本地媳婦外地郎
本地媳婦外地郎
主 演：
呂中 飾 奶 奶
李建華 飾 父 親
李文玲 飾 母 親
夏力薪 飾 大女兒
郭笑 飾 二兒子
張海燕 飾 三女兒
林好 飾 四女兒
岳秀清 飾 兒 媳
胡軒豪 飾 孫 子
聯合主演：
趙衛東 張立威(台灣) 孫一明 朱利安(美國) 魏翔
電視劇《本地媳婦外地郎》劇照
《本地媳婦外地郎》講述了居住在北京南城一家人的喜怒哀樂，林好飾演家中最小的女兒“艾小多”，劇中的“小多”是個精靈古怪的時尚白領，時髦的造型，前衛的思想，可愛中還透著那麼點“混”勁，腦子裡滿是些怪怪的鬼主意，家裡遇到的大事小情，都少不了她來支招，當然，有時成功也有時失敗。劇中，“小多”擁有眾多的追求者，不同類型的男生都曾拜倒在她的石榴裙下，其中有兩位個性鮮明的男生最為突出，一個是熱情周到的美國紳士，一個是小氣矯情的四川小伙兒，為了追求到心儀的“小多”，兩個執著的追求者相互“追殺”你爭我奪，各自使出了渾身解數，但事情往往總是不盡人意，在本來就困難重重的追求中，偏又不時的冒出個“程咬金”，當面對敵人的時候，兩位執著的小伙兒反而變成了一條心，合起伙來一起對付第三者，這正應了那句至理名言：“當遇到同樣敵人的時候，兩個原本對立的人，也會成為朋友。
奶奶：萬小芹 飾演者 呂中
影視代表作：《走向共和》飾演慈禧，《鄧穎超和她的媽媽》飾演媽媽，獲第十六屆飛天獎最佳女主角獎
爸爸：艾潤達 飾演者 李建華
著名曲藝演員
400集《閑人馬大姐》飾演馬大姐姐夫王援朝
母親：馬桂花 飾演者 李文玲
影視代表作：《四世同堂》飾演菊子，《新七俠五義》飾演丁夫人
《我這一輩子》飾演菊嬸
大女兒：艾小東的飾演者 夏立新
影視代表作：《北京深秋的故事》、《雷雨》、《錯愛一生》、《青衣》、
《絕路》、《有淚盡情流》
二兒子：艾小方 飾演者 郭笑
影視代表作：《少年法庭》飾演周萌、《尉官二十剛出頭》李根
《琴島之戀》飾演張義、《愛情備忘錄》飾演王岩、《你有權保持沉默》飾演杜安。
主要獎項：CCTV全國首屆朗誦藝術大賽二等獎；
第七、第八屆全軍文藝會演表演獎、導演獎、編劇獎；
第二屆“立白杯”全國相聲小品大賽最佳男演員獎。
三女兒：艾小紅 飾演者 張海燕
四女兒：艾小多 飾演者 林好
影視代表作：情景劇《家有兒女》、電視劇《血色浪漫》《徽娘宛心》
二兒媳婦：鄭美麗 飾演者 岳秀清
影視代表作和獎項：《天下第一樓》、《阮玲玉》、《茶館》《貧嘴張大民的幸福生活》
孫子：艾淼淼 飾演者 胡軒豪(六歲)
影視代表作和獎項：香港影視紅星葉旋、張智霖等主演電影《離奇竟戎》的張智霖童年肥仔郎；2007年中國藝術新星網站形象代言人；2007年亞洲明日之星音樂大賽代言人；2008年大型情景劇《電腦娃娃》飾演張小斌。
孫大成(小紅前夫) ：飾演者 趙衛東
影視代表作：大型情景喜劇《快樂電信街》、《地下交通站》、《老爸向前沖》
大女婿：區廣能 飾演者 張立威
影視代表作：《刁蠻公主》飾演：萬人敵、《轉角遇到愛》飾演阿達、《精武陳真》飾演：長谷川(日本)、《新情義無價》、《再上虎山行》飾演：嚴森(師長)。
三女婿：劉鐵嶺 飾演者 孫一明
影視代表作：電視劇《自古英雄出少年》飾 胤傑、《你永遠不會獨行》飾 孫明、《艱難愛情》飾 林雨晨、《我愛你再見》飾 張瀾、《耳光響亮》飾 劉小奇
馬克：飾演者 朱力安(美國人)
中央電視台外籍節目主持人
孟建國：飾演者 魏 翔
影視代表作：大型情景劇《馬大姐新傳》、暴笑系列話劇《麻花》、資深喜劇演員等。
《本地媳婦外地郎》四大看點
看點一：7歲焱淼堪稱極品版天庥
《外》劇中扮演“康天庥”的李俊毅自8歲加盟《外》劇以來憑藉其鬼馬的表演給廣東觀眾留下了深刻的印象。如今8歲的“天庥”已經從當年的1米3長成了身高達到1米8幾的18歲小靚仔，再在熒幕上裝可愛已經有些不合時宜，而《本》劇當中也適時地找到了“天庥”的替身——年僅7歲的“艾焱淼”（小名淼淼）胡軒豪。
根據記者的了解，《本》劇當中，淼淼的戲份雖然不如其他大人多，但和天庥在《外》劇當中的作用一樣，不鳴則已一鳴驚人，在紛紛攘攘的艾家中，往往淼淼一句童言無忌總能給艾家人以莫大的啟發和觸動，堪稱隱藏在劇中的靈魂人物。
從記者拿到的一集樣片來看，這個淼淼比之天庥來說簡直有過之而無不及。不僅讓父親歐廣能（艾家大女婿）幫自己做養小動物的家庭作業，在被老師識破之後，家人都在為再養一個什麼小動物犯愁的時候，突然從書包裡面揪出一條蛇，說：“我早就想好了，以後我就養它了。”嚇得艾家人四處逃竄，簡直比天庥還要極品。
看點二：“京味”代替“粵味”
《外》劇之所以在廣東地區獲得巨大的成功，與《外》劇當中的大部分演員均以原汁原味的粵語進行表演有關係。而此次“外地媳婦”換成了“本地媳婦”，劇中也就不再主打“廣東味”，轉而以“京味”去面對比廣東觀眾更為龐大的觀眾群體。因此，記者在劇中就聽到了不少典型的京腔，比如“哎喲喂”、“別介”等等，搭配著故事中艾家的大宅——北京南城一個四合院，令該劇看上去北京味十足，充滿了傳統北京人家四世同堂的溫馨氛圍。
金洪告訴記者：“導演婁乃鳴曾經和葛優一起拍過專門講述老北京生活的話劇，加上他又是一個從小生活在北京四合院里的人，所以他非常懂得北京式的幽默，在劇裡面會有很多北京人最經典的生活常識以及為人處世的生活哲學，相信這些東西是我們這部劇中的一大亮點。”
艾小方（艾家二兒子）進了50多袋糧食準備做投機生意，結果沒地方放，只好放在艾家大院中間，結果天空突然多了一大片烏雲，嚇得艾小方和妻子鄭美麗急忙把糧食都往屋裡搬，此時小方的父親艾潤達走了出來，說：“因風吹火，費力不多，你得懂得竅門啊！這諺語說啊，雲往東一陣風，雲往北一陣黑，你沒看這雲彩它是往北邊去的嗎？”小方一看還真是，連聲抱怨說：“哎喲，你怎麼不早說啊爸！”
看點三：“外來媳婦”演員潛伏“本地媳婦”
嚴格來說，《本》劇單從劇的名字上來說就有克隆《外》的意思，因為如此，也就在宣傳時難免被拿來與《外》劇比較，但實際上該劇講述的是一個與《外》劇完全不同的故事。有意思的是，這兩者並非就完全沒有交集，根據記者的了解，“標叔”吳元標和扮演老四同事“唐小姐”的褶志紅都將在《本》劇第一季當中的60多集時客串加盟《本》劇，“唐小姐”將搖身一變成為艾家大女婿歐廣能的親姐姐，而“標叔”的身份，金洪則賣了一個關子，笑說：“還是等觀眾自己到劇中去發掘吧。”
看點四：英達班子另起爐灶
李建華、張海燕、林好、趙衛東、魏翔，看到這些名字的時候是否會感到很陌生？不過如果提到他們的角色，《閑人馬大姐》中的馬大姐姐夫王援朝（李建華）、《家有兒女》中的胖嬸（張海燕）、《家有兒女》中的戴明明（林好）、《快樂電信街》中小紅的前夫孫大成（趙衛東）、《馬大姐新傳》當中的李洪良（魏翔），您肯定會恍然大悟“原來是他們”。值得注意的是，上述這些角色前面掛著的片名可不是什麼一般的電視劇，均是全國著名的大型情景劇。窺一斑而見全豹，可見《本》劇演員力量的雄厚。這其中除了林好、張海燕等直接在《家有兒女》當中出演了角色之外，參與《本》劇演出的很多演員都來自於著名情景劇演員英達的御用演出班子。
《本地媳婦外地郎》有背景
中影集團總裁韓三平首次“出手”電視劇，便是這部《本地媳婦外地郎》。該劇預計拍攝至少300集，第一季78集已於1月9日在廣東衛視首播。
這次的南北搭配，也使得這部情景劇看起來更像是“康家”的北方親戚，雖然詼諧灑脫如出一轍，但劇情卻散發出濃厚的北方小市民氣息。
