迪特福特
德國巴伐利亞州的“中國城”
德國巴伐利亞州有一個叫迪特福特的“中國城”,已有100多年歷史。該城著名的“中國人泉”特別惹人注目。這個“中國人泉”做成一個清朝官員,“他”昂著頭,挺著肚子,撇著八字鬍,瞪著眼睛注視來往行人。走近一看,他的肚子不斷湧出一股股清泉。“中國城”每年2月舉行狂歡節遊行,人們扮成中國古代的皇帝、大臣等各種人物,饒有中國趣味。這裡的狂歡節是中國味的,因此被稱為“中國人狂歡節”。
目錄
在遙遠的德國,怎麼會有個“中國人狂歡節”呢?今天我們已經很難考證迪特福特人被稱為“中國人”的原因,但小鎮迄今流傳的兩個傳說有助於我們探尋迪特福特人與中國之間的神秘聯繫。據說,在很久以前,迪特福特所在教區的主教認為迪特福特人繳稅太少,就令司庫前去催繳稅款。迪特福特人聽聞此事後,馬上將鎮門緊閉,以逃避沉重的稅賦。入不了鎮門的司庫只好回去,並氣憤地向主教報告:“迪特福特人就像中國人一樣,把自己關在城內。”從此,迪特福特人就獲得了“中國人”的稱號。另一個傳說可能更為可信。據說,早在幾百年前,迪特福特人就開始與中國人做生意,用當地的白銀、手工藝品等換取中國的絲綢、瓷器和茶葉。隨著通商與交往的深入,迪特福特人漸漸迷上中國文化,因此被稱為“中國人”。
據史書記載,迪特福特第一次舉辦有中國特色的狂歡節是在1928年,打那以後,狂歡節的中國色彩愈來愈濃,迪特福特人索性稱之為“中國人狂歡節”。迪特福特人無不自豪地說,舉辦“中國人狂歡節”,把自己的家鄉稱為巴伐利亞的中國,是出於對中國文化的敬仰和欽佩。