愛在路上

Takonkiet Viravan指導的電視劇

愛在旅途》,又名《愛在路上》,是由素格力·威塞哥婉娜拉·宋提查主演的泰國電視劇。該劇由泰國Exact製作公司出品,於2010年在泰國首播,並成為2010年泰國五台收視冠軍劇。

該劇講述了遺囑主人公遭后媽陷害,不得已女扮男裝尋找真相的故事。在安徽衛視播出後為同時段收視率第二名,並獲2011年安徽衛視國劇盛典最佳海外引進劇。

劇情簡介


因為要公開潘安諾的遺囑,潘雅蘭被叫回泰國。夫人麗莉匆忙辦完葬禮,還變賣了潘雅蘭父親潘安諾的房子,潘雅蘭只剩下一樣遺產,就是父親的愛犬亨嘟。當她正準備尋找遺囑下落時,遭到阻攔,被綁架還差點喪命。但卻知道了真相,幕後操作者正是后媽麗莉和她的情人迪沙。
巴達偉是位年輕的攝影師,卻常同母親媛珍、姐姐維娜吵架,就因為和性感女星金吉娜——雅蘭的后媽麗莉的妹妹交往。媛珍和維娜相信吉娜同達偉交往只是為了錢,因此努力撮合達偉和華珍。達偉知道后想方設法躲避。當吉娜得知姐姐準備賣掉房子,便建議達偉買下以便用做新房。
達偉的母親媛珍安排翁姨到新家照顧達偉,順便破壞吉娜和達偉的感情。另一方面,雅蘭正在被追殺,便易裝成男生再次來到父親的房子,卻知道后媽把房子賣給了達偉。最後雅蘭還是想方設法成功住進老房子,並化名阿雅。達偉安排阿雅代替遇到車禍的助理工作。雅蘭和狗狗一起尋找遺囑,終於在亨嘟的項圈中得知真相,原來真正的遺囑藏在父親的畫像里,但不知道是哪幅畫,所以雅蘭決定找到那幅畫,一起幫忙的還有朋友阿唐。阿唐是雅蘭唯一信得過的人,而且還知道她女扮男裝的事。達偉和阿雅越走越近,逐漸對阿雅產生了微妙的感情。他開始懷疑自己成了GAY。他非常苦惱以致去看心理醫生。加上吉娜的逼婚,在母親和姐姐的反對聲中,達偉決定同吉娜結婚。
暗戀達偉的雅蘭非常難過,立刻收拾行李準備離開達偉的家。離開之前,雅蘭悄悄潛入達偉的辦公室偷畫,卻被抓住。雅蘭只能撒謊說她受雇於前屋主的女兒潘雅蘭來尋找遺囑。達偉相信了她,並主動提出幫忙尋找遺囑。可突然所有的畫像被后媽偷走準備燒毀,不過眾人還是找回了畫像。

演員表


角色名演員名配音備註
Vee素格力·威塞哥李世揚、李景唐中文譯名:巴達偉
Thanh阿奴沏·薩潘彭曹冀魯、賀宇傑中文譯名:阿唐
Jane培查雅·朝哇里馬君佩中文譯名:金吉娜
Na姐阿麗查·賴莎盧蓋龍顯惠、陳美貞中文譯名:巴薇娜
Sak查亞鵬·普帕特何志威、賀宇傑中文譯名:迪沙
Ooth/Anuth婉娜拉·宋提查傅其慧中文譯名:阿雅/潘雅蘭
Patcha札玲朋·尊克迪王瑞芹中文譯名:華珍
Jilltree班娜娃·黑瑪尼龍顯惠中文譯名:金麗莉
Oum姨Chomechai Chatwilai馬君佩、陳美貞中文譯名:翁姨
Vee的媽媽甘扎娜·金達瓦王瑞芹、傅其慧中文譯名:媛珍
hungtu(亨嘟)-孫德成這是孫老師最後一次的配音

角色介紹


  • 巴達偉

    巴達偉

    演員素格力·威塞哥

    年輕帥氣又多金的知名攝影師,因為與金吉娜交往被母親與姐姐反對,母親姐姐想要措合他和華珍,但他卻被偽裝成男生的雅蘭所吸引,甚至認為自己有同性戀傾向,因此倉促的決定要取金吉娜。

  • 金吉娜

    金吉娜

    演員培查雅·朝哇里

    巴達偉的女友,美麗年輕的名模,也是麗莉的妹妹,她鼓勵巴達偉買下潘府,因為她希望能把潘府當做她和巴達偉的新房,由於巴達偉愛上偽裝成阿雅的雅蘭,心有不甘的她,決定找人來暗殺阿雅。

  • 阿唐

    阿唐

    演員阿奴沏·薩潘彭

    潘雅蘭的學長,事業有成的年輕貴公子,也是雅蘭信任的人,他幫助雅蘭偽裝成男生,一直幫忙掩護她,偶然的機緣下認識華珍並且慢慢的愛上她。

  • 華珍

    華珍

    演員札玲朋·尊克迪

    巴達偉母親與姐姐想要措合她和巴達偉,是個具有身分地位的上流名媛,但卻是個喜歡烘焙的乖乖女,夢想有一天要開設自己的店,她懷疑阿雅的身份,屢次要拆穿都被阿唐阻擋,她與阿唐相處后也漸漸愛上阿唐。

  • 潘雅蘭 / 阿雅

    潘雅蘭 / 阿雅

    演員婉娜拉·宋提查

    因為父親外遇而與母親一同離開家遠赴美國,接到父親過世的消息回到泰國,但卻發現繼母麗莉匆忙的辦完喪禮還將房子賣掉,正想著手找尋父親的遺囑時,卻慘遭麗莉的毒害。知道自己的身分會被麗莉追殺,於是女扮男裝回到潘府,化名為阿雅拜託巴達偉讓他在這裡工作,但卻與邦威意外擦出愛情的火花。

職員表


出品人向華勝、Exact& Scenario
總導演Takonkiet Viravan

音樂原聲


曲目類型曲名演唱
主題曲越尋越迷離 素格力·威塞哥
片尾曲不小心愛上所有 

獲得榮譽


獲獎時間獲獎名稱
2011安徽衛視國劇盛典“最佳海外引進劇” 

播出信息


播出平台播出時間接檔被接檔
安徽衛視2011年2月1日-2月5日起每天六集連播《愛在日落之前》《妒海》
緯來戲劇台2013年1月29日起周一至周四19:00-20:00《情義兩相知》《無憂花開》

作品評價


正面觀點
此劇帶有新鮮熱辣的異域風情,有著跌宕起伏的唯美故事和終成眷屬的美滿結局。它以愛情的真誠恆久讓觀眾領悟到戀情的遺失與美好(安徽衛視國劇盛典頒獎詞)。
反面觀點
此劇劇情狗血卻不算離譜,例如男主角的母親寧可相信自己的兒子是同性戀也不願承認金吉娜,男主角的助理也十分搞笑,某些對話中滿布惡趣味(搜狐網評)。