離別

趙曉古體詩

詩人趙曉的邊塞從軍詩歌

內容梗概


離別
趙曉
聞君遠征意,徹夜暗自泣
披甲牽戰馬,長劍身邊掛
蕭蕭西離去,落日滿目情
脈脈眼中淚,長空留殘影

詩歌翻譯


聽說你要出征了,我偷偷的哭了一夜。早上給你披上戰甲,牽來戰馬,把寶劍掛在你身上。看著你離去,我真的捨不得。眼中的淚水,影出你的身影。

點評鑒賞


詩歌通過妻子的動作描寫,表現出了妻子對離別的無奈和對丈夫的關愛。詩歌尾聯寫出了戰爭對人民生的殘酷。

作者簡介


趙曉:原名趙曉亮,甘肅渭源邊庄人氏,古體詩人。