空中監獄
由西蒙·韋斯特執導，尼古拉斯·凱奇、約翰·庫薩克等聯袂出演的電影
《空中監獄》是由美國博偉影視公司發行的動作片，由西蒙·韋斯特執導，尼古拉斯·凱奇、約翰·庫薩克等聯袂出演。影片於1997年6月6日在美國上映。
影片講述了一位希望將禮物送給女兒的囚犯，為節省時間登上飛機，卻因此意外捲入劫機事件的故事。
劇照
警探非常留神隨時可能出現的危險，但防不勝防的是，飛行過程中那幫暴徒還是挾持了飛機上全部的警察，卡麥隆也被迫幫他們完成逃脫任務。
地面的聯邦部隊決定把飛機打下，把狂徒一網打盡，身陷險境的卡麥隆該如何逃出這個空中監獄。
劇照
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
| 卡麥隆·波恩 | 尼古拉斯·凱奇 | 邵峰 | |
| 特里西亞·波恩 | 莫妮卡·波特 | 廖菁 | |
| 拉吉 | 約翰·庫薩克 | 趙述仁 | |
| 病毒塞勒斯 | 約翰·馬爾科維奇 | 張涵予 | |
| 加蘭 | 史蒂夫·布西密 | ||
| 奧戴 | 麥凱爾泰·威廉遜 | 綽號娃娃臉 | |
| 鑽石狗 | 文·瑞姆斯 | 張潮 | |
| 壞比利 | 尼克·齊蘭德 | ||
| Swamp Thing | M·C·金內 | ||
| 薩莉·畢肖普 | 雷切爾·蒂科汀 | ||
| 鄧肯·莫利 | 科爾姆·米尼 | ||
| Joe 'Pinball' Parker | David Chappelle | ||
| Johnny 'Johnny-23' Baca | 丹尼·特喬 | ||
| Guard Falzon | Steve Eastin | ||
| Ramon 'Sally-Can't Dance' Martinez | Renoly Santiago | ||
| 凱西·波恩 | Landry Allbright | ||
| Conrad | Brendan Kelly | ||
| Francisco Cindino | Jesse Borrego | ||
| Con #1 (as Carl N. Ciarfalio) | Carl Ciarfalio | ||
| Ajax (as Jerry Mongo Brownlee) | Mongo Brownlee | ||
| Chopper Pilot | 耐德·巴拉米Ned Bellamy | ||
| Gator | John Marshall Jones | ||
| Skip Devers | John Roselius | ||
| Pilot (as Fredric Lane) | 弗瑞德里克·林恩 | ||
| Mack the Co-Pilot (as Martin McSorley) | Marty McSorley | ||
| Starkey | Dylan Haggerty | ||
| Fuel Jockey | Dan Bell | ||
| Ted, Pilot (as Robert Stephenson) | Robert J. Stephenson | ||
| Bus Guard | Scott Ditty | ||
| Sheriff | Tommy Bash | ||
| Debbie, 6-Year-Old Girl | Lauren Pratt | ||
| Ronnie | Steve Hulin | ||
| Smoke (as Don Charles McGovern) | Don McGovern | ||
| Ginny | 安吉拉·范澤斯通 | ||
| Donald | 道格·休切遜 | ||
| Watts | Jeris Poindexter | ||
| Londell | 大衛·拉姆西 | ||
| Viking | Conrad Goode | ||
| Carlos | 埃米里奧·瑞弗拉 | ||
| Mongoose | Mario Roberts | ||
| Blade (as Tyrone Granderson Jones) | Ty Granderson Jones | ||
| Guard #1 | Earl Billings | ||
| Guard #2 | Greg Collins | ||
| Guard #3 | Billy Devlin | ||
| Guard #4 | Mark Ginther | ||
| Guard #5 | Joseph Patrick Kelly | ||
| Uncle Bob | Jeff Olson | ||
| Female Baggage Handler | Dawn Bluford | ||
| Transportation Officer #1 | Charlie Paddock | ||
| Stickman | Randee Barnes | ||
| Man in Car (as Don Davis) | 唐·戴維斯 | ||
| Woman in Car | Barbara Sharma | ||
| Cindino Gunman #1 (as Thomas Rosales) | Thomas Rosales Jr. | ||
| Cindino Gunman #2 | Eddie Perez | ||
| Cindino Gunman #3 | Scott McCoy | ||
| Vegas Cop | Brian Hayes Currie | ||
| Huey Pilot | Ashley Smock | ||
| DEA Agent | Charles Lynn Frost | ||
| Tech Guy | Joey Miyashima | ||
| Air Traffic Controller | Scott Burkholder | ||
| Judge | Kevin Cooney | ||
| Guard Renfro | Gérard L'Heureux | ||
| Guard Garner | Pete Antico | ||
| Guard Ryan | John Robotham | ||
| Ramirez | Gilbert Rosales | ||
| Warlock (as Richard Duran) | Richard L. Duran | ||
| Old Con on Plane | George Randall | ||
| Con #2 (as James Bozian) | Jamie Bozian | ||
| Con #3 | Harley Zumbrum | ||
| Con #4 | Doug Dearth | ||
| Supervisor | David Roberson | ||
| Waitress | Alexandra Balahoutis | ||
| Airplane Pilot | Dick 'Skip' Evans | ||
| Co-Pilot | Sheldon Worthington | ||
| Soldier #1 | Robert Taft | ||
| Soldier #2 | Robert White | ||
| B.O.P. Official Grant | Chris Ellis | ||
| B.O.P. Bus Driver | John Campbell | ||
| Paramedic #1 | Brian Willems | ||
| Paramedic #2 | 比爾·庫薩克 | ||
| Old Man under Truck | Dabbs Greer | ||
| Cindino's Pilot | Marco Kyris | ||
| Chambers (uncredited) | 馬修·巴瑞 | ||
| Officer at Leaving Ceremony (uncredited) | - | ||
| Dale, Bartender (uncredited) | Dennis Burkley | ||
| Police Officer (uncredited) | Kira Burt | ||
| Public Defender (uncredited) | 約翰·迪爾 | ||
| Bald Prisoner (uncredited) | Marty Fresca | ||
| Billy Joe (uncredited) | Kevin Gage | ||
| Crash Witness (uncredited) | Christopher Robin Hood | ||
| Firefighter (uncredited) | Walt G. Ludwig | ||
| Crash Victim (uncredited) | Bob Pepper | ||
| Vegas Cop (uncredited) | Mark Rodney | ||
| Garland's Craps Dealer (uncredited) | 斯科特·羅森伯格 | ||
| Army Helicopter Pilot (uncredited) | Dan Rudert | ||
| Tourist (uncredited) | Jay So |
| 製作人 | 肯尼·貝茨Lynn BigelowJim Kouf | 剪輯 | 克里斯·萊本森 Steve Mirkovich Glen Scantlebury |
| 導演 | 西蒙·韋斯特 | 選角導演 | 馬修·巴瑞 Jeanne McCarthy Victoria Thomas |
| 副導演（助理） | David AscherPeter Bloomfield Scott K. Harris John J. Hermansen | 美術設計 | Charles Butcher Edward T. McAvoy |
| 編劇 | 斯科特·羅森伯格 | 服裝設計 | Bobbie Read |
| 攝影 | 大衛·塔特薩爾 | 視覺特效 | Mark Dornfeld David Goldberg Jeff Matakovich |
| 配樂 | 馬克·曼西納特沃·拉賓 | 布景師 | Debra Echard |
職員表參考資料來源
角色介紹
卡麥隆·波恩
演員尼古拉斯·凱奇
配音邵峰
軍人，為了保護剛懷孕的妻子免於小混混的騷擾，導致過失殺人被判了8年徒刑。獄中表現良好的他在女兒八歲生日當天獲得假釋，卡麥隆希望能親自將生日禮物送到女兒手中，因此登上空中監獄以節省時間。
特里西亞·波恩
演員莫妮卡·波特
配音廖菁
卡麥隆的妻子，還在懷孕的時候丈夫就離她而去，8年來一直在苦苦等待丈夫回來。
文斯·拉金
演員約翰·庫薩克
配音趙述仁
警察，做事幹練、反應靈敏。全程與卡麥隆聯繫追蹤飛機的去向。
角色介紹參考資料來源
| 信息 | 曲目 |
專輯類型：影視音樂 藝人：Mark Mancina 唱片公司：Hollywood 發行時間：1997年6月17日  劇照 | 主題曲：《How Do I Live》 |
| 1、《Con Air Theme》 | |
| 2、《Trisha》 | |
| 3、《Carson City》 | |
| 4、《Lear Crash》 | |
| 5、《Lerner Landing》 | |
| 6、《Romantic Chaos》 | |
| 7、《The Takeover》 | |
| 8、《The Discharge》 | |
| 9、《Jailbirds》 | |
| 10、《Cons Check Out Lerner》 | |
| 11、《Poe Saves Cops》 | |
| 12、《The Fight》 | |
| 13、《Battle in the Boneyard》 | |
| 14、《Poe Meet Larkin》 | |
| 15、《Bedlam Larkin》 | |
| 16、《Fire Truck Chase》 | |
| 17、《Overture 》 |
（以上參考資料）
• 1996年，影片攝製組得知酒店Sands Hotel將被拆掉時，迅速在酒店完成了影片中拉斯維加斯場景的拍攝。
• 化妝師共為片中囚犯設計了100多個文身，其中每個紋身都需數小時才能完成，而且只能維持4、5天。
• 當鄧肯·莫利準備拿下一個斷路器時，可以在他的墨鏡上看見攝影師的影子。
• C-123 型運輸機並沒有底層隔間。
• 當鄧肯·莫利的車撞上地面時，可以看見一條系著左前胎的繩索。
• 當飛機駛向拉斯維加斯時正值黃昏落日時分，而2個鏡頭後天空已變得一片漆黑。
編劇斯科特·羅森伯格對美國法警人犯押運任務的 最初認知源於報紙上的一篇文章，文中詳盡描寫了押運的特殊流程，後來羅森伯格親自拜訪了俄克拉荷馬城的押運基地，親眼見證了整個行動，由此萌生了《空中監獄》的創作靈感。
在導演西蒙·韋斯特與尼古拉斯·凱奇初次會面期間，韋斯特向凱奇詳細交代了主人公卡麥隆的背景及其監獄生活，兩人隨即對角色展開討論。在凱奇的建議下，韋斯特添加了影片片頭描寫卡麥隆八年鐵窗生涯的畫面。
為了深入了解空中押運的真實情況，劇組前往福爾森監獄觀察。在角色得到充分完善之後，凱奇開始一邊嚴格遵從增肌減脂食譜改善形體，一邊接受力量和耐力訓練。此外，他還在拳擊冠軍班尼·尤奎德茲的指導下進一步提高了搏擊技術。
| 國家/地區 | 日期 | 國家/地區 | 日期 |
| 中國香港 | 1997年6月5日 | 阿根廷 | 1997年6月5日 |
| 美國 | 1997年6月6日 | 墨西哥 | 1997年6月6日 |
| 英國 | 1997年6月6日 | 加拿大 | 1997年6月6日 |
| 智利 | 1997年6月6日 | 以色列 | 1997年6月6日 |
| 紐西蘭 | 1997年6月12日 | 德國 | 1997年6月12日 |
| 冰島 | 1997年6月13日 | 奧地利 | 1997年6月13日 |
| 馬爾他 | 1997年6月14日 | 西班牙 | 1997年6月17日 |
| 新加坡 | 1997年6月19日 | 荷蘭 | 1997年6月19日 |
| 丹麥 | 1997年6月20日 | 瑞典 | 1997年6月25日 |
| 芬蘭 | 1997年6月27日 | 葡萄牙 | 1997年6月27日 |
| 挪威 | 1997年6月27日 | 韓國 | 1997年6月28日 |
| 比利時 | 1997年7月9日 | 澳大利亞 | 1997年7月17日 |
| 南非 | 1997年7月25日 | 波蘭 | 1997年7月25日 |
| 匈牙利 | 1997年7月31日 | 捷克 | 1997年8月7日 |
| 菲律賓 | 1997年8月13日 | 愛沙尼亞 | 1997年8月15日 |
| 法國 | 1997年8月20日 | 義大利 | 1997年8月22日 |
| 土耳其 | 1997年9月5日 | 科威特 | 1997年9月17日 |
| 日本 | 1997年10月25日 | 上映日期參考資料來源： | |
（以上參考資料）
1997年6月6日，影片上映后登上1997年暑期票房周冠軍，在全球共收穫了2.24億美元的票房。
劇照
| 時間 | 獎項 | 獲獎者 | 備註 |
| 1998年 | 奧斯卡獎最佳音響 | Kevin O'Conell，Greg P.Russell，Art Rochester | 提名 |
| 1998年 | 奧斯卡獎最佳原創歌曲 | 戴安·華倫 | 提名 |
| 1998年 | 土星獎最佳男配角 | 史蒂夫·布西密 | 提名 |
（以上參考資料）
眾多的罪犯，被劫持的飛機，追捕的警察，一個好人。《空中監獄》中沒有簡單的善惡兩方對決，這裡既有值得同情的罪犯，也有令人生厭的警察。主人公就處在灰色的地帶中，必須時刻保持著自己內心的清醒，以便做出正確的抉擇。影片中雖然人物眾多，勢力紛雜，但都刻畫得恰如其分。影片開始時動作戲不多，但從囚犯劫機越獄開始，氣氛驟然緊張。結尾的大對決貫穿了很長的時間，期間起伏波折，令人揪心。影片的爆炸場面非常多，處理也不錯，節奏把握得當，人物對白也設計得很巧妙。該片並沒有從根本上跳出動作片的陳舊框架，但每一個要素都下了一番功夫，注入了一絲創意，因此有煥然一新的感覺。權且看作是一次壞人們的大狂歡。 （時光網評）
劇照
