戴高帽子

戴高帽子

徠戴高帽子，漢語成語，拼音是dài gāo mào zǐ，意思是吹捧、恭維別人。出自《北史·儒林傳下·熊安生》。

目錄

1出處 2典故 3用法搭配運用

例句 4英文翻譯

出處

《北史•儒林傳下·熊安生》：“道暉好著高翅帽、大屐，州將初臨，輒服以謁見。仰頭舉肘，拜於屐上，自言學士比三公。”

典故

后因以妄自尊大，冀人譽己為好戴高帽子；吹捧恭維別人為給人戴高帽子。《鏡花緣》二七回：“老父聞說此處最喜奉承，北邊俗語叫做愛戴高帽子；今日也戴，明日也戴，滿頭儘是高帽子。”段荃法《楊老固事略》二：“摸透了他的脾氣，愛受表揚，戴高帽子。”

用法搭配

運用

作謂語、賓語；指恭維人

例句

老徠父聞說此處最喜奉承，北邊俗語叫做愛～。◎清·李汝珍《鏡花緣》第27回

英文翻譯

flatter

目錄