疾病解說者

作　者：（美）裘帕·拉希莉著，盧肖慧，吳冰青譯

出 版 社：上海文藝出版社

出版時間：2005-2-1

頁　數：213

字　數：142000

紙　張：膠版紙

I S B N：9787532128006

包　裝：平裝

這本出手不凡的處女作集子里，九篇小說準確描繪了故事人物跨越國家和時代追求愛的情感之旅。才情橫溢的作者捕捉到了移民，難民和他們的後代來到文化交匯之處所面臨的矛盾衝突：一次停電促使一對印裔美國夫婦彼此部白懺悔，共同面對他們破碎的家庭和婚姻；目睹電視里如火如荼的巴基斯坦內戰，一個女孩在過萬聖節的時候找到了自己文化的根；跟著單自母親、脖子上掛鑰匙的小男孩，從來自加爾各答的孤獨落寞的家庭主婦身上打到了一種共鳴；一位導遊帶著印裔美國家庭尋根訪祖，意外聽到了一個深藏多年的秘密……這些小說浸梁著印度文化栩栩如生的細節，以同情和智慧感動著每一個讀者。

正如書名所提示的，拉希莉自己就是一位處在祖先嚴格傳統和令人迷惑的新世界之間的傳譯者。《疾病解說者》帶來了美國小說美妙的新聲，是一部洋溢著智慧和奧妙的小說集。

裘帕·拉希莉（Jhumpa Lahiri），1967年出生於英國倫敦，在美國羅得島長大。她的多篇小說收入《全美最佳小說集》，獲得過歐·亨利短篇小說獎、《紐約客》雜誌小說獎等。現居紐約市。