農情芳心

【影片名稱】：農家のヨメになりたい

【中文譯名】：農情芳心

【首播電視】：日本放送協會NHK

【影片首播】：2004-05-17

【影片回數】：

全五回

【影片編劇】：小松江裡子

【劇集原作】：二ノ宮知子（《交響情人夢》的作者）

【影片製作】：平部隆明

【平均收視】：10.3%

【主要演員】：吉川和子／深田恭子　小野誠／中村俊介　清和希望／玉山 鐵二　石井加代子／伊藤 裕子　大柴やよい／松本莉緒桵井辰次／加藤武　小野タマ／宮本信子　吉川加奈／星井七瀨　吉川薰／ガッツ石松　松山政路　鈴木ヒロミツ

吉

川和子（深田恭子飾）

短大畢業后，在東京的貿易公司上班第二年的OL，是個性格樂觀開朗的傻大姐。為了辭掉工作回到鄉下從事農業的誠，一路從東京追到農村，但是，誠卻冷冷的將她趕回家。心灰意冷的和子與參加祭典的年輕人喝得爛醉如泥，結果被誠帶回去照顧。隔天早上，和子逃難似的奔回東京。然而不久和子卻向公司請假，再度回到農村裡，希望誠讓她住上一個禮拜，幫忙他耕田。但從沒有在田裡工作過的和子老是出槌，而看到心愛的誠努力工作的樣子，就越發喜歡他。誠的祖母玉將和子視為農家的媳婦，準備對她做魔鬼的特訓。

小野誠（中村俊介飾）

大學畢業后就到一流貿易公司工作，但是對公司的方針有許多疑問，於是毅然辭職，回到鄉下的祖母家，開始從事農業。誠認真的考慮要繼承家業，日夜鑽研農業。每天看著追到鄉下，努力幫忙農作的和子，慢慢的也喜歡上她。然而內向的誠，一直無法率直的對和子表達愛意。

清和希望（玉山鐵二飾）

熱情的農村青年，深愛自己從小居住的農村，他的夢想是靠自己的力量擴大草莓園的規模，好讓父親高興。和子拚命的個性與樂觀的態度深深吸引了他，他相信自己一定比誠更能帶給和子幸福。

【第1話】和子是一位住在東京的粉領族，畢生最大的夢想就是找到一個喜歡的人，然後天天可以跟他在一起。她在一次聯誼中遇到了阿誠，和子對他一見鍾情；但2人交往月余卻因阿誠工作忙碌，其間只約過一次會。

有一天阿誠不但要求與和子分手，還辭了工作回到鄉下老家種田；無法死心的和子，一路追到阿誠的家鄉，希望挽回這段戀情，卻遭到阿誠無情的拒絕。於是和子使出了死纏爛打的招數，索性向公司請假，到鄉下幫阿誠種田；由於不熟田間的工作和子狀況百出，反而幫了倒忙。

【第2話】雖然被阿誠再次拒絕但是和子仍然無法死心；於是她向公司請了5天的年假，騙爸媽說參加公司的在職訓練，再次跑到鄉下去找阿誠。這次和子遇到的困難是，村子里最討厭東京人的辰次爺；辰次爺是村裡最會做堆肥的高手，阿誠為了替家裡節省肥料的經費，打算和辰次爺學做堆肥。而辰次爺卻非常討厭和子，要求阿誠把和子趕回東京，才願意教他；不巧辰次爺在山上滑倒傷到腰部，和子雖然被罵得臭頭，但還是無怨無悔地負起照顧辰次爺的工作，但也因此稍稍地改變了辰次爺對她的印象。

5天的假期結束了，阿誠要和子回東京后就別再來了，但到隔周的周末，和子又不請自來了。

【第3話】由於阿誠在無意間撞傷了清和伯，為了賠罪，阿誠要和子去清和家幫忙；清和家經營的是開放草莓園，每逢假日進園采果的遊客如織。清和家只有清和伯及兒子希望2人，父子因為一些誤會，2人一直處得不好；而和子卻巧妙地化解了2人的心結，因此清和家父子倆對和子中意不已。希望是阿誠青梅竹馬的兒時玩伴，但2人從小就互相視對方為競爭對手；這次和子到清和家幫忙，也在鄉裡間產生了，希望有意搶走和子的傳聞。阿誠對於這些傳聞，毫不在乎地說和子要是喜歡的話，就嫁給希望也無妨的話；這些話簡直傷透了和子的心，於是和子便決定不會再來打擾阿誠了。

【第4話】阿誠的村子菜賊肆虐，不但田裡的蔬果被偷得精光，阿誠的奶奶阿珠婆，也在追趕小偷時受傷了；已經決定不再來找阿誠的和子，接到希望的通知后，馬上飛奔來照顧奶奶。希望決定發動村裡的青年團，進行夜晚抓賊行動，可是卻眼睜睜地看著小偷從眼前逃跑；經過阿誠上網收集資料分析后，發現小偷下一波可能，對大柴家的香菇園下手。但大柴家因為裝有紅外線感應器，對這個警訊置之不理；希望為了挽回青年團的顏面，還是決定去巡守。果然當晚就抓到了小偷，可是正當一片忙亂時，趕來幫忙的和子卻與小偷撞個正著；千釣一發之際，阿誠奔來救了和子，阿誠也因此發現自己喜歡和子的心情。但經歷這些事之後，阿珠婆已經決定要把田地賣掉了。

【第5話】不管阿誠與和子如何地請求，阿珠婆還是決定要把地給賣掉；這時和子的爸爸也發現和子的謊言，跑到村子里來接她。和子雖然被帶回東京，但她卻不死心，決定再回村子里去，為阿誠保住他種田的夢想；為了證明自己想幫忙種田的決心，和子決定徒手為一塊荒地鬆土，那塊荒地原來是阿珠婆，嫁到小野家第一塊耕作的土地。而這樣的精神，也深深打動了阿誠與全村的人；於是所有的人都去幫忙和子墾地，直到簽約賣地的當天，阿珠婆看到大家辛苦開墾出來的土地，終於打消了賣地的定決心。