少爺”。外表看來是個普通嬌小的少年、但卻有著能夠讓手腳自由延伸、可以變身成各種臉孔和身材等許多超能力。最大的武器是當喊出“1、2、3!”然後喊到三時,會使用念力引起爆炸、在電影‘前往怪物島的招待’中使用時,還有著讓怪物城半毀的威力。臉上長著三根鬍鬚(火影忍者里的漩渦鳴人也有類似的設定)。招牌的棒球帽就算睡覺時也不拿下來、最終話才揭曉裡面的秘密(因為怪物太郎頭上有一對跟怪物大王一樣的觸角)。為了王位繼承的修行而來到人間,並且半強迫所遇到的小宏當他的朋友、還借用小宏姐弟所住的地方的隔壁房間。裡面雖然只有一台冰箱、但其中卻有可以連接到怪物屋廚房的通路。有著很高的自尊心和性急任性的性格、對於勸導他的人會大叫出“吵死了!”。但一方面是個很重感情的人、和小宏有著深深的友情、當怪物大王把小宏變成石頭時還會加以反抗,對於要傷害小宏的人,會表現出他憤怒的一面、也會看小宏面子而行動。很怕雷聲,只要打雷就會縮成一團什麼也做不了。在電視劇版本里超能力不能自由隨便使用。 |
吸血鬼(台灣)/德拉克拉(大陸)(黑白版:大竹宏、彩色版:肝付兼太;何志威(台灣))怪物太郎的隨從之一。 | 怪物太郎的隨從之一。出身於血統純正的伯爵家、主要負責怪物太郎的教育、不太會說出太激烈的話。平常戴著黑色的大禮帽和披風以及燕尾服。有潔癖,自尊心也很高、相當博學、特別是對於怪物和妖怪的事情相當了解。雖然是吸血鬼但卻不吸血、取而代之的是愛喝蕃茄汁(其實想喝的只是怪物太郎說不可以)。有著可以應用吸血能力、把進入體內的毒素吸出來等其他吸血鬼所學不來的高級技能。可以利用愛用的披風來飛行、其他人穿上的話亦能夠飛行、但普通人長時間使用的話會變成蝙蝠。可以操控吸血蝙蝠、主要是讓它們負責偵察工作。害怕大蒜,十字架和陽光、但在怪物島中,即使是白天也能行動(因為怪物島一直是陰天,沒有陽光)。在人間中,白天時會睡在地下室的棺材里、夜晚則是出來散步並且反覆進行這種生活。在白天活動時,需要科學怪人把棺材扛出來、所以讓他對於夥伴變成一種障礙。作為父親的他雖然喜歡古老的東西,但自己的兒子卻反而喜歡新的事物、而且還會穿著紅色的燕尾服加上短褲。對小宏的血情有獨鍾。在電視劇版本里白天而且是大晴天也能活動。 |
狼人(黑白版:兼本新吾、彩色版:神山卓三;夏治世(台灣))怪物太郎的隨從之一。 | 怪物太郎的隨從之一。出身於怪物島的坎斯。平常看來是個留著光頭且身材肥胖的中年男子、眼睛有一點眯、臉上也有鬍鬚、但在看到滿月或圓的東西時會變成狼人,也會有單純看到圓的東西就變身的時候﹝例如第十集中,因為老闆娘送錯成月間烏龍麵(就是在烏龍麵上打一顆蛋,像滿月一樣),讓他一看到就現出原形﹞。有著狼特有的敏銳嗅覺和飛快的動作並且以他的牙和爪子當武器。本人曰“平常人樣是他的真面目”、作中有時也會有“在怪物中較接近人類”的發言、但在怪物島中經常以狼人的樣子出現。只要不變成狼人就無法發揮力量、基本上因為平常時的能力就像是一般人一樣,所以這也成為他唯一的弱點。在怪物島中是著名的廚師、所以在怪物屋中擔任煮菜和做家事的工作。是個性格坦率,好親近,愛照顧別人的人。喜歡的東西是年輪蛋糕。在電視劇版本里可以控制狼與人類的外形,而且有的是女兒不是兒子。 |
科學怪人(台灣)/弗蘭肯(大陸)(黑白版:今西正男、彩色版:相模太郎→兼本新吾;符爽(台灣)) | 怪物太郎的隨從之一。由弗蘭肯斯坦博士所製造的人造人。體格巨大結實、但是個一派輕鬆心地善良又愛哭的人。頭腦不好、擅長利用他的怪力和手指、主要擔任修理房屋和搬運買的東西的角色。也兼任怪物太郎的保鑣、其戰鬥力比起只用念力的怪物太郎更強、雖然如此但卻沒有更加活躍。不過當有能夠操控怪物太郎害怕的雷聲的怪物出現時、因為雷=電力於是變成他的能源而讓他可以勇敢面對完成護衛的工作。之後會出現個叫作庫拉肯弟的第,而他也是由弗蘭肯斯坦博士(彩色動畫變成貝姆)所作、但和哥哥不一樣的是行格冷酷無情。名字在德語中是“空肚子”意思的“科學怪人”平常相當沉默、但那些怪物同伴不知為何可以和他溝通。因為惡魔組織戴蒙尼斯的刺客阿修蘭的魔力、讓他在一段時間可以正常地講話。科學怪人也在‘多啦A夢’、‘吸血鬼小姐’中登場。吸血鬼、狼人、科學怪人在怪物島都有兒子、偶爾會來到人間並且引起騷動。吸血鬼的兒子不怕太陽、科學怪人的兒子能夠正常地講話、狼人的兒子能自由控制狼與人類的樣子、都已經克服了父親的弱點,可謂青出於藍。 |
市川歌子(黑白版:向井真理子、彩色版:川島千代子;鄭仁君(台灣)) | 小宏的姐姐。18歲。因為雙親早逝、於是在公司工作來養育弟弟。比小宏更常遇到怪物,所以很容易被嚇昏。 |
市川宏(黑白版:松島美野里、彩色版:三輪勝惠;雷碧文(台灣)) | 與姐姐一起住在怪物屋附近的公寓‘新真庄’(大陸叫‘荒間庄’)的小學生。是個膽小,頭腦不太好、但個性卻相當善良的少年。因為異想不到的機會而和這群怪物們成為好友並且因此被捲入各種事件中。一開始看到怪物時被嚇到暈倒、但在彼此認識后而改善這件事情。跟Q太郎里的正太沒關係。 |
怪子(黑白、彩色版增山江威子;丘梅君(台灣))本名:怪子公主。 | 怪物島一級貴族古利奇的獨生女。怪物太郎的女友和皇妃候選人。雖然是位留著金髮短髮的美少女、但生氣時會操作頭髮自由地揮舞破壞著、即使是沉重的東西也可以自在地抓起來。和怪物太郎一樣任性、性急且愛吃醋。對小宏抱有一些的好感。 |
格林婆婆(彩色版:堀絢子;鄭仁君(台灣)) | 在克利奇家中工作的女傭。能夠變身成烏鴉在天上飛。對於怪子的任性總是負責在後面收尾。講話有點不客氣,有一次講狼人是狸貓。 |
諾歐醫生(彩色版:野本禮三;曹冀魯(台灣)) | 負責治療從怪物島到人間的怪物的怪物專門醫生。是身材短小且臉長的很奇怪的人、但外表不同的,其實本人是個心地善良的。也有從頭部長出第三隻手的描寫。擅長整容、所以也有對因為事故而毀容的人進行手術的事情。 |
怪物大王(彩色版:金井大;林谷珍(台灣) | 太郎的父親、怪物島的最高權力者。有著像是怪物的巨大體格和恐怖的臉孔、結束了怪物和平戰爭並且之後守住了自由和和平相當長的時間、因此受到國民深厚的信賴。和兒子一樣性格頑固且性急、也會有容易感到寂寞和為孩子擔心的地方、常用裝病來叫兒子回來。有著能夠從眼睛放出閃光來將物體融化、把生物石化及瞬間移動等能力。石化攻擊則需要用大王的眼淚才能回復。雖然和兒子長的不太一樣、最終回中,能知道其他們身體有一部分一樣。年輕時、以留學生的身分到日本山中的‘妖怪島’上留學、當時的同學妖怪大王也和他是好友。笑聲是“喀波哈哈哈”。 |
惡魔王子(彩色版:山田榮子) | 惡魔島王子。本來怪物族和惡魔族是敵人、由於父親惡魔王是對怪物大王施加詛咒的惡魔組織戴蒙尼斯的首領,所以使他對父親加以反抗並且擔任潛入到惡魔島的太郎的嚮導而讓他成功解開咒語、也讓仇恨怪物大王的父親因此改邪歸正。因為這個緣分使他常來到人間遊玩、但由於比太郎更加不知道人間的事情所以常引起騷動。在學習研究社發行的‘トップラーン’中、有著以惡魔王子為主角的漫畫‘惡魔王子’在裡面連載著。埴輪君 小宏所上學校的轉學生。是個長得像是埴輪的少年、真面目是日本怪神的化身。有著性格認真且正義感強、難以通融的一面。生氣時會變成像特攝電影‘大魔神’中登場的阿羅羯磨一樣的巨大怪神。當初和太郎是對立關係、但在單挑輸給太郎后,而和他和解。 |
木乃伊隱形人(曹冀魯(台灣)) | 貝姆 太郎最大的對手。為了征服地球、從貝拉波星搭乘幽浮來地球的宇宙怪物。雖然多次輸給太郎,但總是像沒學到教訓般地一直出現。 |
諾啦利斯(諾比拉斯)符爽(台灣) | 是個愛吃且頭腦不好的善良的恐龍型怪物。當初小宏想帶它給同學看來讓大家大吃一驚、但因為害怕會因起巨大的騷動而放棄。由於自己想要出名、但反而意想不到地在演出怪獸電影后而大受好評。從‘快樂快樂’版以後以及新作動畫中都改名叫作“諾比拉斯”。 |
亞子(彩色版:潘惠子;林美秀(台灣)) | 小宏同學,是個和善親切的女孩子。總是陪著小宏。在動畫版第2代經常出場、後半段似乎知道怪物太郎他們的真面目。跟Q太郎里的小芳(美子)沒關係 |
小咪 本名不明。 | 有著一頭捲髮、是個有點好勝的女孩子。和在‘小超人帕門’中登場的小咪或‘奇天烈大百科’中登場的野野花美代子沒有關係。 |
紀夫(彩色版:はせさん治;何志威(台灣)) | 經常和番野在一起,是他的小跟班。性格愛現且驕縱,似乎家裡相當有錢。和在‘Q太郎’中登場的紀夫或‘忍者哈特利’里的小池老師沒有關係。 |
番野(彩色版:鈴木清信;林谷珍(台灣)) | 校的孩子王。通稱:老大,有三個跟班。總是和紀夫一起對小宏惡作劇、基本上是個膽小鬼,所以經常和怪物糾纏而引起騷亂。與‘超能力魔美’中登場的番野或‘多啦A夢’中登場的寺野沒有關係。 |
老師:(彩色版:津村隆;曹冀魯(台灣)) | 是小宏他們所上學校的老師。警察先生:最常出現的警察,也經常被怪物欺負,不過很負責任。 |
電視劇版
角色姓名 | 演員 | 角色介紹 |
怪物小王子 | 大野智(嵐) | - |
怪物大王 | 鹿賀丈史 | - |
吸血鬼 | 八島智人 | - |
狼人 | 上島龍兵(鴕鳥俱樂部) | - |
科學怪人 | 崔洪萬(格鬥家) | - |
爺爺 | 半海一晃【惡魔界】 | - |
惡魔王子 | 松岡昌宏(TOKIO) | - |
惡魔女 | 稻森泉 | - |
阿庫瑪 | 津田寬治【人間界】 | - |
市川歌子 | 川島海荷 | - |
市川宏 | 濱田龍臣 | - |
警官 | 三宅弘城 | - |
黑白版
由TBS電視台在1968年4月21日 - 1969年3月23日播放。為15分2話所構成,全48集96話。OP動畫則是分割成像是漫畫的格子一樣來播放。裡面則是有電影評論家淀川長治對於登場的怪物加以解說以及擔任結局的旁白。
根據當時編寫劇本山崎敬之的書中所著、山崎對於所寫的最終回劇本、因為原作者藤子不二雄一直不點頭而無法出來、結果直到最後時間的早上時、在TBS的大廳和他再度商量,才獲得他的答應。山崎說“不過往後想的話,這麼難纏的作者大概也沒有了吧”。彩色動畫版則是把這個事情拿來惡搞一番。
工作人員製作:東京電影、スタジオゼロ、TBS
導演:大隅正秋
演出:鈴木伸一、大隅正秋、秦泉寺博、岡部英二
作畫:鈴木伸一、富永貞義、秦泉寺博、甲藤征史
音樂:岡本道夫
主題曲(OPED1):‘我們是怪物’
作詞:藤子不二雄
作曲:筒美京平
歌:白石冬美、大竹宏、兼本新吾、今西正男
主題歌(ED2):‘怪物小王子音頭’
作詞:藤子不二雄
作曲:渡辺岳夫
歌:白石冬美、石川進。
彩色版
朝日電視台在1980年9月2日 - 1982年9月28日播放。全94集、188話(1話15分,一集兩話)。是シンエイ動畫的藤子動畫第2彈。除了沒有淀川的解說外、繼承原作和黑白版內容。播放中期、角色設定加上一些改變。原本在黑白版配怪物太郎的白石冬美、作者也希望他在重製版中能夠再次配音、但因為電視台和製作公司、贊助商有所不同的理由、結果由野澤雅子來配音。另外因為配科學怪人的相模太郎急逝,於是由兼本新吾來擔任、兼本也在黑白版中配狼人的角色。角色中只有增山江威子、從黑白版到彩色版都配怪子的角色。台灣的卡通頻道則在2009年播放,但只播出四十四集。
工作人員原作:藤子不二雄 作畫監督:本多敏行、鈴木信一
美術監督:川井憲 美術設定:川本徵平
基本設定:芝山努 文藝:松岡清治
撮影監督:金子仁 音樂:筒井廣志
錄音監督:浦上靖夫 演出:福富博
劇本:松岡清治、山田隆司、高屋敷英夫、松下干夫、浦澤義雄、宮田雪、大和屋竺、草川昭、鶴見和一、山本有子、丸尾みほ コンテ:福富博、野田作樹、中原誠、鈴木孝夫、奧田誠治、吉田浩、井內秀治、やすみ哲夫、安藤敏彥、山田道代、兒玉兼嗣、芝山努、池田成
作畫:シンエイ動畫、トミプロダクション、ラストハウス、ネオメディア、シャフト、じゃんぐるじむ、アドコスモ、OH!プロダクション、スタジオムサシ、亞細亞堂
調整:シャフト、スタジオディーン、イージーワールド、スタジオ九魔、スタジオライフ、スタジオタージ
背景:アトリエローク07
攝影:アニメフィルム
編輯:井上編集室
錄音:中戶川次男(AUDIO PLANNING U)效果:松田昭彥(フィズサウンドクリエイション)
顏色指定:野中幸子
演出助手:安藤敏彥、冢田莊英
文藝助手:羽田誠司
製作進行:山田俊秀、前園文夫、高林久彌、池永雅一、原惠一 他
顯像:東京現像所
製作人:菅野哲夫(朝日電視台)、別紙壯一、真田芳房(シンエイ動畫)
製作:朝日電視台、シンエイ
動畫主題歌OP‘ユカイツーカイ怪物くん’
作詞:藤子不二雄、
作曲:小林亞星、
編曲:筒井廣志
歌:野澤雅子、肝付兼太、神山卓三、相模太郎(中文版由林美秀、夏治世、何志威、符爽所唱)
ED‘我們是怪物三人組’
作詞:藤子不二雄、
作曲:小林亞星、
編曲:筒井廣志
歌:野澤雅子、肝付兼太、神山卓三、相模太郎(中文版則是由夏治世、何志威、符爽所唱)
ED2‘新怪物小王子音頭’
作詞:藤子不二雄、
作曲:小林亞星、
編曲:筒井廣志
歌:野澤雅子、こおろぎ'73、肝付兼太、神山卓三、相模太郎
劇場版怪物小王子
前往怪物島的招待1981年3月14日上映 和‘大雄的宇宙開拓史’一起放映。將原作“正月的怪物島”等事件加以改編的內容。怪物大王召回怪物太郎回來。知道這件事的小宏、利用春假時也跟著前往怪物島。但因為怪物島有人類不能進入的規定。結果戴著外星人面具的小宏打算逃走時,被怪物大王看穿、於是把他石化。怪物太郎在知道只有透過“生命之花”的花蜜才能將石化后的人變回原型后、為了拿到花朵而進行一趟進入好戰的“戰怪族”所住的山中的危險之旅。怪物小王子 惡魔之劍1982年3月13日上映 和‘大雄的大魔境’一起放映。
惡魔島的惡魔王戴蒙、對於宿敵怪物大王的雕像刺上一劍並且下咒,使得怪物大王痛苦不已。看見父親難過的怪物太郎、於是和三名隨從們一起潛入到惡魔島的戴蒙城。由於惡魔王子基於好奇心和對父親戴蒙的反抗心、於是開始誘使怪物太郎們來到城堡的中央。
第一部
《怪物太郎來了》 | 《神秘的蠅人》 |
《棒球比賽》 | 《非洲的旅行》 |
《怪星人》 | 《怪物部隊》 |
《雪孩兒》 | 《請上魔法塾》 |
《大怪獸》 | 《會飛的章魚》 |
第二部
《怪獸西部片》 | 《撒旦的帽子》 |
《蛇人》 | 《搖擺樂四重唱》 |
《木偶之家》 | 《禿鷹魔人》 |
《小風神》 | 《怪物音樂家》 |
《大怪神發怒》 | 《肥皂泡中的世界》 |
第三部
《怪物同學會》 | 《妖怪山》 |
《玩具怪人》 | 《太平洋上的一匹怪獸》 |
《獵取怪物獵人》 | 《地中怪物兩兄弟》 |
《魔術鏡》 | 《新年在怪物王國》 |
《黃金怪物》 | 《再見了怪物太郎》 |
電視劇預定2010年4月17日在日本電視台日本電視台周六連續劇播放。主演為大野智。為大野智初次主演同局的連續劇、這也是在友情演出日本電視台戲劇‘よい子の味方~新米保育士物語~’的七年後,再次演出該台的戲劇。然後本作也是繼‘THE QUIZ SHOW’1年後,再有嵐的成員在4月的連續劇中擔任主角。
工作人員
首席製作人 - 櫨山裕子 製作人 - 池田健司、原藤一輝、秋元孝之 劇本 - 西田征史 導演 - 中島悟、狩山俊輔、石尾純 音樂 - 井筒昭雄 協力 - J Storm 製作協力 - Office Crescendo 製作著作 - 日本電視台。
主題曲
嵐 - “Monster”
外部連結
電視劇版官網
彩色版主題歌所出現的台詞在2007年上映的‘幸運星’中,直到第14話都在開頭動畫中使用。彩色版主題歌所出現的台詞在2009年上映的‘碧陽學園學生會議事錄’第1話中有用到。‘幸運星’似乎有發現到、於是也說出了“請認真開始吧”“這樣重複玩的話,不會很糟糕嗎”的台詞。 ‘怪物王女’登場人物設定是惡搞‘怪物小王子’。 ‘煉金三級魔法少女’登場人物設定是惡搞‘怪物小王子’。在NHK“大家的歌”節目中所放的“吸血鬼之歌”(作詞:小黑惠子、作曲:クニ河內、初次播放:1975年)中、電視版所用的片頭動畫、有像是狼人、吸血鬼、科學怪人的角色登場。櫻玉吉所作的漫畫‘幸福的樣子’中把怪物小王子變成可怕的干物小王子(取其諧音)來加以搞笑。
本作分別在‘少年畫報’‘少年King’上連載、雖然最終回中“回到‘怪物島’”的概要是相同的、但彼此的內容還是有少許的不同。另外少年畫報版最終回以黑白頁開始、但在故事的最後兩頁卻破例使用彩色版。
少年King版 由於攝影師怪物“攝影機魔”仔細地拍攝在人間的太郎,讓小宏開始感到太郎要回到怪物島。得到相簿的小宏在觀看時、為太郎一直不拿下帽子的事情感到奇怪、於是想要知道帽子下的真面目。然後有天他終於拿下了太郎的帽子、但那個下面卻是光禿禿一面。不過其實那只是個假髮、太郎頭上其實長著兩根和怪物大王一樣大的觸角。然後也就這樣回到了怪物島。少年畫報版 太郎沒有和小宏告別、只在怪物屋上留下紙條就這樣回到怪物島。然後從怪物大王身上繼承王位、而且還娶了怪子為王妃。太郎受到父親的命令、來到禁忌之地“幻之花園”要摘取婚禮派對上用的花朵。在那裡則是有大王的王妃,太郎的母親的身影出現,而這也是怪物島“在王子出生后、皇后必須馬上與他隔離並且直到他繼承王位前都要分開著”的規定所致。然後彩色動畫版的最終集、則是把兩者合而為一的內容。